Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(будистки)

  • 1 будистки

    Buddhistic (al)
    будистки манастир lamasery
    * * *
    будѝстки,
    прил., -а, -о, -и рел. Buddhistic(al); \будисткии манастир lamasery; stupa, tope.
    * * *
    1. Buddhistic(al) 2. БУДИСТКИ манастир lamasery

    Български-английски речник > будистки

  • 2 bonze

    {bɔnz}
    n яп. будистки свещеник
    * * *
    {bъnz} n яп. будистки свещеник.
    * * *
    n яп. будистки свещеник
    * * *
    bonze[bɔnz] n бонза, будистки свещеник.

    English-Bulgarian dictionary > bonze

  • 3 chela

    {'tJeila}
    I. n будистки послушник, ученик
    II. n (pi chelae) зоол. клещи (на рак и пр.)
    * * *
    {'tJeila} n будистки послушник; ученик.(2) {'khia} n (pi chelae {'ki:li:}) зоол. клещи (на рак и пр
    * * *
    1. i. n будистки послушник, ученик 2. ii. n (pi chelae) зоол. клещи (на рак и пр.)
    * * *
    chela[´tʃeilə] I n будистки послушник. II [´ki:lə] n зоол. (pl chelae) щипки на рак.

    English-Bulgarian dictionary > chela

  • 4 lama

    {lа:mə}
    n лама (будистки монах)
    the Great LAMA Далай-лама
    * * *
    {lа:mъ} n лама (будистки монах)the Great L. Далай-лама.
    * * *
    лама;
    * * *
    1. n лама (будистки монах) 2. the great lama Далай-лама
    * * *
    lama[´la:mə] I. n лама (будистки монах) ; II. lama = llama.

    English-Bulgarian dictionary > lama

  • 5 lamasery

    {la:məsəri}
    n будистки манастир
    * * *
    {la:mъsъri} n будистки манастир.
    * * *
    n будистки манастир
    * * *
    lamasery[´læməsəri] n будистки манастир.

    English-Bulgarian dictionary > lamasery

  • 6 tope

    {toup}
    I. v пия прекалено, пиянствувам
    II. n вид малка акула (Galeorhinus galeus)
    III. n инд. горичка, особ. от мангови дървета
    IV. n будистки храм-паметник, ступа
    * * *
    {toup} v пия прекалено, пиянствувам.(2) {toup} n вид малка акула (Galeorhinus galeus).{3} {toup} n инд. горичка, особ. от мангови дървета.{4} {toup} n будистки храм-паметник, ступа.
    * * *
    храм; пиянствам; пия;
    * * *
    1. i. v пия прекалено, пиянствувам 2. ii. n вид малка акула (galeorhinus galeus) 3. iii. n инд. горичка, особ. от мангови дървета 4. iv. n будистки храм-паметник, ступа
    * * *
    tope [toup] I. v пия, пиянствам; II. tope n малка акула; морско куче; III. tope n англоинд. горичка (особ. от мангови дървета); IV. tope n будистки храм (паметник); кула.

    English-Bulgarian dictionary > tope

  • 7 храм

    temple; shrine; church
    храм на науката a temple of science
    * * *
    м., -ове, (два) хра̀ма temple; shrine; church; архит., поет. fane; ( будистки) tope.
    * * *
    temple ; shrine ; tope (будистки); church
    * * *
    1. (будистки) tope 2. temple;shrine;church 3. ХРАМ на науката a temple of science

    Български-английски речник > храм

  • 8 bonze

    Bónze m, -n, -n 1. бонза, будистки свещеник (монах); 2. богаташ парвеню; 3. umg, pejor важна особа, големец, голяма клечка.
    * * *
    der, -n, -n 1. бонза, будистки монах; 2. презр важничещ член на партия - кариерист.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > bonze

  • 9 stupa

    stupa[´stju:pə] n будистки храм.

    English-Bulgarian dictionary > stupa

  • 10 toran

    toran[´tɔ:rən] n тържествен вход на будистки храм.

    English-Bulgarian dictionary > toran

  • 11 tempel

    Témpel m, - 1. храм; 2. беседка, павилион (с колони); ein buddhistischer Tempel будистки храм.
    * * *
    der, - храм.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > tempel

  • 12 Lama

    Láma I. n, -s Zool лама. II. m, -s будистки жрец, лама.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Lama

  • 13 bonzo

    m бонза ( будистки жрец).

    Diccionario español-búlgaro > bonzo

  • 14 budista

    1. adj будистки; 2. m будист.

    Diccionario español-búlgaro > budista

  • 15 búdico,

    a adj будистки.

    Diccionario español-búlgaro > búdico,

  • 16 lama3

    Diccionario español-búlgaro > lama3

  • 17 bonze

    m. port. bonzo, du jap. bozu "prêtre") 1. будистки жрец; 2. прен., разг. човек, който говори или действа предвзето.

    Dictionnaire français-bulgare > bonze

  • 18 bonzerie

    f. (de bonze) ост. манастир на будистки жреци.

    Dictionnaire français-bulgare > bonzerie

  • 19 bouddhique

    adj. (de Bouddha) будистки.

    Dictionnaire français-bulgare > bouddhique

  • 20 lama2

    Dictionnaire français-bulgare > lama2

См. также в других словарях:

  • Culture of Bulgaria — A man from Florence, 1888 Renaissance style painting by Konstantin Velichkov A number of ancient civilizations, most notably the Thracians, Ancient Greeks, Romans, Slavs, and especially Bulgars, have left their mark on the culture, history and… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»