-
101 пресс Лозенхаузена
-
102 прессование
n1) gener. Formpressung2) eng. Komprimieren, Pressen, Pressung, Preßformung, Pufferung (напр. стружки), Extrusion3) chem. Preßverfahren4) mining. Pressenbetrieb, Verpressung, Zusammenpressen (брикета)5) road.wrk. Aufpressen, Zusammenpressen, Zusammenpressung6) forestr. Verdichten, Verdichtung7) polygr. Einpressen8) leath. Extrudieren9) food.ind. Abpressen, Anpressen (мезги), Auspressen10) weld. Strangpressen11) plast. (прямое) Pressen -
103 проба на сбрасывание
n1) artil. Fallprobe2) oil. Fallprobe (для определения прочности кокса, брикета), Wurfprobe (напр. кокса)Универсальный русско-немецкий словарь > проба на сбрасывание
-
104 прокладочные рейки для укладки в штабель
adjmining. (напр., брикета) StapelholzУниверсальный русско-немецкий словарь > прокладочные рейки для укладки в штабель
-
105 прочность при выходе из пресса
nwood. (брикета) MaulfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > прочность при выходе из пресса
-
106 расплавленный поверхностный слой
adjmining. Schmelzschicht (брикета)Универсальный русско-немецкий словарь > расплавленный поверхностный слой
-
107 свойства , проявляющиеся при сжигании
nmining. (напр., брикета) VerbrennungseigenschaftenУниверсальный русско-немецкий словарь > свойства , проявляющиеся при сжигании
-
108 склад для охлаждения
Универсальный русско-немецкий словарь > склад для охлаждения
-
109 состояние при разрушении
nmining. (напр., брикета) BruchzustandУниверсальный русско-немецкий словарь > состояние при разрушении
-
110 сплетение волокон
n1) med. Fasergeflecht2) chem. Faserverfilzung3) mining. Verfilzung (при прессовании брикета)4) textile. Faserwisch, Stoffwisch -
111 укладка в штабеля
n1) gener. Stapelung, Staplung, Aufstaplung2) artil. (боеприпасов) Aufstapelung3) mining. (напр., брикета) Stapeln4) forestr. Aufschichtung, Aufstapelung, Stauung -
112 усадка , вызванная расплавлением
nmining. (брикета)(его) VerschmelzungsschrumpfungУниверсальный русско-немецкий словарь > усадка , вызванная расплавлением
-
113 усадка при высыхании
n1) construct. Trockenschwindung, Trocknungsschrumpfung2) oil. (угля брикета) Trockenschwinden3) silic. LuftschrumpfungУниверсальный русско-немецкий словарь > усадка при высыхании
-
114 усадка при сушке
-
115 твердение
(напр. брикета) Abbinden, Erstarren, Erstarrung, Erhärten, Erhärtung, Härtung, Verhärtung -
116 прочность
прочность ж. Beständigkeit f; Dauerhaftigkeit f; Echtheit f; Festigkeit f; Haltbarkeit f; Lebensdauer f; Sicherheit f; Standfestigkeit f; Standsicherheit f; Stärke f; Unverwüstlichkeit f; Widerstandsfähigkeit fпрочность ж. в непросушенном состоянии (напр., о литейных стержнях, формах, огнеупорах) мет. Grünfestigkeit fпрочность ж. на истирание с. Abriebbeständigkeit f; Abriebfestigkeit f; Abschleiffestigkeit f; Reibfestigkeit f; Scheuerfestigkeit fпрочность ж. на отрыв м. Abreißfestigkeit f; Abreißkraft f; Kohäsionsfestigkeit f; Trennfestigkeit f; technische Kohäsion fпрочность ж. на пробой м. Durchschlagfestigkeit f; Durchschlagsfestigkeit f; Festigkeit f; эл. dielektrische Festigkeit fпрочность ж. на разрыв м. эл. Ausschaltfestigkeit f; мех. Bruchfestigkeit f; Bruchgrenze f; Reißfestigkeit f; Zerreißfestigkeit f; Zugfestigkeit fпрочность ж. при кручении Drillfestigkeit f; Torsionsfestigkeit f; мех. Verdrehfestigkeit f; Verdrehungsfestigkeit fпрочность ж. при переменном скручивании мех. Torsionswechselfestigkeit f; Verdrehwechselfestigkeit fпрочность ж. связи Adhäsionskraft f; Bindefestigkeit f; Bindungsfestigkeit f; Bindungsstärke f; Kopplungsstärke f; Trennfestigkeit fпрочность ж. сцепления Adhäsionskraft f; Haftfestigkeit f; Haftspannung f; Haftungsfestigkeit f; Trennfestigkeit f -
117 пресс для горячего прессования
пресс для горячего прессования
Ндп. главный пресс
горячий пресс
Пресс для изготовления древесностружечных плит под воздействием тепла и давления.
Примечания
1. Прессы для горячего прессования в зависимости от количества этажей могут быть:
одноэтажные;
многоэтажные.
2. Прессы для горячего прессования в зависимости от способа подачи стружечного пакета или брикета могут быть:
периодического действия;
непрерывного действия.
[ ГОСТ 19506-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пресс для горячего прессования
-
118 прессование древесно-стружечных плит
прессование древесно-стружечных плит
Образование древесно-стружечной плиты из предварительно сформированного стружечного пакета (брикета или ковра) под воздействием давления и температуры.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > прессование древесно-стружечных плит
-
119 горячее брикетирование
горячее брикетирование
термобрикетирование
Брикетирование нагретой, частично размягч., иногда частично восстановл. шихты. Термобрикеты обладают высокой прочностью на сжатие (до 15 кН/брикет), сохраняя ее в домен, печи. Металлизов. брикеты, получ. методом г. б., могут использоваться в кач-ве сырья для домен, печей.
Пылеватую руду или концентрат перед г. б. нагревают до 800—1100 °С, что соответствует области пластичности вюстита и металлич. железа. Г. б. ведут, как правило, на вальцовом пресс-брикете. Повыш. пластичные размягч. и восстановл. по поверхности рудные зерна легко прессуются, образуя плотную структуру брикета.
Г. б. применяется и для получения топливных и рудно-топливных брикетов.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячее брикетирование
-
120 капиллярное сцепление
капиллярное сцепление
1. Объединенная сила адгезии и когезии, способствующая жидкости, в том числе расплавленному металлу течь между близко расположенными твердыми поверхностями, даже против силы тяжести.
2. В порошковой металлургии — сила, способствующая проникновению жидкости в поры спекаемого брикета.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > капиллярное сцепление
См. также в других словарях:
ГОСТ 12112-78: Угли бурые. Метод определения петрографического состава — Терминология ГОСТ 12112 78: Угли бурые. Метод определения петрографического состава оригинал документа: 1.2. Минеральные включения Минеральные включения в бурых углях представлены глинистыми минералами, сульфидами железа, карбонатами, окислами… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приготовление брикетов на канифоли — 4.2.1.3. Приготовление брикетов на канифоли Отшлифованные на станке стеклянные кольца высотой 15 мм, нарезанные из стеклянной трубки диаметром 20 мм, устанавливают по одному на пронумерованные тушью предметные стекла и засыпают на 3/4 объема… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Угольные брикеты* — Материалом для приготовления У. брикетов служит У. мелочь из сухих, плохо спекающихся углей, которая не годится ни для непосредственного сжигания в топке, так как она проваливается через решетку, ни для коксования. Чтобы получить прочные брикеты … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Угольные брикеты — Материалом для приготовления У. брикетов служит У. мелочь из сухих, плохо спекающихся углей, которая не годится ни для непосредственного сжигания в топке, так как она проваливается через решетку, ни для коксования. Чтобы получить прочные брикеты … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Брикетирование — процесс переработки материала в куски геометрически правильной и однообразной в каждом случае формы, практически одинаковой массы брикеты (франц. briquette). При Б. создаются дополнительные сырьевые ресурсы из мелких материалов… … Большая советская энциклопедия
Уголь бурый и торф* — Бурый У. и торф представляют первые члены того ряда ископаемых, который образуется последовательным изменением клетчатки растений, попавших после смерти в условия, благоприятствующие такому изменению. Эти условия разложение при малом доступе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уголь бурый и торф — Бурый У. и торф представляют первые члены того ряда ископаемых, который образуется последовательным изменением клетчатки растений, попавших после смерти в условия, благоприятствующие такому изменению. Эти условия разложение при малом доступе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Zemag Zeitz — Тип AG (до 1954 г.) … Википедия
БРИКЕТ — (от француское briquette небольшой кирпич, брикет) кусок, обычно цилиндрической формы, спрессованный из металлической стружки и применяемый в качестве металлической шихты при выплавке металла. Использование отходов металлообрабатывающего… … Металлургический словарь
медноокисный элемент — гальванический элемент, у которого положительный электрод выполнен обычно из оксида меди со связующим веществом (в виде брикета), отрицательный из цинка с добавкой ртути, а электролитом наиболее часто служит раствор едкого натра. Эдс 0,88 0,95 В … Энциклопедический словарь
спеченные алюминиевые сплавы (САС) — [sintered aluminum alloys] высокопрочные материалы, полученные спеканием из легированных Al порошков или гранул. В России наиболее широкое промышленное применение получили САС с высоким содержанием Si (заэвтектические силумины) марок САС 1 (25 30 … Энциклопедический словарь по металлургии