-
21 Брань на вороту не виснет.
фраз. Hard words breake no bones.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Брань на вороту не виснет.
-
22 брань на вороту не виснет
hard words break no bones, sticks and stones may break my bones, but words will never hurt meРусско-английский словарь Wiktionary > брань на вороту не виснет
-
23 брань невидимая
(невидимая война, которую ведёт душа человеческая против диавола, искушающего её греховными и преступными помыслами) invisible battleРусско-английский словарь религиозной лексики > брань невидимая
-
24 матерная брань
foul имя существительное: -
25 непристойная брань
Русско-английский синонимический словарь > непристойная брань
-
26 площадная брань
-
27 его метод не аргументация, а брань
General subject: he relies on mere abuse rather than on argumentУниверсальный русско-английский словарь > его метод не аргументация, а брань
-
28 злобная брань
Makarov: virulent abuse -
29 невидимая брань
Christianity: unseen warfare, invisible warfare -
30 непристойная брань
General subject: obscene language, obscenities, obscenityУниверсальный русско-английский словарь > непристойная брань
-
31 площадная брань
General subject: billingsgate (по названию большого рыбного рынка в Лондоне), obscene language -
32 рыночная брань
General subject: the vernacular of Covent Garden -
33 площадная брань
-
34 матерная брань
foul, abusive languageДополнительный универсальный русско-английский словарь > матерная брань
-
35 непристойная брань
-
36 непристойная брань
Русско-английский словарь по общей лексике > непристойная брань
-
37 площадная брань
billingsgate (language), foul languageРусско-английский словарь по общей лексике > площадная брань
-
38 ВИСНЕТ
-
39 ВОРОТУ
-
40 Б-196
БРАНЬ НА ВОРОТУ HE ВИСНЕТ (saying) verbal abuse, ridicule etc should be ignored inasmuch as it can cause no real harm: — hard words break no bones sticks and stones may (will) break my bones, but names will never hurt me.
См. также в других словарях:
брань — брань, и … Русский орфографический словарь
браньё — браньё … Словарь употребления буквы Ё
брань — брань/ … Морфемно-орфографический словарь
брань — (1) 1. Битва, сражение: Донъ ти, княже, кличетъ и зоветь князи на побѣду. Олговичи, храбрыи князи, доспѣли на брань. 32. Се убо отъ врага есть и вьсьде лихая ѣдь есть губителъна, ни одиною же си оружие погуби, да не нагъ обрящешися и на брани… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
брань — (отборная, площадная), ругань, ругательство; ругня, руготня, грызня, перебранка; крупный разговор. Брань на вороту не виснет (погов.). Поток ругательств. .. Прот. битва... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н.… … Словарь синонимов
БРАНЬ — жен. (бронь?) растение Polemonium coeruleum, троецветка, верховой ладан, мартилова?, сорокаприточная, синюха, двусил, столиственница, красотка, букиш (ошибочно букит). II. БРАНЬ жен. ссора, перекоры, свара, раздор, несогласие, разлад, вражда,… … Толковый словарь Даля
БРАНЬ — жен. (бронь?) растение Polemonium coeruleum, троецветка, верховой ладан, мартилова?, сорокаприточная, синюха, двусил, столиственница, красотка, букиш (ошибочно букит). II. БРАНЬ жен. ссора, перекоры, свара, раздор, несогласие, разлад, вражда,… … Толковый словарь Даля
БРАНЬ — 1. БРАНЬ1, брани, мн. нет, жен. Ругательство, сквернословие. Из пивной доносилась брань. Брань висит в воздухе (слышна непрерывная ругань). 2. БРАНЬ2, брани, жен. (церк. книжн., поэт. устар.). Война. Пал на поле брани. «Бежал он в страхе с поля… … Толковый словарь Ушакова
БРАНЬ — 1. БРАНЬ1, брани, мн. нет, жен. Ругательство, сквернословие. Из пивной доносилась брань. Брань висит в воздухе (слышна непрерывная ругань). 2. БРАНЬ2, брани, жен. (церк. книжн., поэт. устар.). Война. Пал на поле брани. «Бежал он в страхе с поля… … Толковый словарь Ушакова
брань — БРАНЬ, и, жен. Осуждающие и обидные слова; ругань. Грубая б. Б. на вороту не виснет (посл. о том, что на брань можно не обращать внимания). II. БРАНЬ, и, жен. (стар.). Война, битва. На поле брани (высок.). | прил. бранный, ая, ое. Бранное поле.… … Толковый словарь Ожегова
БРАНЬ 1 — БРАНЬ 1, и, ж. Осуждающие и обидные слова; ругань. Грубая б. Б. на вороту не виснет (посл. о том, что на брань можно не обращать внимания). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова