-
1 борода
борода. -дёнка - борідка. -дища - бородища[е] (ж. р.), бородяка. -душка -борі[о ]донька. Козлиная -да - цапова борода, цапка.* * *борода́ -
2 брада
борода́ -
3 барада
борода -
4 skæg
борода -
5 бородавчатый
борода́вчастий, борода́вчатий, борода́вистий, гузкови́стий -
6 spade beard
борода лопатою; борідка клинцем -
7 spade beard
борода лопатою; борідка клинцем -
8 бородавочный
борода́вковий -
9 бородастый
борода́тий -
10 წვერი
борода; верхівка; носок; кінчик -
11 сахал
борода, підборіддя; сахал ал- голити бороду СБ, К; сахал тӱп підборідник у скрипки НМ; сыйырын сахалы воло, підгорля, підгорлина корови НМ; хороз сахалы сережки в півня Г. -
12 бородач
бородань, бородач.* * *1) борода́нь, -ня́, борода́ч, -а, борода́й, -дая2) зоол. борода́ч3) бот. борода́ч -
13 beard
1. n1) борода; борода і вуса2) борідка (у тварини)3) остюк (колоска)4) зазублина, зубець5) зябра (устриці)6) головка в'язального крючка2. v1) розм. сміливо виступати проти (когось)2) обтісувати (краї дошки); очищати від зазублин3) голити бороду4) стригти (тварин)* * *I n1) борода; борода е вуса, рослинність на обличчі; борідка ( у тварини)3) зубець; зазублинаII v3) очищати від зазублин; обтісувати ( краї дошки) по лінійці -
14 окладистый
-тая борода широка борода.* * *1) (полный, крепкого сложения) по́вний, огрядни́й и огря́дний2)окла́дистая борода́ — широ́ка (густа́) борода́
-
15 whisker
n1) pl бакенбарди, баки2) pl вуса, вусики (у тварин)3) pl вуса; борода; волосся на обличчі4) pl амер., розм. накладні вії5) pl амер., розм. стаж (робочий)6) перебільшення; кричуща брехня7) розм. мітелочка з пір'я8) віяло9) тех. контактна пружина, вусик10) pl розм. небажані шуми, гудіння, дзижчання (при звукозапису тощо)* * *n1) волос бороди; pl борода2) pl бакенбарди, баки3) pl вуса, вусики ( у тварин)4) pl; icт. вуса5) pl; cл.; cл. "борода" (про старого, незалежно від наявності бороди)6) pl; cл.; cл. накладні вії7) pl; cл.; cл. стаж (робочий, профспілковий)8) pl; мop. вуса (бушприт;)9) тex. контактна пружина, вусик10) pl; cл. небажаний шум, дзижчання ( під час звукозапису)11) cпeц. "вус", ниткоподібний кристал -
16 клин
1) клин (-на), ум. клинок (-нка), клинець (-нця), клинчик, соб. клиння. [Клин клином виганяють (вибивають) (Приказка). Рубай, сину яворину, - добре клиння буде (Пісня). Тупий клинок твердого сука коле (Куліш)]. Клин деревянный для глухой заклинки - плішка, заплішка. Клин железный - клинець залізний, глоба. Забивать клин, -нья во что - вганяти (забивати) клина, клиння в що, клинцювати що. Сбивать, сбить -ньями - склинцьовувати, склинцювати що, приганяти, пригнати клинцями що. Колоть дрова -ньями - колоти дрова клинцями. Укреплять, -пить деревянным -ном - плішити, заплішувати, заплішити що. [Заплішив сокиру]. Плужный клин - заборозник, заборозенник, хвостовик, захватич. Клин в мельничном валу - металь (-ля), метальня. Клин для укрепления косы на косовище - пасклин (-на), пасклинь (-ня), (железный) глобок (-бка). Хоть клин на голове теши - хоч кілок на голові теши (Приказка). Свет -ном сошёлся - світ мов зав'язаний (Звин.). Свет не -ном сошёлся - не тільки світа, що в вікні (Приказка). Борода -ном - цапина борода, борода клинцем (Тесл.). Как ни кинь, а все клин - як не мостись, а все мулько; і сюди гаряче, і туди боляче (Приказки);2) (кусок ткани) клин, ум. клинок (-нка), клинець (-нця), клинчик, соб. клиння; косяк, ум. косячок (-чка). [Вирізав клинчик (Март.). Вшито клиння (Шухев.)];3) (остроугольный участок земли) клин, заріжок (-жка), ум. заріжечок (-чка), зазубник, закло, (оврага) клин. [Яр входив у ліс вузьким клином (Н.-Лев.). Отой заріжечок скопай на квітки (Борзенщ.). Під житом на заклі лежав (Кон.)];4) (участок севооборота) рука, клин. [У трьох руках поле (Полтавщ.). Яровий клин. У мене по одній десятині на кожну руку (Звиног.)].* * *( предмет) клин; ( участок земли) клин, -у -
17 beaver
n1) зоол. бобер2) боброве хутро3) касторовий капелюх4) роботяга, трудівник; клопотун5) розм. борода, бородань6) текст. бобрик7) іст. забрало* * *I1) зooл. бобер2) роботяга, клопотун4) касторовий капелюх; icт. боброва шапка5) cл. борода, бородань6) тeкcт. бобрикII vпроявляти ретельність, старанність (у роботі, навчанні); корпіти (звич. beaver away)III n; іст. -
18 face-fungus
n розм.борода; вуса* * *n; сл.борода; вуса -
19 fuzz
1. n1) пух, пушинка2) волоски, борідка (насіння)3) пишне (пушисте) волосся4) амер., розм. пушок; вуса (борода), що пробиваються5) розм. поліцейський нишпорка2.1) укриватися шаром пушинок2) розлітатися (про пух)* * *I [fez] n1) пух, пушинки2) бioл. волоски, чубок, борідка ( насіння)3) пухнасте, пишне волосся4) aмep. "пушок"; вуса, борода, що пробиваютьсяII [fez] v2) розлітатися ( про пух)III [fez] n; сл.шпик, лягавий; ( the fuzz) поліція, лягаві -
20 stubble
n1) стерня2) коротко пострижене волосся3) довго неголена борода; щетина* * *n1) c-г. стерня2) коротко обстрижене волосся; давно не голена борода, щетина
См. также в других словарях:
борода́ч — бородач, а … Русское словесное ударение
БОРОДА — жен. средняя часть нижней челюсти, под губами; подбородок. | Волос на щеках и подбородке: у ·раскольн. отечество. У кого борода клином, у кого заступом. Сам с ноготь, а борода с локоть. Сам с локоток, борода с ноготок. Старичок с кувшин, борода с … Толковый словарь Даля
борода — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? бороды, чему? бороде, (вижу) что? бороду, чем? бородой, о чём? о бороде; мн. что? бороды, (нет) чего? бород, чему? бородам, (вижу) что? бороды, чем? бородами, о чём? о бородах 1. Бородой называют… … Толковый словарь Дмитриева
борода — укр. борода, ст. слав. брада γένειον (Супр.), болг. брада, сербохорв. брада, чак. бра̄да̏, словен. brada, чеш. brada, польск. broda, каш. barda, broda, в. луж., н. луж. broda. Родственно лит. barzdà, лтш. bârzda, bārda, др. прусск. bordus, лат … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
борода — борода, бороды, бороды, бород, бороде, бородам, бороду, бороды, бородой, бородою, бородами, бороде, бородах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
борода — См … Словарь синонимов
Борода — ношение (или бритье) Б. во все времена было и остается в той или иной мере знаковым, так же как прическа или косметика. Будучи вторичным половым признаком, Б. может осмысливаться как проявление и символ мужественности, воплощение жизненной силы;… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
БОРОДА — БОРОДА, бороды, вин. бороду, мн. бороды, бород, бородам. 1. Волосяной покров на нижней части лица. 2. Две небольшие мясистые части, висящие у некоторых птиц под клювом. Петушья борода. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
борода — БОРОДА1, ы, вин. бороду, мн бороды, бород, ам, ж Волосяной покров на нижней части лица мужчины, а также пучок длинных волос, перьев под клювом, ртом животного, птицы. Окладистая с проседью борода придавала ему степенный купеческий вид (Д. Мамин… … Толковый словарь русских существительных
Борода — I ж. 1. Волосяной покров на нижней части лица мужчины. отт. Пучок длинных волос под мордой у некоторых животных. отт. Мясистые образования или пучок длинных перьев под клювом у некоторых птиц. 2. То, что своим внешним видом напоминает бороду (что … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
БОРОДА — БОРОДА, ы, вин. бороду, мн. бороды, бород, ам, жен. 1. Волосяной покров на нижней части лица у мужчин. Отпустить бороду. Окладистая б. Смеяться в бороду (тихо, исподтишка; разг.). 2. У нек рых животных: пучок волос, перьев или мясистые отростки… … Толковый словарь Ожегова