-
1 Болезней да глупых женщин везде и всегда много
Malanno e donna senza ragione si trovano in ogni luogo e d' ogni stagione.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Болезней да глупых женщин везде и всегда много
-
2 добровольное страхование от болезней
adjfin. assicurazione sanitaria volontaria, assicurazione volontaria contro le malattieUniversale dizionario russo-italiano > добровольное страхование от болезней
-
3 происхождение болезней
ngener. nosogenesiUniversale dizionario russo-italiano > происхождение болезней
-
4 страхование от болезней
Universale dizionario russo-italiano > страхование от болезней
-
5 частное страхование от болезней
Universale dizionario russo-italiano > частное страхование от болезней
-
6 патогенез нервных болезней
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > патогенез нервных болезней
-
7 Еда помогает от многих болезней
II mangiare spegne sette mali.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Еда помогает от многих болезней
-
8 букет
1) ( цветов) mazzo м., bouquet м. фр.2) ( аромат) bouquet м.* * *м.1) ( цветов) mazzo di fiori2) перен. (о каких-н. однородных явлениях)буке́т огней (в фейерверке) — bouquet фр.
у него целый буке́т болезней шутл. — ha una collezione di malattie
3) ( ароматические или вкусовые свойства) bouquet фр.* * *n -
9 гибнуть
1) ( подвергаться уничтожению) andare distrutto, andare in malora2) ( умирать) morire, perire3) ( исчезать) venire meno, sparire, decadere4) ( пропадать) rovinarsi, andare in rovina* * *несов. (сов. погибнуть)perire vi (e) (тж. о человеке); andare in rovina (о городах, цивилизациях); morire vi (e) ( умирать); deteriorarsi ( разрушиться); decadere vi (e) ( приходить в упадок)ги́бнуть от болезней — morire di malattie
* * *v1) gener. distruggersi, andare a sbaraglio, andare in precipfzio, essere bell'e andato, marcire, perdersi, perire, subbissare, subissare2) liter. estinguersi, sfasciarsi -
10 иметь на вооружении
= брать на вооружение, = взять на вооружение1) dotarsi di (armi); avere in dotazione2) перен. armarsi (di), dotarsi (di)лазер взят на вооружение медиками для лечения болезней — il laser è usato dai medici per curare malattie
* * *vmilit. avere in dotazione -
11 распространитель
м.diffusore; propagatore m; propalatoreраспространи́тель слухов — diffonditore di voci
распространи́тель болезней — vettore / propagatore di malattie
распространи́тель печати — diffusore della stampa
* * *n1) gener. disseminatore (известий, слухов и т.п.), spacciatore (слухов, сплетен и т.п.), propagatore, diffonditore, diffusore, promulgatore (учения, слухов и т.п.), propalatore, spacciatore2) fin. propagandista -
12 генодерматоз
( общее название наследственных болезней кожи) genodermatosiРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > генодерматоз
-
13 дископатия
(общее название болезней неясной этиологии, клинически проявляющихся признаками поражения межпозвоночных дисков) discopatiaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > дископатия
-
14 зооноз
(общее название инфекционных и инвазионных болезней животных, которыми болеет и человек) zoonosiРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > зооноз
-
15 лабиринтопатия
1) ( общее название болезней внутреннего уха) labirintopatiaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > лабиринтопатия
-
16 нозология
(раздел патологии, разрабатывающий классификацию болезней) nosologiaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > нозология
-
17 соматизация
(возникновение болезней внутренних органов в результате психических конфликтов) somatizzazioneРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > соматизация
-
18 трипаносомоз
(общее название трансмиссивных протозойных болезней, вызываемых трипаносомами) tripanosomiasiРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > трипаносомоз
См. также в других словарях:
НОМЕНКЛАТУРА БОЛЕЗНЕЙ — НОМЕНКЛАТУРА БОЛЕЗНЕЙ, т. е. систематический список наименований болезней и патологич. состояний, построенный на началах определенной терминологии и классификации и имеющий надлежащую санкцию для практич. применения, представляет важную часть… … Большая медицинская энциклопедия
Международная классификация болезней — В Викитеке есть тексты по теме Международная классификация болезней … Википедия
Институт глазных болезней и тканевой терапии им. В. П. Филатова АМН Украины — Государственное учреждение «Институт глазных болезней и тканевой терапии им. В.П.Филатова Национальной академии медицинских наук Украины» (Институт им. В.П.Филатова) 300px Оригинальное название укр. Інститут … Википедия
МЕЖДУНАРОДНАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ БОЛЕЗНЕЙ — МЕЖДУНАРОДНАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ БОЛЕЗНЕЙ, междунар. статистич. классификация болезней, травм и причин смерти, перечень наименований болезней, принятых мед. наукой на данном этапе её развития, и группировка болезней по определ. принципу. В СССР М. к.… … Демографический энциклопедический словарь
Международный центр лечения глазных болезней — Расположение … Википедия
КЛАССИФИКАЦИЯ И НОМЕНКЛАТУРА БОЛЕЗНЕЙ — классификация и номенклатура болезней, группировка по общим признакам болезней и перечень их наименований (нозологических единиц). Необходимы для правильного и единообразного обозначения заболеваний животных.Классификация болезней базируется на… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Классификация неврозов согласно Международной классификации болезней10 — Истерический невроз в Международной классификации болезней10 представлен «Диссоциативными (конверсионными) расстройствами», включающими двигательные расстройства нарушения чувствительности, судороги, и «Соматоформными расстройствами»,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Номенклатура болезней — и их классификация, перечень названий болезней и патологических состояний и группировка их по определённым признакам. Общепринятая Н. б. имеет большое значение для единообразия и сопоставимости диагнозов и статистической обработки… … Большая советская энциклопедия
Неотложные состояния в клинике эндокринных болезней — … Википедия
Класс Болезней — распределение болезней по видам в зависимости от статистических данных по обращениям населения за медицинской помощью в лечебно профилактические учреждения и в соответствии с Международной классификацией болезней. Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
ПРОГНОЗЫ ПОЯВЛЕНИЯ И РАЗВИТИЯ ВРЕДИТЕЛЕЙ И БОЛЕЗНЕЙ РАСТЕНИЙ — научное предвидение появления и развития вредителей и возбудителей болезней р ний. Многолетние прогнозы, характеризующие ср. уровень распространения и численности видов вредителей или их комплексов, необходимы для совершенствования организации… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь