-
1 благожелательствовать
būt labvēlīgs, izturēties labvēlīgi -
2 благожелательствовать
прияти добра кому, добрі мислі мати на кого, добра кому зичити. [Значиться, ти мені добра не прияєш].* * *бу́ти добрози́чли́вим (зичли́вим, прихи́льним), добрози́чли́во (зичли́во, прихи́льно) ста́витися, зи́чити добра́ -
3 благожелательствовать
-
4 благожелательствовать
несов. köhn. yaxşılıq etmək, xeyirxahlıq göstərmək. -
5 благожелательствовать
-ствую, -ствуешь, ρ.δ.δείχνω ευμένεια. -
6 благожелательствовать
несов.яҡшылыҡ (изгелек) теләү -
7 būt labvēlīgs
благожелательствовать; благоприятствовать -
8 jóindulat
благосклонность, благожелательность, доброжелательность, доброжелательство, милость; {jólelkűség} беззлобие, беззлобность, rég. благонамеренность, благорасположение, благоволение;\jóindulatra bír — заручиться чьей-л. благосклонностью; rég. умилостивлять/умилостивить; elnyeri vkinek a \jóindulatát — заслужить чью-л. благосклонность; vki \jóindulatát élvezi — пользоваться чьей-л. благосклонностью; \jóindulatot tanúsít vki iránt — проявлять/ проявить благосклонность v. доброжелательство к кому-л.; занимать благожелательную позицию; rég. благожелательствовать, доброжелательствовать; a lehető legnagyobb \jóindulatot tanúsítja — проявлять/проявить максимум доброжелательства; \jóindulattal van/viseltetik vki iránt — благожелательно относиться к кому-л.; быть благонамеренным по отношению к кому-л.; душевно расположен к кому-л.; rég. благоволить/соблаговолить к кому-л.vmi iránti \jóindulat — доброжелательное отношение к чему-л.;
-
9 kegyesen
благосклонно, любезно;\kegyesen pártfogol vkit — быть благожелательным; благожелательствовать кому-л.\kegyesen beleegyezett — он благосклонно согласился;
-
10 pártfogol
[\pártfogolt, \pártfogoljon, \pártfogolna] vkit покровительствовать кому-л.; заступаться за кого-л.; оказать кому-л. протекцию; rég. протежировать кому-л.; патронировать кого-л.; rég., vál. благожелательствовать -
11 покровительствовать
апекавацца; апекаваць* * * -
12 favor·a
1. благосклонный, благожелательный, доброжелательный, милостивый; благоприятный \favor{}{·}a{}{·}a vento попутный ветер; 2.: \favor{}{·}a{}{·}a saldo бухг. положительное сальдо, благоприятное сальдо \favor{}{·}a{}e благосклонно, благожелательно, милостиво; благоприятно; rilati \favor{}{·}a{}e al iu относиться благосклонно, милостиво, благожелательно к кому-л.; прим. во избежание путаницы с конструкцией favore al в данном случае рекомендуется не ставить наречие favore непосредственно перед предлогом al: \favor{}{·}a{}e rilati al iu \favor{}{·}a{}e al (iu, io) в пользу (кого-л., чего-л.); decidi aferon \favor{}{·}a{}e al iu решить дело в чью-л. пользу \favor{}{·}a{}{·}i vt (iun, ion) быть благосклонным, быть милостивым, быть расположенным, благоволить (к кому-л., к чему-л.); благожелательствовать, благоприятствовать (кому-л., к чему-л.) \favor{}{·}a{}{·}i iun per io облагодетельствовать кого-л. чем-л.; malsaĝulon \favor{}{·}a{}as feliĉo посл. дуракам везёт; kiun \favor{}{·}a{}as la sorto, por tiu eĉ koko estas ovoporta посл. кому повезёт, у того и петух снесёт \favor{}{·}a{}{·}o благосклонность, благожелательность, благоволение, расположение, милость; doni al iu \favor{}{·}a{}on оказать кому-л. милость, проявить к кому-л. благосклонность (или благожелательность); superŝuti iun per \favor{}{·}a{}oj осыпать кого-л. милостями; akiri ies \favor{}{·}a{}on добиться чьей-л. благосклонности (или благожелательности, или милости); havi ies \favor{}{·}a{}on пользоваться чьей-л. благосклонностью (или благожелательностью, или милостью); nelonge sinjora daŭris \favor{}{·}a{}{·}o погов. недолго длилась господская милость; klopodi pri ĉies \favor{}{·}a{}{·}o estas malsaĝa laboro посл. не пытайся угодить всем \favor{}{·}a{}ad{·}o оказывание благосклонности, благоволения \favor{}{·}a{}aĵ{·}o милость (благодеяние, милостивый поступок = favoro) \favor{}{·}a{}ant{·}o благожелатель, доброжелатель, покровитель \favor{}{·}a{}ant{·}in{·}o благожелательница, доброжелательница, покровительница \favor{}{·}a{}at{·}o фаворит, любимец, любимчик \favor{}{·}a{}ato de la fortuno баловень судьбы \favor{}{·}a{}at{·}in{·}o фаворитка, любимица \favor{}{·}a{}ig{·}i расположить, добиться расположения \favor{}{·}a{}igi al (или por) si расположить к себе, задобрить. -
13 mal·favor·a
1. неблагосклонный, неблагожелательный, недоброжелательный, немилостивый; неблагоприятный \mal{·}favor{}{·}a{}{·}a vento встречный ветер 2. \mal{·}favor{}{·}a{}{·}a saldo бухг. отрицательное сальдо, неблагоприятное сальдо \mal{·}favor{}{·}a{}e неблагосклонно, неблагожелательно, недоброжелательно, немилостиво; неблагоприятно \mal{·}favor{}{·}a{}{·}o немилость; опала; fali en \mal{·}favor{}{·}a{}on впасть в немилость \mal{·}favor{}{·}a{}{·}i vt (iun, ion) быть неблагосклонным, быть немилостивым, быть нерасположенным, не благоволить (к кому-л., к чему-л.); не благожелательствовать, не благоприятствовать (кому-л., чему-л.) \mal{·}favor{}{·}a{}ant{·}o недоброжелатель \mal{·}favor{}{·}a{}ant{·}in{·}o недоброжелательница \mal{·}favor{}{·}a{}at{·}a не пользующийся благосклонностью, впавший в немилость; опальный. -
14 izturēties labvēlīgi
благоволить; благожелательствовать -
15 хæрзаудæн кæнын
благоволить, благожелательствовать; покровительствовать; радеть -
16 xeyirxahlıq
сущ. благожелательность, доброжелательность, доброжелательство; xeyirxahlıq etmək (göstərmək) проявлять доброжелательство, благожелательствовать, доброжелательствовать (относиться с участием, расположением к кому-л., к чему-л.)
См. также в других словарях:
благожелательствовать — См … Словарь синонимов
БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬСТВОВАТЬ — БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬСТВОВАТЬ, благожелательствую, благожелательствуешь, несовер., кому чему (устар.). Оказывать дружеское покровительство, быть благожелательным к кому чему нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
благожелательствовать — несов. неперех. разг. Проявлять благожелательство. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
благожелательствовать — благожелательствовать, благожелательствую, благожелательствуем, благожелательствуешь, благожелательствуете, благожелательствует, благожелательствуют, благожелательствуя, благожелательствовал, благожелательствовала, благожелательствовало,… … Формы слов
благожелательствовать — благожел ательствовать, твую, твует … Русский орфографический словарь
благожелательствовать — благ/о/жела/тель/ств/ова/ть … Морфемно-орфографический словарь
доброжелательствовать — Благожелательствовать, благоволить, благоприятствовать, мирволить, покровительствовать, относиться дружелюбно, принимать участие, держать чью руку (сторону). Ср. . .. См. покровительствовать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу… … Словарь синонимов
БЛАГОГЛАСИЕ — ср. сность жен. чистый, хороший, приятный и верный голос или звук; | согласность, согласие звуков, созвучие, гармония. Благогласный, сладкозвучный, чисто и приятно поющий или играющий. Благоговеть, страшиться и покоряться; смиряться в ничтожестве … Толковый словарь Даля
благоволить — Баловать, давать поблажку (потачку, снисхождение), мирволить, поблажать, поддакивать, потакать, потворствовать, попускать, допускать, послаблять, снисходить; покровительствовать, доброжелательствовать. Ср. баловать, потворствовать... Словарь… … Словарь синонимов
мирволить — См. благоволить, потворствовать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мирволить … Словарь синонимов
симпатизировать — См … Словарь синонимов
