-
1 fumigate
verb1) окуривать; дезинфицировать2) курить благовонияSyn:sterilize* * *(v) дезинфицировать окуриванием; курить; морить; окуривать* * *окуривать; дезинфицировать, обеззараживать* * *[fu·mi·gate || 'fjuːmɪgeɪt] v. дезинфицировать, окуривать, очищать парами, курить благовония* * *дезинфицироватькуритьморитьокуривать* * *1) окуривать 2) курить благовония 3) морить (дуб) -
2 fumigate
ˈfju:mɪɡeɪt дезинфицировать окуриванием, окуривать - to * rose-busher окуривать розовые кусты курить( благовония) морить (дуб) fumigate курить благовония ~ окуривать;
дезинфицироватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fumigate
-
3 fumigate
['fjuːmɪgeɪt]1) Общая лексика: дезинфицировать, дезинфицировать окуриванием, курить благовония, окуривать, окурить, курить (благовония)2) Техника: подкуривать3) Сленг: курить табак4) Макаров: фумигировать, морить (дуб), дезинфицировать (окуриванием), дезинсектировать5) Логистика: подвергать дезинфекции окуриванием -
4 besmoke
(v) окуривать; окурить* * *окуривать; распространять благовония* * ** * *окуривать; распространять благовония -
5 fly in the ointment
«Муха в благовониях». Незначительное, неприятное событие, омрачающее ситуацию; помеха; ложка дёгтя в бочке мёда. The ointment (бальзам, мазь, благовоние), упоминаемый в этом выражении, использовался древними евреями после купания. Благовония приготовлялись из специальных масел, а также из душистых, сладко пахнущих веществ и наносились на волосы и бороду, а также на кожу, чтобы сделать её мягкой. Нанести благовония на ступни кого-либо значило выразить особенное уважение.We enjoyed the play very much, but the fly in the ointment was not being able to find our car afterwards. — Нам очень понравилась пьеса, но ложкой дёгтя, которая испортила бочку мёда, было то, что мы не могли отыскать нашу машину после спектакля.
English-Russian dictionary of expressions > fly in the ointment
-
6 fumify
дезинфицировать окуриванием, окуривать - to * rose-busher окуривать розовые кусты курить( благовония) морить (дуб) -
7 odorous
ˈəudərəs поэт.;
см. odoriferous
1) душистый, благоухающий, ароматный - * gums from the East восточные благовония odorous поэт. см. odoriferous -
8 fumigate
-
9 odorous
-
10 fume
[fjuːm]1) Общая лексика: возбуждение, волноваться, выдыхаться, дым, дым благовоний, дым или пар с сильным запахом, дым с сильным запахом, дымить, испарение, испарения, испаряться, кипеть от злости, коптить, курить, курить благовониями, морить (дуб), окуривать, окурить, пар, пар с сильным запахом, приступ гнева, раздражаться, раздражение, раздражиться, сердиться, сильный запах2) Геология: выделять газы, ядовитые газы после отладки3) Поэтический язык: благоухать, воскурять (благовония)4) Техника: гарь, запах, твёрдые частицы в воздухе5) Автомобильный термин: газы, дымиться, копоть, превращаться в пары6) Горное дело: ядовитые газы (после взрыва)7) Металлургия: возгон, возгонять, отходящие газы, пар испарение, пары испарение, пыль8) Полиграфия: пары (напр. кислот)9) Сленг: курить табак10) Космонавтика: газ11) Экология: дымовой газ12) Бурение: газы (дым, ядовитые газы) после отпалки, пары, превращаться в пар13) Макаров: волнение, мореный, резкий запах, сильный, резкий запах, твёрдые частицы в воздухе (диаметром менее 1 мкм), гарь (дым), плавить (что-л.) на возгон14) Уголь: плавить на возгон -
11 fumify
Общая лексика: дезинфицировать окуриванием, окуривать, курить (благовония), морить (дуб) -
12 odorous gums from the East
Макаров: восточные благовонияУниверсальный англо-русский словарь > odorous gums from the East
-
13 besmoke
[bɪ`sməʊk]окуривать; распространять благовонияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > besmoke
-
14 fumigate
[`fjuːmɪgeɪt]окуривать; дезинфицировать, обеззараживатькурить благовонияморить (дуб)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > fumigate
-
15 Native American Church
Общенациональная межплеменная организация пейотистов [ Peyotist]; существует с 1944. Церковь основана на пейотизме [Peyotism, Peyote Church, Peyote Cult, Peyote Religion] - культе кактуса пейоте, распространенного в местах проживания многих индейских племен запада США и имеющего наркотическое действие. Имеет около 225 тыс. последователей. Подразделяется на три фракции: навахская [ Navajo], ютская [ Ute] и кроу-виннебагская [ Crow; Winnebago]; имеет "очаги" [Fire Places] в Аризоне, Калифорнии, Неваде, Нью-Мексико, Оклахоме, Северной Дакоте и Южной Дакоте и других штатах. Вероучение - смесь индейских религий и христианства; службы проводятся в субботу вечером, когда кругом особенно много соблазнов. Атрибуты обрядов: водяной барабан, погремушка из тыквы-горлянки, веер из перьев, типи [ tepee], костер в форме прямого угла, свисток из кости орла, кедровые благовонияEnglish-Russian dictionary of regional studies > Native American Church
-
16 fragrance
nounаромат, благоуханиеSyn:smell* * *(n) аромат* * *аромат, благоухание* * *[fra·grance || 'freɪgrəns] n. аромат, благоухание* * *благовониеблаговонияблагоухание* * *аромат -
17 fume
1. noun1) дым или пар с сильным запахом; the fumes of wine винные пары; the fumes of cigars дым от сигар2) испарение; пар(ы)3) сильный запах4) возбуждение; приступ гнева; in a fume в припадке раздражения2. verb1) окуривать; коптить2) курить благовониями3) морить (дуб)4) дымить; испаряться (обыкн. fume away)5) joc. курить6) волноваться; раздражаться; кипеть от злости* * *1 (n) возбуждение; волнение; дым; испарения; пары; приступ гнева; резкий запах2 (v) волноваться; дымить; испаряться; коптить; курить благовониями; морить; окуривать* * *1) дым 2) испарение, пары* * *[ fjuːm] n. дым, пар v. окуривать, коптить, дымить, раздражаться* * *дымитькопотьморить* * *1. сущ. 1) дым 2) испарение 3) резкий, сильный запах (испускаемый цветами и т. п.) 2. гл. 1) окуривать; курить (благовония) 2) а) дымить, выпускать (дым, газ и т. п.) б) поднимать, идти, валить (о дыме, газе и т. п.) 3) раздражаться, кипеть от злости (at, about, over) -
18 odour
noun1) запах; аромат, благоухание2) душок, привкус, налет3) слава, репутация; to be in good odour with smb. быть в милости у кого-л.; to be in bad (или ill) odour with smb. быть непопулярным среди кого-л.; быть в немилости у кого-л.Syn:smell* * *(n) запах* * *запах, аромат* * *[o·dour || 'əʊdə(r)] n. запах, налет, аромат, репутация, благоухание, слава, привкус, душок* * *ароматблаговониеблаговонияблагоуханиедушокзапахналетпривкусрепутацияслава* * *1) запах 2) а) особенность б) репутация -
19 punk
noun1) amer. гнилое дерево; гнилушка; гнилье; трут2) collocation что-л. ненужное, никчемное; чепуха3) collocation неопытный юнец; простофиля4) collocation никчемный человек5) (attr.) collocation плохой* * *1 (a) гнилой; дрянной2 (n) гнилое дерево; гнилушка; новичок; проститутка; слабак; сопляк; трут; юный хулиган* * *проститутка, девица легкого поведения* * *[ pʌŋk] n. гнилушка, трут; чепуха; панк adj. плохой, дрянной, никудышный* * *гнилойгнилушкагнильеникчемноепростофилятрутчепуха* * *I сущ. устар. проститутка, девица легкого поведения II 1. сущ. 1) а) амер. гнилое дерево б) трут в) вид китайского благовония 2) перен. а) чушь б) что-л. бесполезное 2. прил. 1) а) гнилой, прогнивший (о дереве) б) слабый, подорванный (о здоровье) в) перен. разг. плохой 2) относящийся к панк-року, панковский (о музыке или стиле одежды) -
20 fragrances
благовониеблаговонияблагоухание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
благовония — духи, ароматы Словарь русских синонимов. благовония см. духи Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Благовония — Благовония группа ароматных веществ, которыми с древнейших времён пользовались люди в качестве лечебного или оздоравливающего, парфюмерного средства, а также для отправл … Википедия
благовония — благов’ония то же, что ароматы (см.) … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Благовония — мн. Ароматические вещества. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Благовония — пахучие вещества для умащения или натирания тела, бальзамиров. трупов, для воскурения (ладан) и т.д. Б. добывались из растит. (лилия, роза, лаванда) или живот. сырья, замешив. на масле (миндальном, оливковом, ореховом) или мазях, закрепл … Древний мир. Энциклопедический словарь
Благовония — пахучее вещество для умащения или натирания тела, бальзамирования трупов, для воскурения (ладан) и т. д. Б. добывались из растительного (лилия, роза, лаванда) или животного сырья, замешивались на масле (миндальном, оливковом, ореховом)… … Словарь античности
благовония — благов’ония то же, что ароматы (см.) … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Благовония — ароматические вещества, употребляемые в богослужении и при совершении церковных Таинств … Православие. Словарь-справочник
Благовоние — Благовония группа ароматных веществ, которые с древнейших времен использовались людьми в качестве лечебного или оздоравливающего, парфюмерного средства, а также для отправления религиозных ритуалов. К числу древнейших благовоний относятся… … Википедия
ТОРГОВЛЯ — процесс реализации товаров посредством купли продажи, обеспечивающий их продвижение из сферы произ ва в сферу потребления; одна из важнейших отраслей народного х ва. Характер и роль Т. определяются способом произ ва. Т. в древности. Т. развилась… … Советская историческая энциклопедия
Аравия в первой половине I тысячелетия до н. э. — Страна и население Аравийский полуостров, равный по площади четверти Европы, в древности во всяком случае со второй половины II тысячелетия до н. э., как и теперь, представлял в большей своей части волнистое плато, пересечённое руслами высохших… … Всемирная история. Энциклопедия