-
1 магазин
мmagasin, surface- магазин при предприятии
- магазин самообслуживания
- магазин сниженных цен
- магазин с обширной клиентурой
- комиссионный магазин
- крупный магазин
- онлайновый магазин
- оптовый магазин
- магазин, работающий круглосуточно
- розничный магазин
- семейный магазин
- специализированный магазин
- универсальный магазин
- экспериментальный магазинРусско-французский финансово-экономическому словарь > магазин
-
2 магазин
magasin m (может также означать "склад") | boutique f ( небольшой магазин узкого профиля) | grande surface f ( супермаркет) -
3 магазин
магазин
Здание или комплекс помещений для размещения предприятия розничной торговли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
магазин
Специально оборудованное стационарное здание или его часть, предназначенное для продажи товаров и оказания услуг покупателям и обеспеченное торговыми, подсобными, административно-бытовыми помещениями, а также помещениями для приема, хранения и подготовки товаров к продаже.
[ ГОСТ Р 51303-99]Тематики
- здания, сооружения, помещения
- торговля
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > магазин
-
4 магазин самообслуживания универсальный
магазин самообслуживания универсальный
Крупный магазин с универсальным ассортиментом расфасованных продовольственных товаров и малым ассортиментом непродовольственных товаров повседневного спроса, работающий по системе самообслуживания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
- торговля
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > магазин самообслуживания универсальный
-
5 магазин универсальный
магазин универсальный
Крупный магазин с универсальным ассортиментом непродовольственных товаров, осуществляющий также продажу некоторых продовольственных товаров
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
- торговля
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > магазин универсальный
-
6 магазин (торг.)
магазин (торг.)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
shop
A place, especially a small building, for the retail sale of goods and services. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > магазин (торг.)
-
7 магазин для продажи красок и аналогичной продукции
магазин для продажи красок и аналогичной продукции
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
paint shop
A shop where paint and related items are sold. (Source: CEDa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > магазин для продажи красок и аналогичной продукции
-
8 магазин
-
9 магазин для растров
Русско-французский политехнический словарь > магазин для растров
-
10 магазин ёмкостей
Русско-французский политехнический словарь > магазин ёмкостей
-
11 магазин запчастей
Русско-французский политехнический словарь > магазин запчастей
-
12 магазин индуктивностей
boîte d’inductancesРусско-французский политехнический словарь > магазин индуктивностей
-
13 магазин самообслуживания
Русско-французский политехнический словарь > магазин самообслуживания
-
14 магазин сопротивлений
Русско-французский политехнический словарь > магазин сопротивлений
-
15 магазин шунтов
-
16 магазин беспошлинной торговли
boutique f " duty free " | boutique f hors taxeРусско-французский словарь бизнесмена > магазин беспошлинной торговли
-
17 магазин закрыт на учет
Русско-французский словарь бизнесмена > магазин закрыт на учет
-
18 магазин работает без выходных
Русско-французский словарь бизнесмена > магазин работает без выходных
-
19 магазин работает без перерыва
le magasin ne ferme pas à midi | le magasin est ouvert toute la journée sans interruptionРусско-французский словарь бизнесмена > магазин работает без перерыва
-
20 магазин с низкими ценами
magasin m populaire de vente au rabais | discount mРусско-французский словарь бизнесмена > магазин с низкими ценами
См. также в других словарях:
магазин — а, м. magasin m. 1. воен. Последнее десятилетие XVII в. Запас оружия, провианта, аммуниции, вещей для военных нужд. Артиллерийский м. Уш. 1938 . 2. воен. Здание, место хранения подобных припасов. Стоять <вино> будет на отдаточных дворах и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Магазин (оружие) — магазин для пистолета Магазин коробчатый магазин можно дозарядить патронами сверху из обоймы Магазин. В огнестрельном оружии (карабинах … Википедия
Магазин (часть огнестрельного оружия) — магазин для пистолета Магазин коробчатый магазин можно дозарядить патронами сверху из обоймы Магазин. В огнестрельном оружии (карабинах … Википедия
Магазин на площади — Obchod na korze Жанр … Википедия
МАГАЗИН — (магазин неправ.). Магазина, муж. (араб. мн. амбары, склады). 1. Помещение, приспособленное для розничной продажи товаров; большая лавка. Универсальный магазин. Писчебумажный магазин. 2. Склад, помещение для хранения запасов продовольственных,… … Толковый словарь Ушакова
магазин — Лавка, лабаз, торговое помещение. Гостиный двор, ряды. . См … Словарь синонимов
Магазин "Детский мир" — 5 июня 1957 года открылся самый крупный в Европе, старейший магазин сети Детский мир . Всего за три года было построено здание общей площадью 54,5 тысячи квадратных метров, из них 22,5 тысячи квадратных метров приходилось непосредственно на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Магазин пришельцев — The Outer Limits: Alien Shop Жанр фантастика … Википедия
МАГАЗИН — (фр. magasin). 1) место для хранения каких либо запасов. 2) лавка для торга, хорошо устроенная. В военн. склад. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАГАЗИН 1) большое торговое помещение для продажи… … Словарь иностранных слов русского языка
Магазин «Красный» — магазин Красный … Википедия
МАГАЗИН-ВАХТЕР — (фр. нем.; этим. см. магазин и вахтер). Унтер офицер, наблюдающий за казенным магазином, складом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАГАЗИН ВАХТЕР франц. нем.; этимологию см. магазин и вахтер. Унтер… … Словарь иностранных слов русского языка