-
1 нарушать атомную решётку
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нарушать атомную решётку
-
2 Не важно, какая страна взорвёт атомную бомбу, это так или иначе вызовёт мировую войну.
Универсальный русско-английский словарь > Не важно, какая страна взорвёт атомную бомбу, это так или иначе вызовёт мировую войну.
-
3 взорвать первую атомную бомбу
General subject: detonate first nuclear bombУниверсальный русско-английский словарь > взорвать первую атомную бомбу
-
4 инженер, готовящий атомную бомбу к сбрасыванию
General subject: weaponeerУниверсальный русско-английский словарь > инженер, готовящий атомную бомбу к сбрасыванию
-
5 нарушать атомную решётку
Mathematics: disrupt the lattice of atomsУниверсальный русско-английский словарь > нарушать атомную решётку
-
6 переживший атомную бомбардировку в Нагасаки
Japanese: hibakushaУниверсальный русско-английский словарь > переживший атомную бомбардировку в Нагасаки
-
7 переживший атомную бомбардировку в Нагасаки или Хиросиме
Japanese: hibakushaУниверсальный русско-английский словарь > переживший атомную бомбардировку в Нагасаки или Хиросиме
-
8 переживший атомную бомбардировку в Хиросиме
Japanese: hibakushaУниверсальный русско-английский словарь > переживший атомную бомбардировку в Хиросиме
-
9 развивать атомную энергетику в целях сокращения импорта нефти
Универсальный русско-английский словарь > развивать атомную энергетику в целях сокращения импорта нефти
-
10 разжигающий атомную истерию
Универсальный русско-английский словарь > разжигающий атомную истерию
-
11 строить атомную электростанцию
Power engineering: build a nuclear power plant (англ. цитата - из репортажа агентства Thomson Reuters)Универсальный русско-английский словарь > строить атомную электростанцию
-
12 нарушать атомную решётку
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нарушать атомную решётку
-
13 готовый применить бомбу
General subject: bomb happy, bomb-happy (атомную)Универсальный русско-английский словарь > готовый применить бомбу
-
14 изотопы
Различные формы одного и того же элемента, имеющие одинаковое число протонов, но различное число нейтронов, а следовательно, и разную массу. Изотопы бывают стабильными и нестабильными ( радиоактивными). Изотопы широко используются и аналитической и диагностической работе.
Изотоп, имеющий большую атомную массу, чем обычный природный изотоп. Термин применим также к стабильным изотопам.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > изотопы
-
15 использовать
несов. и сов. (вн.)use (d.), utilize (d.), make* (good) use (of), make* the most (of); ( воспользоваться) take* advantage (of); turn to account (d.); ( в своих интересах) exploit (d.)использовать специалистов — employ, или make* use of, specialists
максимально использовать (машину и т. п.) — get* the most / best out of (a machine, etc.)
использовать чей-л. опыт — draw* on, или make* use of, smb.'s experience
использовать скрытые резервы — bring* into use hidden reserves
использовать атомную энергию в мирных целях — make* peaceful use of atomic energy, harness atomic power to peaceful uses
-
16 дейтерий
deuterium, D[греч. deuteros — второй]тяжелый водород, стабильный изотоп водорода, имеющий атомную массу 2.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > дейтерий
-
17 нанотехнология
технология, обеспечивающая возможность кон-тролируемым образом создавать и модифицировать объекты, включающие компоненты с размерами порядка 10 -9 м (атомы, молекулы), которые имеют принципиально новые качества и позволяющие осуществлять их интеграцию в полноценно функционирующие системы большего масштаба (см. наноматериалы). Н. включает атомную сборку молекул, конструирование молекулярных устройств (наномашин, нанодвигателей, нанороботов) и материалов (см. нанотрубки), новые методы записи и считывания информации, локальную стимуляцию химических реакций на молекулярном уровне и др. Процессы Н. подчиняются законам квантовой механики. Одним из направлений Н. является бионанотехнология (см. бионанотехнология). Считается, что основы Н. как науки заложены Р. Фейнманом в 1959 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > нанотехнология
-
18 спектрофотометрия
[лат. spectrum — видимое, греч. phos (photos) — свет и metreo — измеряю]аналитический метод качественного и количественного определения состава веществ на основании измерения их спектра поглощения или излучения; широко используется в лабораторной практике, осуществляется с помощью спектрофотометра. На практике С. часто отождествляют с оптической спектроскопией. По типам изучаемых систем С. обычно делят на молекулярную и атомную; различают С. в инфракрасной, видимой и УФ областях спектра.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > спектрофотометрия
-
19 демонтировать
-
20 атомная масса
= атомный весua\ \ [lang name="Ukrainian"]атомна маса, атомна вагаen\ \ atomic massde\ \ Atommassefr\ \ \ masse atomiqueмасса атома, выраженная в атомных единицах массы; за единицу атомной массы принята 1/12 часть массы изотопа атома углерода 12C; масса углеродной единицы равна (1,66043 ± 0,00031) 10-24 г; для одноизотопных элементов атомная масса элемента совпадает с атомной массой изотопа; если элемент представляет смесь изотопов, его атомную массу вычисляют как среднее значение из атомных массотдельных его изотопов, учитывая при этом относительное содержание каждого из них
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Когда Россия будет иметь атомную бомбу? — «Когда Россия будет иметь атомную бомбу?» брошюра американских авторов Д. Хогертона и Э. Рэймонда, изданная в 1948 году Издательством иностранной литературы и представлявшая собой перевод двух их статей из журнала «Look» (рус. Взгляд).… … Википедия
АТОМНАЯ МАССА — Понятие об этой величине претерпевало длительные изменения в соответствии с изменением представления об атомах. Согласно теории Дальтона (1803), все атомы одного и того же химического элемента идентичны и его атомная масса это число, равное… … Энциклопедия Кольера
Атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки — Ядерный гриб над Хиросимой 6 августа 1945 года … Википедия
Кубрик, Стэнли — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь улучшить эту статью, исправив … Википедия
Уран-проект — Немецкий экспериментальный ядерный реактор в Хайгерлохе, апрель 1945 Уран проект (нем. Uranprojekt) Kernwaffenprojekt проект и работы по созданию ядерного реактора и атомного оружия в нацистской Германии. В некоторых литературных и кино… … Википедия
Бомбардировка Хиросимы и Нагасаки — Атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки первый и последний в истории человечества пример боевого использования ядерного оружия. Осуществлены Вооруженными силами США на завершающем этапе Второй мировой войны, стали непосредственной предпосылкой… … Википедия
Уранпроект — Немецкий экспериментальный ядерный реактор в Хайгерлохе, апрель 1945 Уран проект (нем. Uranprojekt) Kernwaffenprojekt проект и работы по созданию ядерного реактора и атомного оружия в нацистской Германии. В некоторых литературных и кино… … Википедия
Победа стран Оси во Второй мировой войне в художественных произведениях — Основная статья: Победа стран Оси во Второй мировой войне (альтернативная история) Обложка иллюстрированного телеграфного бланка Третьего рейха, 21 марта … Википедия
Проект «Уран» — Немецкий экспериментальный ядерный реактор в Хайгерлохе, апрель 1945 Проект «Уран» (нем. Uranprojekt Kernwaffenprojekt) проект и связанные с ним работы по созданию ядерного реактора и атомного оружия на … Википедия
Дискуссия о целесообразности атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки — посвящена американским атомным бомбардировкам Хиросимы и Нагасаки 6 и 9 августа 1945 года, на завершающем этапе Второй мировой войны. Роль бомбардировок в капитуляции Японии и их этическая обоснованность до сих пор остаются предметом научной и… … Википедия
Операция Эпсилон — (англ. Operation Epsilon) кодовое название операции, в которой союзными войсками в конце Второй мировой войны были задержаны десять немецких учёных, которые работали над ядерным оружием в нацистской Германии. Учёные были захвачены между 1… … Википедия
