-
1 сердце атлета
Medicine: athlete's heart, athletic heart -
2 стопа атлета
Medicine: athlete's foot (поражение кожи стоп, вызванное дерматофитами и некоторыми другими грибами; проявляется покраснением, зудом и шелушащейся кожей обычно между пальцев или около межпальцевого пространства) -
3 стопа атлета
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > стопа атлета
-
4 стопа атлета
-
5 стопа атлета
athlete's foot, tinea pedisБольшой русско-английский медицинский словарь > стопа атлета
-
6 курос
(скульптурное изображение обнажённого юноши, атлета; эпоха греческой архаики) Kúros скульп. -
7 лёгкость движения
-
8 обтяжка II
жт. атл. ( действие атлета) Abtauchen n -
9 осадка
ж1. ( судна) Tiefgang m2. ( опускание атлета после подседа под штангу) Abzug m, Abziehen nосадка без швёрта — Tiefgang m ohne Schwert
осадка со швёртом — Tiefgang m mit Schwert
-
10 стопа
ж.foot, pes [NA]- варусная стопа
- деформированная стопа
- конская стопа
- маршевая стопа
- отвисающая стопа
- паралитическая плоская стопа
- плоская стопа
- плосковальгусная стопа
- полая стопа
- поперечно-распластанная стопа
- пяточная стопа
- расщеплённая стопа
- стопа атлета
- стопа Фридрейха
- траншейная стопа -
11 фигура
ж1. андом, қадду қомат, ҷусса; стройная фигура қадду қомати зебо; у него фигура атлета ҷуссаи ӯ ба паҳлавон монанд2. уст. суроб, зоҳир3. перен. фард, шахс, симо; он крупная фигура в области математики вай дар соҳаи математика симои бузург аст; крупная политическая фигура симои бузурги сиёсӣ4. мат. шакл; геометрические фигуры шаклхои геометрӣ5. шахм. мӯҳра6. ҳолат, ҳаракат (дар рақс, шамшербозӣ ва ғ.)\ фигуры вальса ҳаракатҳои вальс7. карт. қартаи суратдор (саллот, модка, шоҳ, туз)8. иск. ҳайкал, муҷассама; мраморная фигура оленя ҳайкали мармарии оҳу9. лит. ибораи мачозӣ, киноя, истиора; фигура умолчания каломи мақсур10. ав. тарзи парвоз; фигуры высшего пилотажа тарзҳои санъати олии парвоз <> представлять собой жалкую \фигурау намуди оҷизона доштан -
12 представление Олимпийских медалистов
представление Олимпийских медалистов
Компонент церемонии награждения. Имена победителей и наименования НОК звучат в следующем порядке: первым объявляют имя спортсмена, завоевавшего третье место, затем – занявшего второе место, и далее объявляют имя атлета, занявшего первое место, – золотого медалиста и Олимпийского чемпиона. По мере того, как объявляются их имена, спортсмены, занявшие первое, второе и третье места, одетые в официальную или спортивную форму (в строгом соответствии с Олимпийской Хартией) занимают свои места на подиуме, установленном лицом к трибуне официальных лиц. Победитель занимает ступеньку, расположенную немного выше ступени призера, занявшего второе место и находящегося справа, и ступени призера, занявшего третье место и находящегося слева. Ступени пьедестала для призеров, занявших второе и третье места, находятся на одном уровне.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
introduction of the Olympic medalists
Part of the victory ceremony. The winners’ names and NOCs are announced in the following order: the third place finisher is announced first, followed by the second-place holder, leading up to the announcement of the first-place athlete, the gold medalist and Olympic champion. As their names are announced, the competitors who are first, second and third, wearing their official or sports dress (in strict accordance with the Olympic Charter), take their places on a podium facing the official stand, with the winner slightly higher than the second-placed who is on his/her right, and the third-placed who is on his/her left. The second and third-place podiums are of equal height.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > представление Олимпийских медалистов
См. также в других словарях:
JANKOWSKIA ATHLETA OBERTH. (BOARMIA ATHLETA) - ПЯДЕНИЦА ДЫМЧАТАЯ АТЛЕТА — см. Jankowskia athleta Oberth. (Boarmia athleta) Пяденица дымчатая атлета. Многоядный вид, гусеницы повреждают листья яблони, сливы, груши, абрикоса и других плодовых культур. Россия: Амурская обл., Хабаровский и Приморский края. Япония, п ов… … Насекомые - вредители сельского хозяйства Дальнего Востока
профиль атлета — atleto profilis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininkui būdingų duomenų, rodiklių, savybių (pvz., amžiaus, ūgio, testų rodiklių ir jų kaitos, varžybų rezultatų ir jų kaitos) visuma, būtina sportinio parengtumo kaitai… … Sporto terminų žodynas
Бионабол — Метандростенолон (Международное непатентованное название: Метандиенон) лекарственный препарат, являющийся синтетическим аналогом мужского полового гормона. Жаргонное название метан[1]. Содержание 1 Химическая формула 2 Синонимы … Википедия
Дианабол — Метандростенолон (Международное непатентованное название: Метандиенон) лекарственный препарат, являющийся синтетическим аналогом мужского полового гормона. Жаргонное название метан[1]. Содержание 1 Химическая формула 2 Синонимы … Википедия
Хасаев, Али-Клыч — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хасаев. Али Клыч Хасаев … Википедия
Система фальстарта — (лёгкая атлетика) – программно –аппаратный комплекс используемый судьями по лёгкой атлетике для определения фальстарта посредством автоматической регистрации времени реакции спортсменов в спринте, барьерном беге и первых этапах эстафет до 4х 400… … Википедия
Фальстарт — Фальстарт, в лёгкой атлетике начало движения атлета ранее выстрела стартового пистолета. Согласно соревновательным правилам ИААФ в редакции 2010 2011 года[1] фальстартом считается начало движения спортсмена из стартовой позиции,… … Википедия
Шуль, Василий — Василий Шуль Имя при рождении: Василий Шульгин Дата рождения: 19 мая 1896(1896 05 19) Место рождения: деревня Демино (Вилегодский райо … Википедия
Курос — (греч. kúros) статуя юноши атлета (преимущественно обнажённого), характерный образец древне греческой пластики периода архаики (См. Архаика). Сложение этого типа статуи (конец 7 в. до н. э.) связано с развитием общественного самосознания… … Большая советская энциклопедия
Атлет — (греч. άθλητής) так называли греки всех тех, которые выступали на народных играх соискателями призов за силу и ловкость. Сначала название это применялось лишь к тем из агонистов (см. Агон), которые, в сознании своей физической силы и ловкости,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Атлетический спорт — имеет свое начало еще в древнейшие времена. Правильную постановку он получил в древней Греции, где А. спорту был придан характер состязаний. Солон, Ликург, Платон, Аристотель и т. д. считали занятие А. спортом необходимым элементом воспитания.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона