-
1 Kfz.-Dienst
сущ.воен. автомобильная служба, автотракторная служба -
2 Kfz.-Technik
сущ.воен. автомобильная техника, автотракторная техника -
3 Kraftfahrzeugtechnik
Универсальный немецко-русский словарь > Kraftfahrzeugtechnik
-
4 Kraftfahrzeugtechnikdienst
сущ.воен. автомобильная служба, автотракторная службаУниверсальный немецко-русский словарь > Kraftfahrzeugtechnikdienst
-
5 Kraftfahrzeugtechnische Ausbildung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Kraftfahrzeugtechnische Ausbildung
-
6 Territoriales Kraftfahrwesen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Territoriales Kraftfahrwesen
-
7 Anhängekupplung
сущ.1) общ. прицепное устройство2) воен. буксирное приспособление3) тех. буксирное устройство, буксирный прибор, сцепное устройство4) авт. тягово-сцепное устройство5) дер. сцепной прибор, сцепка (автотракторная) -
8 Anhängevorrichtung
сущ.1) авиа. бомбодержатель, система подвески2) тех. буксирное устройство, буксирный прибор, сцепное устройство3) авт. прицепное устройство, тягово-сцепное устройство (автомобиля)4) горн. приспособление для подвешивания (напр., маркшейдерского отвеса), приспособление для прицепки (напр., маркшейдерского отвеса)5) дер. прицепное приспособление, сцепной прибор, сцепка (автотракторная) -
9 Kraftfahrgerät
-
10 panzertechnisches und Kraftfahrzeuggerät
прил.Универсальный немецко-русский словарь > panzertechnisches und Kraftfahrzeuggerät
-
11 Ausbildung
f́(военная, боевая) подготовка:; бучение- in der Ausbildung на занятиях, во время боевой подготовки
- in Ausbildung sein проходить обучение, обучаться
- Ausbildung, allgemeine одиночная подготовка (новобранцев)
- Ausbildung, alltägliche учебные будни, повседневное обучение
- Ausbildung am Arbeitsplatz обучение военному делу без отрыва от производства
- Ausbildung, amphibische ( морское дело) десантная подготовка
- Ausbildung, atomare подготовка (войск) к ведению боевых действий в условиях ядерной войны
- Ausbildung, augenmäßige занятия по глазомерному определению расстояний
- Ausbildung des Bedienungspersonals подготовка обслуживающего состава; подготовка операторов
- Ausbildung, fachliche подготовка по специальности
- Ausbildung, fliegerische летная подготовка, обучение полетам
- Ausbildung, formale строевая подготовка
- Ausbildung, geschlossene военная подготовка в составе подразделения
- Ausbildung hinter der Front боевая подготовка части, отведенной на отдых (в военное время)
- Ausbildung in drei Bordhauptabschnitten ( морское дело) боевая подготовка по трем видам (общая, специальная и тактическая)
- Ausbildung, kraftfahrzeug-technische автотракторная подготовка
- Ausbildung, methodische методическая подготовка
- Ausbildung, militärische военная подготовка, военное обучение
- Ausbildung, militärtheoretische военнотеоретическая подготовка
- Ausbildung, operative (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) оперативная подготовка (в системе командирской подготовки)
- Ausbildung, operativ-taktische оперативнотактическая подготовка
- Ausbildung, physische физическая подготовка
- Ausbildung, politische (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) политическая подготовка, политические занятия
- Ausbildung, seemännische морская практика
- Ausbildung, spezielle специальная подготовка
- Ausbildung, taktische тактическая подготовка
- Ausbildung, technische техническая подготовка
- Ausbildung, vormilitärische допризывная (довоенная) подготовка
- Ausbildung, waffentechnische военнотехническое обучение
-
12 Kfz.-Dienst
ḿ(Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) автомобильная (автотракторная) служба -
13 Kfz.-Technik
f́(Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) автомобильная автотракторная) техника -
14 Kraftfahrgerät
ńавтотракторная техника -
15 Kraftfahrzeugtechnik
f́автомобильная (автотракторная) техника -
16 Kraftfahrzeugtechnikdienst
ḿ(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) ( морское дело) автомобильная (автотракторная) службаDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Kraftfahrzeugtechnikdienst
-
17 Ausbildung
(f)(военная, боевая) подготовка; обучениеin der Ausbildung — на занятиях, во время боевой подготовки
in Ausbildung sein — проходить обучение, обучаться
Ausbildung, allgemeine — одиночная подготовка ( новобранцев)
Ausbildung, alltägliche — учебные будни, повседневное обучение
Ausbildung, amphibische — мор. десантная подготовка
Ausbildung, atomare — подготовка ( войск) к ведению боевых действий в условиях ядерной войны
Ausbildung, augenmäßige — занятия по глазомерному определению расстояний
Ausbildung des Bedienungspersonals — подготовка обслуживающего состава; подготовка операторов
Ausbildung, fachliche — подготовка по специальности
Ausbildung, fliegerische — летная подготовка, обучение полетам
Ausbildung, formale — строевая подготовка
Ausbildung, geschlossene — военная подготовка в составе подразделения
Ausbildung hinter der Front — боевая подготовка части, отведенной на отдых ( в военное время)
Ausbildung in drei Bordhauptabschnitten — мор. боевая подготовка по трем видам (общая, специальная и тактическая)
Ausbildung, kraftfahrzeug-technische — автотракторная подготовка
Ausbildung, methodische — методическая подготовка
Ausbildung, militärische — военная подготовка, военное обучение
Ausbildung, militärtheoretische — военнотеоретическая подготовка
Ausbildung, operative — ГДР оперативная подготовка ( в системе командирской подготовки)
Ausbildung, operativ-taktische — оперативно-тактическая подготовка
Ausbildung, physische — физическая подготовка
Ausbildung, politische — ГДР политическая подготовка, политические занятия
Ausbildung, seemännische — морская практика
Ausbildung, spezielle — специальная подготовка
Ausbildung, taktische — тактическая подготовка
Ausbildung, technische — техническая подготовка
Ausbildung, vormilitärische — допризывная ( довоенная) подготовка
Ausbildung, waffentechnische — военно-техническое обучение
-
18 Kfz.-Dienst
(m)ГДР автомобильная ( автотракторная) служба -
19 Kfz.-Technik
(f)ГДР автомобильная автотракторная) техника -
20 Kraftfahrgerät
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Автотракторная техника — Средний артиллерийский тягач «Коминтерн» … Википедия
Автотракторная служба — (воен.) одна из тыловых служб Советских Вооруженных Сил. Занимается снабжением войск автотракторной техникой, организацией и осуществлением технически правильного её использования, обслуживания, содержания, ремонта и эвакуации, руководит… … Большая советская энциклопедия
Автотракторная техника — в военном деле, автомобили всех видов, гусеничные и колёсные тягачи, транспортёры, тракторы, автотракторные прицепы, состоящие на вооружении войск и служащие для обеспечения боевых действий средствами транспорта. По назначению все машины… … Большая советская энциклопедия
Автотракторная техника — автомобильная и тракторная техника, используемая в военных целях и состоящая на вооружении войсковых подразделений, частей и соединений. К А. т. относятся: автомобили (легковые, грузовые, специальные), артиллерийские тягачи (колесные и… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
АВТОТРАКТОРНАЯ СЛУЖБА — назв. автомобильной службы ВС СССР в 1949 75. Центр. органом являлось Гл. (с 1961 Центр.) автотракторное управление … Энциклопедия РВСН
АВТОТРАКТОРНАЯ ТЕХНИКА — см. Автомобильная техника. 50 … Энциклопедия РВСН
автотрактор техникасы — (Автотракторная техника) автокөліктер, шынжыр табанды және дөңгелекті тартқыштар, транспортерлер, әскери мақсатта қолданылатын, әскери бөлімдер мен бөлімшелердің қару жарағының құрамында болатын тракторлар мен автотрактор тіркемелері.… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
автотракторлық қызмет — (Автотракторная служба) автотракторлық техниканы техникалық тұрғыдан дұрыс пайдалануды, қызмет көрсетуді, сақтауды, күтіп ұстауды, жөндеу мен эвакуациялауды, әскерді осы техникамен және мүлікпен дер кезінде қамтамасыз етуді, сондай ақ бөлімнің… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
АТРМ — автотракторная ремонтная мастерская … Словарь сокращений русского языка
Контроль автоматический — в машиностроении, процесс контроля размеров деталей машин, при котором действия оператора полностью или частично заменены действиями механизмов измерительных устройств. Цель К. а. сокращение времени, затрачиваемого на контроль, устранение … Большая советская энциклопедия
Пятнадцатый съезд ВКП(б) — Пятнадцатый съезд ВКП(б), состоялся 2≈19 декабря 1927 в Москве. Присутствовало 898 делегатов с решающим и771 ≈ с совещательным голосом, представлявших 887 233 членов партии и 348 957 кандидатов. ═ Порядок дня: Политический отчёт ЦК (докладчик И.… … Большая советская энциклопедия