(πίνειν

(πίνειν Hom.)

(πίνειν Anacr., Luc.)

(περὴ τὰς ἡδονάς, ἐν τῷ πίνειν Plut.)

(κύων Xen.)

(ἵππος Xen.)

(ἐπιμέλεσθαι Xen.)

(διατᾶσθαι Thuc.)

(πίνειν καὴ θορυβεῖν Xen.; χρῆσθαί τινι Plut.)

(τοὺς λόγους ποιεῖσθαι Isocr.)

(πίνειν καὴ ἐσθίειν Hom.)

(πίνειν Anth. - v. l. γὰρ ἐρᾷς)

(δ. πίνειν Hom.)

(πρῆξις ἰδίη, οὐ δ. Hom.)

(αἱσυμνῆται Hom.)

(тж. ὅ κοινὸς δ. Plat.) палач Lys., Arph., Plat., Aeschin.

(δ. τε καὴ λιμός Hom.; πεῖνα καὴ δ. Plat.; πίνειν δίψης χάριν Arst.; οἴνου Plat.)

(ἀοιδᾶν Pind.)

(ἐκ Πύλου ἐλθών Hom.)

δέχεσθαί τι ἐκ χειρός τινος Soph. — принимать что-л. из чьих-л. рук;

(ἐκ δεσμῶν λυθείς Aesch.)

ἐκ τοῦ φημὴ γενέσθαι Hom. — я называю его своим отцом;

τὸ ποιηθὲν ἐκ Ψαμμητίχου Her. — поступок Псамметиха;

τὸ ἐξ οὗ (= ὕλη) Arst. — то, из чего (состоит предмет), вещество, материя;

τυφλὸς ἐκ δεδορκότος (sc. γεγονώς) Soph. — ставший из зрячего слепцом

πόλεως ἐκ πάσης μόνη Soph. — единственная во всем городе:

ἐκ δεξιᾶς Xen. — справа, на правой стороне, ἐξ ἀγχιμόλοιο Hom. вблизи;

μαχαίρας εἶχον ἐκ τελαμώνων Hom. — мечи были у них на перевязях;

πάντα ἐκ σέο ἄρτηται Her. — все зависит от тебя;

ἐξ οὗ Hom., Xen., Dem. и ἐξ ὅτου Xen., Arst.; — с тех пор или после того, как;

ἐκ νυκτῶν Hom. и ἐκ νυκτός Xen. — ночью;

ἐκ τοῦ ἀρίστου Xen. — после завтрака;

οἱ ἐκ φιλοσοφίας Arst. — занимающиеся философией;

(ἐκ τρωμάτων θνῄσκειν Her.)

ἐκ παντὸς τρόπου Xen., Dem., Arst.; — всячески;

ἐκ τῶν ἰδίων Isocr. — на личные средства, на собственный счет;

τηλόθεν ἐξ ἀπίης γαίης Hom. — далеко-далеко от (своей) земли;

(ἐν δόμοις Aesch.; ἐν τῇ πόλει Plat.)

(καθίζειν ἐν θρόνοισιν, οὔρεος ἐν κορυφῇσι Hom.)

(πίπτειν ἐν κονίῃσι Hom.; ἐν τάφῳ θεῖναι Soph.; ἥ ἐν τῷ Πειραιῷ καταφυγή Thuc.; ὅ ἐν Σικελίᾳ πλοῦς Lys.) или на (ἐν δίφροισι ἀναβῆναι Hom.)

(ἐν πᾶσιν ἀνθρώποις Thuc.)

(ἐν Κύπρῳ ναυμαχέειν Her.; ἐν Σαλαμῖνι ξυνναυμαχῆσαι Thuc.)

(ἐν ἐπιστολαῖς εἰδέναι τι Thuc.; πίνειν ἐν ποτηρίῳ Luc.)

ἐν πάντεσσι ἔργοισι δαήμων Hom. — искусный во всех делах;

(ἐν ἔντεσι Pind.; ἐν ὅπλοις Her., Xen. - ср. 12; ἐν τῇ ἐσθῆτι Her.)

λέγειν ἐν τῷ δήμῳ Xen. — говорить перед народом или в народном собрании;

(ὥρῃ ἐν εἰαρινῇ Hom.; ἐν τῇ ἑορτῇ Thuc.)

(ἐν ἔτεσι πεντήκοντα Thuc.; μεῖον ἢ ἐν μηνί Xen.)

ἐν πτολέμῳ Hom. — (будучи занят) войной или на войне;

(ἐν ὀφθαλμοῖσι ὁρᾶσθαι или ἰδέσθαι Hom.; ἐν τῇ ἀκοῇ διαγιγνώσκειν Plat.)

(ἐν τῷ θεῷ τὸ τέλος ἦν, οὐκ ἐν ἐμοῖ Dem.)

ἐν τοῖς νόμοις Isocr., Plat., Dem. — в соответствии с законами

ἐνὴ πένθεϊ Hom. — в печали;

ἐν τοῖς δικασταῖς κοὐκ ἐμοὴ τόδ΄ ἐσφάλη Soph. — это была ошибка судей, а не моя

ἐν μὲν γὰρ λειμῶνες …, ἐν δ΄ ἄροσις λείη Hom. — имеются там и луга …, и легкие для обработки пашни;

ἐν δὲ οἱ ἀσκὸν ἔθηκε οἴνοιο …, ἐν δὲ καὴ ἤϊα Hom. — она положила туда и мех с вином, и съестные припасы

ἐν δ΄ ἐμεστώθη αἰθήρ Soph. — между тем воздух наполнился (ураганом)

τὸ ἔκπωμα εὐληπτότατα τῷ μέλλοντι πίνειν ἐνδιδόναι Xen. — подавать тому, кто должен пить, чашу таким образом, чтобы ему в высшей степени удобно было принять ее

(πίνειν καὴ εὐ. Her.; ἐν δείπνων περιόδοις Plut.)

(ὑπό τινος Plut.)

(μόρος Eur.; τύχαι Aesch.)

(φάρμακα Eur., Plut.; νόσημα Plat., Arst.)

(δήγματα Arst.; θηρία Polyb.; θανάσιμόν τι πίνειν NT.)

(χείρωμα Soph.; πέσημα Soph.; βλάβη Plat.)

(πέπλος, sc. Νέσσου Soph.; βέλος Plut.)

(γόος Aesch.)

ἤδη θ. Plat. — он уже умирает

θανάσιμον ἀνδρὸς αἷμα Aesch. — кровь убитого;

(πίνειν Anacr.)

κάψει πίνειν Arst. — выпивать залпом

(βοός Hom.; ταύρειον Soph.)

(αἱ μὲν - sc. πύλαι - κεράεσσι τετεύχαται, αἱ δ΄ ἐλέφαντι Hom.)

(τοξότης κέρᾳ ἀγλαός Hom.)

(ὅτε ἁλιεὺς ἐς πόντον προΐησι βοὸς κέρας Hom.)

(λύρας Soph.)

(τέσσαρα κέρατα τοῦ θυσιαστηρίου NT.)

(κέρατα οἴνου Xen.; ἐξ ἀργυρέων κεράτων πίνειν Pind.)

(ἐπειδὰν σημήνη τῷ κέρατι Xen.; αὐλεῖν τῷ κέρατι Luc.)

(Ὠκεανοῦ Hes.; Νείλου Pind.)

(δεξιόν, λαιόν Eur.)

(τοῦ ὄρους Xen.)

(τοῦ καλάμου Anth.)

κ. ἱστῷ κυρτοῦται Anth. — рея гнется на мачте

(τοῦ ἀστακοῦ Arst.)

(τοῦ σκώληκος Arst.)

(ὅθι τε πρῶται τρίχες ἵππων κρανίῳ ἐμπεφύασι Hom.; κεφαλῆς τὸ τριχωτὸν μέρος κ. καλεῖται Arst.)

(τὸ τῆς κεφαλῆς ὀστοῦν καλεῖται κ. Arst.; πίνειν ἐκ τῶν κρανίων κεχρυσωμένων Plat.)

(Γολγοθᾶ, ὅ ἐστι λεγόμενος κρανίου τόπος NT.)

κρητῆρα κεράσσασθαι Hom. и κρατῆρα κεράσαι Plat., Dem. — разбавить вино в кратере

(πίνειν κρατῆρας Hom.)

(κρατῆρες πλέῳ γάλακτος Eur.)

(οἱ ἐν Αἴτνῃ κρατῆρες Arst.)