-
1 командный процессор
adj1) comput. Befehlsverarbeitungseinheit, Shell-Kommandointerpreter (ÎÑ òèïà UNIX)2) Av. Kommandorechner3) eng. Befehlsprozessor4) brit.engl. Command Line Interpreter, Shell (напр. операционной системы UNIX)5) IT. Benutzeroberfläche (ÎÑ Unix èëè òèïà Unix), Kommandointerpreter, Kommandoprozessor -
2 весьма кстати
-
3 дополняющие транзисторы
Универсальный русско-немецкий словарь > дополняющие транзисторы
-
4 испытание нового образца
Универсальный русско-немецкий словарь > испытание нового образца
-
5 пневмокаток
-
6 под управлением
n1) gener. unter Leitung2) mus. unter der Leitung (von + èìÿ; î ìóç. êîëëåêòèâå è äèðèæ./ðóêîâ., ÷àùå: Orchester NN, Leitung: Soundso; òæ. ñîêðàùåííî: unter + ôàìèëèÿ äèðèæåðà), unter dem Dirigat (оркестр под управлением Имярека) -
7 путевой замедлитель
adjrailw. Schraubengleisbremse (Gefälleausgleichbremse), Gleisbremsen (Oberbegriff) (â çàâèñèìîñòè îò òèïà çàìåäëèòåëÿ (Rampen- und Talbremsen oder Gefälleausgleichbremsen)), Balkenbremsen (Rampen- und Talbremsen), Dowty-Retarder (Gefälleausgleichbremsen) -
8 ржаная мука
adj1) gener. schwarzes Mehl, Schwarzmehl2) food.ind. Kommißmehl (òèïà R 1350 èëè R 1500), Roggenmehl -
9 слово-монстр
-
10 транзисторы с симметричной структурой
nelectr. Transistoren komplementäre (типа п-р-п и р-п-р), komplementäre Transistoren (òèïà n-p-n è p-n-p)Универсальный русско-немецкий словарь > транзисторы с симметричной структурой
-
11 лов
-
12 тоня
ж. (род. п. мн. то́ней) рыб.1) ( место) pesquería f2) ( улов) pesca f; redada fтяну́ть то́ню — sacar la red con pesca
* * *ж. (род. п. мн. то́ней) рыб.1) ( место) pesquería f2) ( улов) pesca f; redada fтяну́ть то́ню — sacar la red con pesca
* * *nfish. (ìåñáî) pesquerìa, (óëîâ) pesca, redada -
13 АОЗТ
abbrecon. Besloten Vennootschap (Àêöèîíåðíîå Îáùåñòâî Çàêðûòîãî Òèïà (íàêôà ïî ññûôêå: http://www.compromat.ru/page_12917.htm от 11.09.2010))
См. также в других словарях:
Genrikh Lyushkov — Genrikh Samoilovich Lyushkov (Генрих Самойлович Люшков) (1900 ndash; August 19 1945) was an officer in the Soviet secret police and its highest ranking defector.Lyushkov was born in Odessa, the son of a tailor. Beginning in November 1920 he… … Wikipedia
Soviet space program conspiracy accusations — The Lost Cosmonauts, or Phantom Cosmonauts, are cosmonauts who allegedly entered outer space, but whose existence has never been acknowledged by either the Soviet or Russian space authorities. Proponents of the Lost Cosmonauts theory concede that … Wikipedia
Nabran — Municipality Atlant leisure facility in Nabran … Wikipedia
