-
1 électronique
-
2 électronique
[elɛktʀɔnik]Adjectif eletrônico(ca)Nom féminin eletrônica feminino* * *électronique elɛktʀɔnik]nome femininoFÍSICA electrónicaadjectivoelectrónico -
3 adresse
[adʀɛs]Nom féminin(habileté) destreza femininoadresse mail ou de courriel endereço eletrônicoadresse Web website masculino* * *[adʀɛs]Nom féminin(habileté) destreza femininoadresse mail ou de courriel endereço eletrônicoadresse Web website masculino -
4 agenda
[aʒɛ̃da]Nom masculin agenda femininoagenda électronique agenda eletrônica* * *[aʒɛ̃da]Nom masculin agenda femininoagenda électronique agenda eletrônica -
5 annuaire
[anɥɛʀ]Nom masculin anuário masculinoannuaire (téléphonique) lista feminino telefônicaannuaire électronique lista feminino telefônica eletrônica* * *[anɥɛʀ]Nom masculin anuário masculinoannuaire (téléphonique) lista feminino telefônicaannuaire électronique lista feminino telefônica eletrônica -
6 joindre
[jwɛ̃dʀ]Verbe transitif (relier) juntar(contacter) contatarjoindre quelque chose à juntar algo ajoindre un fichier à un message électronique informatique anexar um arquivo a uma mensagem eletrônicaVerbe pronominal + préposition juntar-se a* * *[jwɛ̃dʀ]Verbe transitif (relier) juntar(contacter) contatarjoindre quelque chose à juntar algo ajoindre un fichier à un message électronique informatique anexar um arquivo a uma mensagem eletrônicaVerbe pronominal + préposition juntar-se a -
7 messagerie
[mɛsaʒʀi]Nom féminin messagerie électronique mensagens feminino plural eletrônicas* * *[mɛsaʒʀi]Nom féminin messagerie électronique mensagens feminino plural eletrônicas -
8 agenda
[aʒɛ̃da]Nom masculin agenda femininoagenda électronique agenda eletrônica* * *agenda aʒɛ̃da]nome masculino1 (livro, caderno) agenda f.mon agenda personnela minha agenda pessoall'agenda du gouvernementa agenda do governouma agenda electrónica -
9 messagerie
[mɛsaʒʀi]Nom féminin messagerie électronique mensagens feminino plural eletrônicas* * *messagerie mesaʒʀi]nome femininocorreio m.messagerie électroniquecorreio electrónico -
10 adresse
[adʀɛs]Nom féminin(habileté) destreza femininoadresse mail ou de courriel endereço eletrônicoadresse Web website masculino* * *adresse adʀɛs]nome femininodirigido afalar com a pessoa errada, bater à porta errada -
11 annuaire
[anɥɛʀ]Nom masculin anuário masculinoannuaire (téléphonique) lista feminino telefônicaannuaire électronique lista feminino telefônica eletrônica* * *annuaire anɥɛʀ]nome masculinoanuárioannuaire du téléphonelista telefónica -
12 cerveau
-
13 composant
composant, e[kɔ̃pozɑ̃, ɑ̃t]Adjectif componenteNom masculin componente masculinoNom féminin componente feminino* * *composant kɔ̃pozɑ̃]nome masculino( composto) componenteFÍSICA les composants d'un mélangeos componentes de uma misturaELECTRICIDADE composant électroniquecomponente electrónica -
14 courrier
[kuʀje]Nom masculin correio masculino* * *courrier kuʀje]nome masculinoINFORMÁTICA courrier électroniquecorreio electrónico -
15 dictionnaire
[diksjɔnɛʀ]Nom masculin dicionário masculino* * *dictionnaire diksjɔnɛʀ]nome masculinodicionáriodictionnaire encyclopédiquedicionário enciclopédicodictionnaire électroniquedicionário electrónico -
16 gardiennage
gardiennage gaʀdjɛnaʒ]nome masculinoserviço de vigilânciagardiennage électroniquevigilância electrónica -
17 joindre
[jwɛ̃dʀ]Verbe transitif (relier) juntar(contacter) contatarjoindre quelque chose à juntar algo ajoindre un fichier à un message électronique informatique anexar um arquivo a uma mensagem eletrônicaVerbe pronominal + préposition juntar-se a* * *I.joindre ʒwɛ̃dʀ]verbojoindre deux tablesjuntar duas mesasjoindre les mainsjuntar as mãos; dar as mãosjoindre l'utile à l'agréablejuntar o útil ao agradávelanexarjoindre une copieincluir uma fotocópiapièces à joindre impérativement au processusdocumentos a incluir obrigatoriamente ao processoj'ai essayé de vous joindre par téléphonetentei contactá-lo pelo telefone5 (janela, porta) fecharnão ter dinheiro que chegueII.se joindre à la discussionjuntar-se à discussãose joindre à la foulejuntar-se à multidãose joindre les mainsjuntar as mãos; dar as mãos -
18 livre
I.[livʀ]Nom masculin livro masculinolivre de français livro de francêsII.[livʀ]Nom féminin (demi-kilo) meio quilo masculinolivre sterling libra esterlina* * *livre livʀ]nome masculinolivrocouverture d'un livrecapa de um livrojaquette d'un livresobrecapalivre audioaudiolivrolivre de bordlivro de bordolivre de chevetlivro de cabeceiralivre d'enfantlivro infantillivre de pochelivro de bolsolivre électroniquee-booknome feminino2 meio-quilo m.je veux une livre de poiresquero meio-quilo de pêrasqueimar as pestanas a estudar -
19 photocopillage
photocopillage fɔtɔkɔpjaʒ]nome masculinosistema de tirar fotocópiasfaire du photocopillage électroniquetirar fotocópias de documentos electrónicos -
20 piano
[pjano]Nom masculin piano masculino* * *piano pjano]nome masculino(instrumento) pianojouer du pianotocar pianose mettre au pianoaprender piano; sentar-se ao pianoadvérbioMÚSICA pianopiano de caudapiano electrónico
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Electronique — Électronique L électronique est une branche de la physique appliquée qui traite de dispositifs à courants électriques faibles dont le fonctionnement dépend de la circulation d électrons. L adjectif « électronique » désigne également ce… … Wikipédia en Français
électronique — [ elɛktrɔnik ] adj. et n. f. • 1903; de électron, d apr. l angl. electronic 1 ♦ Propre ou relatif à l électron. Charge électronique. Théorie électronique de la valence (⇒aussi coordinence, covalence, électrovalence) . Émission, flux, faisceau… … Encyclopédie Universelle
Électronique — L électronique est une branche de la physique appliquée, traitant entre autres de la mise en forme et de la gestion de signaux électriques, permettant par exemple de transmettre ou recevoir des informations. L adjectif « électronique »… … Wikipédia en Français
ÉLECTRONIQUE — adj. des deux genres T. de Physique Qui provient d’un corps radioactif. L’émanation électronique de l’hélium … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
électronique — elektronika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electronics vok. Elektronik, f rus. электроника, f pranc. électronique, f … Fizikos terminų žodynas
électronique — adj. élèktroniko, a, e (Albanais.001). A1) n., électronique : élèktronika nf. (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
Electronique et technologies numériques — Électronique L électronique est une branche de la physique appliquée qui traite de dispositifs à courants électriques faibles dont le fonctionnement dépend de la circulation d électrons. L adjectif « électronique » désigne également ce… … Wikipédia en Français
ÉLECTRONIQUE (INDUSTRIE) — L’utilisation du mot électronique dans sa présente acception est relativement récente: jusqu’aux années cinquante, ce vocable se rapportait le plus souvent à la seule discipline qui traitait du mouvement des électrons dans le vide, et ce qu’on… … Encyclopédie Universelle
ÉLECTRONIQUE (GUERRE) — Dès l’apparition de l’électronique, les chercheurs ont compris l’importance que cette technique allait avoir dans le secteur des armements. Les premières expériences de télécommunications ont été justifiées par des besoins militaires. En France,… … Encyclopédie Universelle
Electronique analogique — Électronique analogique L électronique analogique est la discipline traitant des systèmes électroniques opérant sur des grandeurs (tension, courant, charge) continues. Elle diffère de l électronique numérique dans laquelle ces dernières sont… … Wikipédia en Français
Electronique de puissance — Électronique de puissance Pour les articles homonymes, voir Convertisseur. L électronique de puissance est l une des branches de l électrotechnique, elle concerne les dispositifs (convertisseurs) permettant de changer la forme de l énergie… … Wikipédia en Français