Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(à+une+plante)

  • 121 CONQUILITL

    cônquilitl:
    *\CONQUILITL botanique, nom d'une plante.
    Dans le dialecte de la Sierra Norte de Puebla, désigne une plante nommée en espagnol 'lombricera'. Spigelia palmeri Rose.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > CONQUILITL

  • 122 COPALIHIYAC

    copalihiyâc:
    Copalier.
    Dans le dialecte de la Sierra Norte de Puebla, désigne une plante nommée vulgairement 'copal'. Protium copal (Schlecht & Cham.) Engl.
    Le Manuscrit Badianus 30v. donne la représentation d'une petite plante médicinale nommée " copaliyac xiuhtôntli ".

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > COPALIHIYAC

  • 123 COZAHTLI

    côzahtli, var. de côzamatl.
    Belette, furet.
    Esp., 'cuçatli', comadreja, belette. Molina II 25v.
    huron (T123).
    Angl., weasel, ferret (K).
    Mustela frenatan frenata (Lichtenstein) or long-tailled weasel. in Villa R., op. cit., p. 457. Décrite dans Sah11,13.
    *\COZAHTLI botanique, " côzahtli côztic ", plante médicinale nommée aussi 'zacaxôchitl' (Hern.).
    Cf. F.Hernandez. Rerum medicarum Novae Hispaniae thesaurus. p. 156 (avec illustration).
    Une plante de ce nom qui pousserait dans les montagnes, petite et à une seule fleur.
    Description. Sah11,200.
    Illustration. Dib.Anders. XI fig 678.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > COZAHTLI

  • 124 CUAMAITL

    cuamâitl:
    *\CUAMAITL botanique, nom d'une plante.
    Désigne dans le dialecte de la Sierra Norte de Puebla une plante, Ocotea dendrodaphne Mez.
    Cf. aussi cuammâitl, branche d'arbre.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > CUAMAITL

  • 125 CUAMICHIN

    cuamichin:
    *\CUAMICHIN botanique, nom d'une plante.
    Désigne dans le dialecte de la Sierra Norte de Puebla une plante nommée vulgairement 'mozote de monte': Hidalgoa ternata Llave & Lex.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > CUAMICHIN

  • 126 CUAUHEXOTL

    cuauhexotl:
    *\CUAUHEXOTL botanique, nom d'une plante.
    'Ejote silvestre', désigne dans le dialecte de la Sierra Norte de Puebla une plante vulgairement nommée 'palo de pesma' ou 'helecho'.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > CUAUHEXOTL

  • 127 CUAUHMAITL

    cuauhmâitl:
    1.\CUAUHMAITL branche d'arbre.
    2. \CUAUHMAITL botanique, nom d'une plante.
    'Rama de arbol', désigne dans le dialecte de la Sierra Norte de Puebla une plante vulgairement nommée 'cuamait': Ocotea dendrodaphne Metz. Cf. la variante 'cuamaitl'.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > CUAUHMAITL

  • 128 CUAUHTETL

    A.\CUAUHTETL cuauhtetl:
    1.\CUAUHTETL botanique, nom d'une plante.
    'Semilla silvestre' ('tetl' - piedra, semilla).
    Désigne dans le dialecte de la Sierra Norte de Puebla une plante: Sysygium jambos (L.) Alston.
    2.\CUAUHTETL arbre robuste.
    Angl., a firm tree.
    Décrit le mizquitl. Sah11,120.
    B.\CUAUHTETL cuâuhtetl: Œuf d'aigle en général.
    Michel Gilonne 1997,192.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > CUAUHTETL

См. также в других словарях:

  • Plante médicinale — Une plante médicinale est une plante utilisée pour ses propriétés particulières bénéfiques pour la santé humaine voire animale. Sommaire 1 Définition 2 Vente des plantes médicinales 3 Phytothérapie médicaments à base de plantes …   Wikipédia en Français

  • plante — PLANTE. s. f. Corps vegetable, qui tire sa nourriture & son accroissement de la terre par le moyen des racines qu il pousse. Sous le nom de plante on comprend les arbres & toutes sortes de vegetaux. Plante ligneuse. plante boiseuse. plante… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Plante (végétal) — Plante Pour les articles homonymes, voir Plante (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Plante invasive — Plante envahissante La très prolifique kudzu, introduite au XIXe siècle aux États Unis, apprécie beaucoup le climat chaud et humide du sud est où elle a tendance à envahir les milieux ouverts perturbés comme cette clairière aux abords de la… …   Wikipédia en Français

  • Plante ligneuse — Une plante ligneuse est une plante qui fabrique de la lignine, ou plutôt des lignines, macromolécules organiques donnant à la plante sa solidité. Les lignines étant le deuxième constituant du bois, après la cellulose, le bois, aussi appelé xylème …   Wikipédia en Français

  • Plante d'ornement — Plante ornementale Rose Une plante ornementale est une plante cultivée pour ses qualités ornementales, plutôt que pour sa valeur commerciale ou économique. Elles sont cultivées en extérieur (dans les jardins publics ou privés et les parcs), ou en …   Wikipédia en Français

  • Plante Piranha — Légende {{{légende}}} Série Super Mario Rôle ennemi de Mario Sexe Féminin Espèce Plante …   Wikipédia en Français

  • Plante piranha — Légende {{{légende}}} Série Super Mario Rôle ennemi de Mario Sexe Féminin Espèce Plante …   Wikipédia en Français

  • Plante pérennante — Plante vivace Une plante vivace, ou plante pérenne, est une plante vivant plus de deux ans, mais qui vit souvent beaucoup plus longtemps, la limite de deux ans étant fixée pour séparer les vivaces des bisannuelles. L expression « plante… …   Wikipédia en Français

  • Plante pérenne — Plante vivace Une plante vivace, ou plante pérenne, est une plante vivant plus de deux ans, mais qui vit souvent beaucoup plus longtemps, la limite de deux ans étant fixée pour séparer les vivaces des bisannuelles. L expression « plante… …   Wikipédia en Français

  • Plante vivace — Une plante vivace, ou plante pérenne, est une plante vivant plus de deux ans, mais qui vit souvent beaucoup plus longtemps, la limite de deux ans étant fixée pour séparer les vivaces des bisannuelles. L expression « plante vivace » est… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»