Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

'the+birds'

  • 1 twitter

    N
    1. चहचहाहट
    I heard the twitter of the birds in the morning.
    --------
    V
    1. चहचहाना
    The birds twittered in the woods.

    English-Hindi dictionary > twitter

  • 2 flutter

    N
    1. उत्तेजना
    He was in a flutter on clearing the hurdle.
    2. कम्पन
    The sound of the song had a flutter due to long use of the tape.
    3. बाज़ी लगाना
    He had a flutter at the stock market today.
    --------
    V
    1. फड़फड़ाना
    This place is so calm that you can even hear the flutter of wings of the birds.
    2. हवा में हिलना
    All the flags in the stadium were fluttering in the strong wind.
    3. हिलाना
    The vamp fluttered her eyes coquettishly at the hero in the film.
    4. तेज़ रफ्तार से धड़कना
    Due to excitement his heart was fluttering.

    English-Hindi dictionary > flutter

  • 3 perch

    N
    1. चिड़ियों के बैठने का अड्डा
    The sparrow shuffled on the perch.
    2. ऊँचा स्थान
    We watched the game from precarious perch at the last and the highest seats of the stadium.
    3. एक प्रकार की मछली
    There are many perchs in my acquarium.
    --------
    V
    1. अड्डे पर बैठना
    The birds perched over the roof.
    2. ऊँचा स्थान पर बैठना
    We usually perch on high stools in the computer laboratory.

    English-Hindi dictionary > perch

  • 4 vent

    N
    1. छिद्र
    Air is coming through the vent in the kitchen
    2. जन्तु\ventक\ventगुदा
    Vent of the birds add fertility to the soil
    3. कपडे\ventया\ventकोट\ventमें\ventछेद
    There is a vent at the side of the coat
    --------
    VT
    1. निकालना[उत्तेजक\ventभावों\ventको]
    Sage Durvasa vented his wrath by cursing Shakuntala

    English-Hindi dictionary > vent

  • 5 regular

    Adj
    1. नियमित
    You must follow your regular routine.
    The machine is checked on a regular basis.
    2. सामान्य
    Do you want baby size bicycle or regular size?
    3. स्थायी
    They belong to regular forces of India.
    4. सम
    The sky was full of the birds flying in regular formation.
    The kid smiled showing regular teeth.
    --------
    N
    1. नियमित\regularसैनिक
    He is one of the regulars here.

    English-Hindi dictionary > regular

  • 6 trill

    N
    1. कंपित\trillध्वनि
    I could hear the trill in the bird's song.
    --------
    VI
    1. कंपित\trillध्वनि
    The birds trilled in the forest.

    English-Hindi dictionary > trill

  • 7 wing

    N
    1. पंख
    The wing of the swan was injured.
    --------
    VT
    1. पंख\wingलगाना
    The birds are wingging their way towards the nest.

    English-Hindi dictionary > wing

  • 8 chirp

    V
    1. चूँ-चूँ\chirpकरना/चीं-चीं\chirpकरना
    The birds chirped on the branches of the tree.

    English-Hindi dictionary > chirp

  • 9 tweet

    N
    1. चिडिया\tweetकी\tweetचीं\tweetचीं\tweetआवाज
    We heard the "tweet tweet" of the birds in the woods.

    English-Hindi dictionary > tweet

  • 10 invisibly

    Adv
    1. अदृश्य\invisiblyरूप\invisiblyसे
    The birds sang invisibly.

    English-Hindi dictionary > invisibly

  • 11 warbler

    N
    1. आलाप\warblerलेने\warblerवाला
    There are many a warbler among the birds

    English-Hindi dictionary > warbler

  • 12 recessive

    Adj
    1. अप्रभावी
    (characteristics inherited from a parent,such as the colour of the eyes or of the hair,not appearing in a child but remaining hidden because of the
    presence of more dominent characteristics).
    There are some recessive features found in the newly found extinct birds.

    English-Hindi dictionary > recessive

  • 13 warble

    VI
    1. कूजना
    The cuckoo warbles in the tree
    --------
    VT
    1. गाना
    The small birds warble musical notes in the morning

    English-Hindi dictionary > warble

  • 14 flight

    N
    1. उड़ान
    Birds in flight look beautiful.
    2. हवाई यात्रा
    His flight was uneventful.
    3. सीढ़ियाँ
    To reach the temple you will have to negotiate a very steep flight of stairs.
    4. कल्पना की उड़ान
    His riches are only his flight of imagination.
    --------
    N
    1. पलायन
    Due to the war there was a flight of residents from the border areas.

    English-Hindi dictionary > flight

  • 15 arouse

    VT
    1. जगाना
    The prince was aroused by the sound of trumpet.
    His interest in birds was first aroused when he was in Rajasthan.
    2. उत्तेजित\arouseकरना
    He could manage to arouse her from apathy.
    3. वासना\arouseजगाना
    A girl in red always aroused her.

    English-Hindi dictionary > arouse

  • 16 bird

    N
    1. चिड़िया/पक्षी
    Teh sanctuary has some of the rare birds during the winter months.

    English-Hindi dictionary > bird

  • 17 brood

    N
    1. बच्चे
    The bitch moved to a new corner with her brood.
    --------
    VI
    1. चिन्ता\broodकरना
    The terrible vision brooded over her all day long
    2. अंडे\broodसेना
    Birds brood

    English-Hindi dictionary > brood

  • 18 captive

    Adj
    1. कैद\captiveकिया\captiveहुआ
    I feel very sad when I see captive birds and animals in the zoo.
    --------
    N
    1. कैदी
    Some captives tried to escape from the prison.

    English-Hindi dictionary > captive

  • 19 chatter

    N
    1. चीं-चीं\chatterकी\chatterआवाज़
    I can hear the chatter of birds from my window.
    2. बकबक
    At the party there was a much excited chatter.
    --------
    V
    1. बकबक\chatterकरना
    Those girls keep chattering whole day.
    2. कटकटाना
    My teeth chattered because of cold.

    English-Hindi dictionary > chatter

  • 20 cuckoo

    N
    1. कोयल
    The cuckoo leaves its eggs in the nests of other birds eggs

    English-Hindi dictionary > cuckoo

См. также в других словарях:

  • The Birds — may refer to: * The Birds (play), by Aristophanes * The Birds (story), by Daphne du Maurier * The Birds (film), directed by Alfred Hitchcock *The Birds (band), British * The Birds , by Ottorino Respighi * The Birds (musical), a play by David… …   Wikipedia

  • The Birds — bezeichnet: Die Vögel (Film), ein Spielfilm von Alfred Hitchcock aus dem Jahr 1963 The Birds (Japanische Band), eine japanische Band The Birds (Britische Band), eine britische Band der 1960er Jahre Diese Seite ist eine Begriffsklärung …   Deutsch Wikipedia

  • The Birds —  Ne doit pas être confondu avec The Byrds. Pour les articles homonymes, voir Bird et Les Oiseaux. The Birds est un groupe de rock/rhythm and blues anglais formé à Londres en 1964 et dissous en 1967. Durant leur brève carrière, les Birds ne… …   Wikipédia en Français

  • The Birds (play) — The Birds Rider and birds Laconian calyx ca. 540 B.C. The Dramatis Personae in ancient comedy depends on interpretation of textual evidence.[1] This list is developed from D.Barrett s translation.[2 …   Wikipedia

  • The Birds (film) — The Birds Theatrical release poster Directed by Alfred Hitchcock Produced by …   Wikipedia

  • The birds and the bees — (sometimes expanded to the birds, the bees and the butterflies or the birds, the bees, the flowers, and the trees ) is an idiomatic expression which refers to courtship and sex, and is usually used in reference to teaching someone, often a young… …   Wikipedia

  • The Birds of Australia — (deutsch Die Vögel Australiens) ist ein Werk von John Gould, das in sieben Bänden zwischen 1840 und 1848 veröffentlicht wurde. Es war die erste Gesamtbetrachtung der Vögel von Australien und beinhaltete Beschreibungen von 681 Arten. 328 von… …   Deutsch Wikipedia

  • The Birds and the Bees (disambiguation) — The birds and the bees is an idiomatic expression that refers to courtship and sex.The Birds and the Bees may also refer to:* The Birds and the Bees (film), a 1956 remake of The Lady Eve ** (The Same Thing Happens with) The Birds and the Bees , a …   Wikipedia

  • The Birds of the Western Palearctic — [Its full title is Handbook of the Birds of Europe, the Middle East, and North Africa: The Birds of the Western Palearctic ] (often referred to by its initials BWP ) is a nine volume ornithological handbook covering the birds of the western… …   Wikipedia

  • The Language of the Birds — is a Russian fairy tale.ynopsisA merchant s son, Ivan, wanted to learn the language of the birds. One day while hunting, he saw four chicks about to be swamped by a storm, and sheltered them with his kaftan. When the mother bird returned, she, in …   Wikipedia

  • The Birds of Australia — was a book written by John Gould and published in seven volumes between 1840 and 1848. It was the first comprehensive survey of the birds of Australia and included descriptions of 681 species, 328 of which were new to science and were first… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»