Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

'mæntrə

  • 1 antrum

    {'æntrəm}
    n анат. антрум, кухина
    * * *
    {'antrъm} n анат. антрум, кухина.
    * * *
    кухина;
    * * *
    n анат. антрум, кухина
    * * *
    antrum[´æntrəm] n анат. кухината в горната челюст, която я съединява с носа; синус.

    English-Bulgarian dictionary > antrum

  • 2 entrepot

    {'ɔntrəpou}
    n фр. склад
    * * *
    {'ъntrъpou} n фр. склад.
    * * *
    n фр. склад
    * * *
    entrepot[´ɔntrəpou] n фр. товарно пристанище.

    English-Bulgarian dictionary > entrepot

  • 3 entrepreneur

    {,ɔntrəprə'nə:}
    1. n фр. предприемач, добър търговец/организатор
    2. муз. импресарио
    * * *
    {,ъntrъprъ'nъ:} n фр. 1. предприемач; добър търговец/орг
    * * *
    предприемач; импресарио;
    * * *
    1. n фр. предприемач, добър търговец/организатор 2. муз. импресарио
    * * *
    entrepreneur[¸ɔntrəprə´nə:] n фр. 1. муз. импресарио; 2. предприемач; предприемчив човек.

    English-Bulgarian dictionary > entrepreneur

  • 4 entr'acte

    {'ɔntrækt}
    1. n фр. антракт
    2. кратка пиеса/номер, изигран през време на антракт
    * * *
    {'ъntrakt} n фр. 1. антракт; 2. кратка пиеса/ номер, изигра
    * * *
    1. n фр. антракт 2. кратка пиеса/номер, изигран през време на антракт
    * * *
    entr'acte[ɔn´trækt] n 1. антракт; 2. самостоятелна кратка пиеса; номер, изигран през антракта.

    English-Bulgarian dictionary > entr'acte

  • 5 untranslatable

    {'ʌntræns'leitəbl}
    a непреводим
    * * *
    {'^ntrans'leitъbl} а непреводим.
    * * *
    непреводим;
    * * *
    a непреводим
    * * *
    untranslatable[¸ʌntra:ns´leitəbl] adj непреводим.

    English-Bulgarian dictionary > untranslatable

  • 6 entremets

    {'ɔntrəmei}
    n фp. леко ядене, сервирано след месото, десерт
    * * *
    {'ъntrъmei} n фp. леко ядене, сервирано след месото; десерт
    * * *
    n фp. леко ядене, сервирано след месото, десерт

    English-Bulgarian dictionary > entremets

  • 7 entresol

    {'ɔntrəsɔl}
    n фр. мецанин
    * * *
    {'ъntrъsъl} n фр. мецанин.
    * * *
    n фр. мецанин

    English-Bulgarian dictionary > entresol

  • 8 incontrovertible

    {,inkɔntrə'və:təbl}
    вж. incontestable
    * * *
    {,inkъntrъ'vъ:tъbl} incontestable.
    * * *
    безспорен;
    * * *
    вж. incontestable
    * * *
    incontrovertible[in¸kɔntrə´və:təbl] adj безспорен, неоспорим, несъмнен, неопровержим, необорим; FONT face=Times_Deutsch◊ adv incontrovertibly[¸inkɔntrə´və:təbli].

    English-Bulgarian dictionary > incontrovertible

  • 9 contra

    {'kɔntrə}
    I. prep против, срещу
    II. adv напротив, наопаки
    III. 1. глас/довод против
    2. фин. обратна/кредитна страна на сметка
    * * *
    {'kъntrъ} prep против, срещу.(2) {'kъntrъ} adv напротив, наопаки.{3} {'kъntrъ} n 1. глас/довод против; 2. фин. обратна/кредитна
    * * *
    срещу; против; контра; наопаки; напротив;
    * * *
    1. i. prep против, срещу 2. ii. adv напротив, наопаки 3. iii. глас/довод против 4. фин. обратна/кредитна страна на сметка
    * * *
    contra[´kɔntrə] (обикн. съкр. в con) I. prep против, срещу; II. adv напротив, наопаки, контра; III. n 1. глас против, противно мнение; довод (аргумент) против; 2. фин. обратна (кредитна) страна на сметка; per \contra обратно, от друга страна; фин. в замяна; settlement per \contra компенсация (на един дълг срещу друг).

    English-Bulgarian dictionary > contra

  • 10 contra-indicated

    {'kɔntrə'indikeitid}
    a мед. противопоказeн
    * * *
    {'kъntrъ'indikeitid} а мед. противопоказeн.
    * * *
    противопоказен;
    * * *
    a мед. противопоказeн
    * * *
    contra-indicated[¸kɔntrə´indi¸keitid] adj мед. контраиндициран, противопоказен.

    English-Bulgarian dictionary > contra-indicated

  • 11 contra-indication

    {'kɔntrəindi'keiʃn}
    n мед. противопоказание, контраиндикация
    * * *
    {'kъntrъindi'keishn} n мед. противопоказание, контра
    * * *
    n мед. противопоказание, контраиндикация
    * * *
    contra-indication[¸kɔntrə¸indi´keiʃən] n мед. контраиндикация, противопоказание.

    English-Bulgarian dictionary > contra-indication

  • 12 contraband

    {'kɔntrəbænd}
    I. n контрабанда, контрабандни стоки
    CONTRABAND of war военна контрабанда
    II. a контрабанден
    * * *
    {'kъntrъband} n контрабанда; контрабандни стоки; contraband of war (2) {'kъntrъband} а контрабанден.
    * * *
    контрабанда; контрабанден;
    * * *
    1. contraband of war военна контрабанда 2. i. n контрабанда, контрабандни стоки 3. ii. a контрабанден
    * * *
    contraband[´kɔntrə¸bænd] I. n 1. контрабанда, контрабандни стоки; \contraband of war военна контрабанда; 2. ам. ист. негър, избягал от Юга и присъединил се към войските на Северните щати (през Американската гражданска война 1861 - 1865 г.); II. adj контрабанден; \contraband vessel кораб, който пренася контрабанда; \contraband goods контрабандна стока.

    English-Bulgarian dictionary > contraband

  • 13 contrabandist

    {'kɔntrəbændist}
    n контрабандист
    * * *
    {'kъntrъbandist} n контрабандист.
    * * *
    контрабандист;
    * * *
    n контрабандист
    * * *
    contrabandist[¸kɔntrə´bændist] n контрабандист, -ка.

    English-Bulgarian dictionary > contrabandist

  • 14 contrabass

    {'kɔntrəbeis}
    n муз. контрабас (инструмент)
    * * *
    {'kъntrъbeis} n муз. контрабас (инструмент).
    * * *
    контрабас;
    * * *
    n муз. контрабас (инструмент)
    * * *
    contrabass[¸kɔntrə´beis] n муз. контрабас ( инструмент).

    English-Bulgarian dictionary > contrabass

  • 15 contraception

    {,kɔntrə'sepʃn}
    n (мерки за) предпазване от забременяване/за намаляване на раждаемостта
    * * *
    {,kъntrъ'sepshn} n (мерки за) предпазване от забременява
    * * *
    контрацепция;
    * * *
    n (мерки за) предпазване от забременяване/за намаляване на раждаемостта
    * * *
    contraception[¸kɔntrə´sepʃən] n контрацепция.

    English-Bulgarian dictionary > contraception

  • 16 contraceptive

    {,kɔntrə'septiv}
    I. a предпазващ от забременяване, противозачатъчен
    II. n средство против забременяване, противозачатъчно средство
    * * *
    {,kъntrъ'septiv} I. а предпазващ от забременяване, прот
    * * *
    контрацептив;
    * * *
    1. i. a предпазващ от забременяване, противозачатъчен 2. ii. n средство против забременяване, противозачатъчно средство
    * * *
    contraceptive[¸kɔntrə´septiv] I. adj контрацептивен; II. n контрацептив.

    English-Bulgarian dictionary > contraceptive

  • 17 contract

    {'kɔntrækt}
    I. 1. договор, контракт, пакт, съглашение, съгласие, споразумение
    by private CONTRACT по споразумение
    to make a CONTRACT for a supply of контрактирам доставка на
    to enter into a CONTRACT влизам в договорни отношения
    to put up to CONTRACT давам на търг
    to put work out to CONTRACT давам работа на предприемач
    conditions of CONTRACT поемни условия
    as per CONTRACT съгласно договора
    CONTRACT date дата/срок за изпълнение на договора, договорен срок
    CONTRACT labour работници на акорд
    CONTRACT note бележка, бордеро (за продожба, покупка)
    CONTRACT price уговорена цена
    CONTRACT work, work on CONTRACT работа на акорд
    2. годеж, женитба
    3. жп. абонаментна карта
    4. бридж окончателен анонс
    II. 1. свивам (се)
    2. скъсявам, съкращавам
    3. ограничавам, намалявам
    4. грам. сливам, съкращавам, контрахирам
    5. прихващам, заразявам се от (болеcт), придобивам (навик)
    to CONTRACT a liking/taste for придобивам вкус към
    6. правя (дългове), навличам си (отговорност)
    7. сключвам (брак)
    8. завързвам (приятелство)
    9. сключвам договор, уговарям, контрактирам
    to CONTRACT for work поемам работа (като предприемач)
    to CONTRACT out развалям договор, отказвам да участвувам, излизам от, напускам (съглашение и пр.)
    * * *
    {'kъntrakt} n 1. договор; контракт; пакт; съглашение; съглас(2) {kъn'trakt} v 1. свивам (се); 2. скъсявам, съкращавам; 3
    * * *
    съглашение; споразумение; съкращавам; съгласие; уговарям; сключвам; сбивам; скъсявам; свивам; ограничавам; пакт; прихващам; договор; договарям (се); заразявам се; контрактувам; контракт; набирам;
    * * *
    1. as per contract съгласно договора 2. by private contract по споразумение 3. conditions of contract поемни условия 4. contract date дата/срок за изпълнение на договора, договорен срок 5. contract labour работници на акорд 6. contract note бележка, бордеро (за продожба, покупка) 7. contract price уговорена цена 8. contract work, work on contract работа на акорд 9. i. договор, контракт, пакт, съглашение, съгласие, споразумение 10. ii. свивам (се) 11. to contract a liking/taste for придобивам вкус към 12. to contract for work поемам работа (като предприемач) 13. to contract out развалям договор, отказвам да участвувам, излизам от, напускам (съглашение и пр.) 14. to enter into a contract влизам в договорни отношения 15. to make a contract for a supply of контрактирам доставка на 16. to put up to contract давам на търг 17. to put work out to contract давам работа на предприемач 18. бридж окончателен анонс 19. годеж, женитба 20. грам. сливам, съкращавам, контрахирам 21. жп. абонаментна карта 22. завързвам (приятелство) 23. ограничавам, намалявам 24. правя (дългове), навличам си (отговорност) 25. прихващам, заразявам се от (болеcт), придобивам (навик) 26. сключвам (брак) 27. сключвам договор, уговарям, контрактирам 28. скъсявам, съкращавам
    * * *
    contract [´kɔntrækt] I. n 1. договор; контракт; пакт; съглашение; съгласие; споразумение; \contract of record юрид. съдебно споразумение; by private \contract по споразумение; to put s.th. out to \contract давам на търг; to place ( give out) the \contract for an undertaking давам на предприемач; conditions of \contract поемни условия; as per \contract съгласно договора; action for specific performance of \contract иск за изпълнение на договора; to be under \contract в договорни отношения съм; \contract date дата (срок) за изпълнение на договора, договорен срок; \contract labour работници на акорд; \contract note бележка, бордеро (за продажба или покупка); \contract price уговорена цена; \contract work, work on \contract работа на акорд; 2. договор за прехвърляне на собственост; 3. жп абонаментна карта; 4. обявяване (в бриджа); to make o.'s \contract правя си взятките; II.[kən´trækt] v 1. сключвам договор; уговарям, предприемам, контрактувам (да извърша); you can \contract with us to deliver your cargo можете да сключите договор с нас за доставка на товара; to \contract a marriage сключвам брак; to \contract for work поемам работа (като предприемач); 2. свивам (се); скъсявам, сбивам; съкращавам; 3. ограничавам, намалявам; осакатявам; to \contract o.'s faculties by disuse ограничавам (осакатявам) способностите си, като не ги използвам; 4. ез. сливам; съкращавам; 5. прихващам, заразявам се от ( болест); придобивам, спечелвам си ( навик); 6. навличам си, затъвам в (дългове, отговорност); 7. сключвам ( брак); 8. завързвам (познанство, приятелство);

    English-Bulgarian dictionary > contract

  • 18 contradict

    {,kɔntrə'dikt}
    1. опровергавам
    2. противореча (на)
    * * *
    {,kъntrъ'dikt} v 1. опровергавам; 2. противореча (на).
    * * *
    опровергавам; противореча;
    * * *
    1. опровергавам 2. противореча (на)
    * * *
    contradict[¸kɔntrə´dikt] v 1. опровергавам, твърдя противното на; there is no \contradicting it не може да се опровергае (отрече); 2. противореча на; противоположен съм; to \contradict o.s. противореча си; the two statements \contradict each other двете твърдения си противоречат.

    English-Bulgarian dictionary > contradict

  • 19 contradictable

    {,kɔntrə'diktəbl}
    a опровержим
    * * *
    {,kъntrъ'diktъbl} а опровержим.
    * * *
    опровержим;
    * * *
    a опровержим
    * * *
    contradictable[¸kɔntrə´diktəbl] adj опровержим.

    English-Bulgarian dictionary > contradictable

  • 20 contradiction

    {,kəntrə'dikʃən}
    1. опровергаване, опровержение
    2. противоречие, непоследователност
    CONTRADICTION in terms лог. вътрешно противоречие, абсурд
    in CONTRADICTION with в противоречие с, несъвместим с
    * * *
    {,kъntrъ'dikshъn} n 1. опровергаване, опровержение; 2. п
    * * *
    опровергаване; отричане; абсурд; противоречие; противоречивост; контрадикция;
    * * *
    1. contradiction in terms лог. вътрешно противоречие, абсурд 2. in contradiction with в противоречие с, несъвместим с 3. опровергаване, опровержение 4. противоречие, непоследователност
    * * *
    contradiction[¸kɔntrə´dikʃən] n 1. опровергаване; отричане; опровержение; 2. противоречие, непоследователност; лог. контрадикция; \contradiction between private actions and publicly expressed opinions несъответствие между действията и публично заявените позиции на една личност; a \contradiction in terms твърдение, което само си противоречи, явно противоречие; абсурд; flat \contradiction пълно противоречие.

    English-Bulgarian dictionary > contradiction

См. также в других словарях:

  • NTR plc — Type Public, unlisted. Founded Dublin, Ireland (1991) Headquarters Dublin, Ireland Key people Jim Barry, CEO, Tom Roche Chairman Products S …   Wikipedia

  • NTR Gardens — Ant Hill zone at the garden Type Urban park Location Hussain Sagar, Hyderabad …   Wikipedia

  • NTR (Niederlande) — NTR (Eigenschreibweise: ntr:) ist ein niederländischer öffentlich rechtlicher Rundfunk. Er ging am 1. September 2010 aus den bisherigen Anstalten NPS, Teleac und RVU hervor. Schwerpunkte von NTR sind Information, Bildung und Kultur. Der… …   Deutsch Wikipedia

  • NTR — or ntr may refer to: Contents 1 Organizations 2 Economics 3 People 4 …   Wikipedia

  • NTR Telugu Desam Party (Lakshmi Parvathi) — (NTRTDP(LP)) is a regional political party in the India state of Andhra Pradesh. The party was founded by Lakshmi Parvathi, the widow of the film star and Telugu Desam Party politician N.T. Rama Rao. Parvathi formed the party after the internal… …   Wikipedia

  • NTR — ist die Abkürzung für: Nationale Teilnehmerrufnummer NTR steht für NTR plc, einem in Dublin ansässigen Konzern für erneuerbare Energien. NTR (Niederlande), ein niederländischer öffentlich rechtlicher Rundfunk …   Deutsch Wikipedia

  • nṯr — Definition: To see, watch, observe, guard. 1a. Nebuchadnezzar, from Hebrew nǝbûkadneɔṣṣar (also nǝbûkadreɔṣṣar, whence English byform Nebuchadrezzar), alteration of Akkadian nabû kudurrī uṣur, Nabu protect the borders (nabû, Nabu (a god); kudurrī …   The American Heritage dictionary of the English language

  • NTR University of Health Sciences — Infobox University name = NTR University of Health Sciences motto = established = 1986 chancellor = vice chancellor= Prof. A. V. Krishnam Raju city = Vijayawada, Andhra Pradesh, India country = students= type = Public campus = Urban affiliations …   Wikipedia

  • NTR National Award — The NTR National Award is an annual award to recognize people for their lifetime achievements and contributions to the Indian film industry. NTR National Film Award is an award instituted in the honor of an Indian Film Actor, director, producer,… …   Wikipedia

  • NTR — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.   Sigles d’une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres   Sigles de quatre lettres …   Wikipédia en Français

  • Omroep NTR — NTR Type Public broadcasting Country …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»