Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

'Amri

  • 1 amri

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] amri
    [Swahili Plural] amri
    [English Word] authority
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] tuliogopa kuvunja amri yako [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] amri
    [Swahili Plural] amri
    [English Word] command
    [English Plural] commands
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] hakuweza kuyazuia machozi yake, kwani hakuwa na amri nayo [Sul]
    [English Example] "S/he wasn't able to prevent his/her tears, s/he had no control over them".
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] amri
    [Swahili Plural] amri
    [English Word] directive
    [English Plural] directives
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] amri
    [Swahili Plural] amri, maamri
    [English Word] mastery
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] amri
    [Swahili Plural] amri
    [English Word] order
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Definition] maagizo[Masomo 241]; tendo la kusema ni lazima kufanya kitu [Masomo 375]
    [Swahili Example] Alijiona akitii amri ya sauti ile [Masomo 241]; U mtu wa namna gani wewe usiyetii amri ya daktari wako? [Chacha, Masomo 375]
    [English Example] He found himself obeying the order of that voice; What kind of person are you not following the orders of your doctor?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] amri
    [Swahili Plural] amri, maamri
    [English Word] power
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] ana amri juu yao
    [English Example] he has power over them
    [Note] Cf. amiri, '-amuru
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] amri
    [Swahili Plural] amri, maamri
    [English Word] responsibility
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] amri
    [Swahili Plural] amri, maamri
    [English Word] rule
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] amri
    [Swahili Plural] maamri
    [English Word] directive
    [English Plural] directives
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > amri

  • 2 amri

    (-; ma-)
    1) приказа́ние, прика́з, кома́нда;

    toa amri — отдава́ть приказа́ние;

    shika (fuata) amri — выполня́ть приказа́ние, повинова́ться; vunja amri — наруша́ть прика́з; tangua amri — отменя́ть приказа́ние

    2) директи́ва, распоряже́ние;

    amri ya daktari — предписа́ние врача́

    3) ука́з; постановле́ние; реше́ние (тж. суда́),

    — tоа amri

    а) выноси́ть реше́ние, постановля́ть
    б) издава́ть ука́з 4) за́поведь 5) власть, полномо́чия;

    mwenye amri — име́ющий власть; нача́льник;

    ana amri juu yao — он у них ста́рший ( по чину); ingia chini ya amri — попада́ть под власть (чего-л., кого-л.); amri ya Mungu — во́ля бо́жья, провиде́ние

    Суахили-русский словарь > amri

  • 3 'Amri

    Религия: Амврий

    Универсальный англо-русский словарь > 'Amri

  • 4 AMRI

    Универсальный англо-русский словарь > AMRI

  • 5 'Amri

    Англо-русский религиозный словарь > 'Amri

  • 6 AMRI

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > AMRI

  • 7 amri-mahol

    difficile, irréalisable, infaisable, impossible

    O'zbekiston-Fransiya lug'at > amri-mahol

  • 8 order

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in good order
    [Swahili Word] -tengenea
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Bahati aliona kuwa yote hayo yangetengenea [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in order
    [Swahili Word] -ratibika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in order
    [Swahili Word] -tengenea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be ordered
    [Swahili Word] -agizwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] aga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be ordered
    [Swahili Word] -amriwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] amri N
    [Swahili Definition] kupewa amri [Masomo 244]
    [English Example] Mark, as he had been ordered to, left the room
    [Swahili Example] Marko, kama alivyoamriwa, alitoka kwenye chumba hicho [Masomo 244]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give orders
    [Swahili Word] -pa masharti
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -pa, sharti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in order that
    [Swahili Word] haddi
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] Nitafanya akili gani hadi tugawe sawasawa?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in order that
    [Swahili Word] hata
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] tutasoma kitabu gani hata tujue maneno yenu?; hata akija
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in order that
    [Swahili Word] ili
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in order that
    [Swahili Word] kwamba
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in order that
    [Swahili Word] maana
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in order that
    [Swahili Word] ya kuwa
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in order that
    [Swahili Word] minajili
    [Part of Speech] preposition
    [Swahili Example] kwa (ajili ya) minajili ya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in order to
    [Swahili Word] kasidi
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] makusudio N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in order to
    [Swahili Word] kusudi
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] makusudio N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in order to
    [Swahili Word] ili
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in order to
    [Swahili Word] kwamba
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in perfectly good order
    [Swahili Word] salama
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] salamu, salimu, usalama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in perfectly good order
    [Swahili Word] salimini
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in perfectly good order
    [Swahili Word] salama salimini
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] order
    [Swahili Word] agizo
    [Swahili Plural] maagizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] watu wanaodharau maagizo ya Chama [Mun]
    [Note] usually pl.- maaguzi / Cf. '-aga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] order
    [Swahili Word] amri
    [Swahili Plural] amri
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Definition] maagizo[Masomo 241]; tendo la kusema ni lazima kufanya kitu [Masomo 375]
    [English Example] He found himself obeying the order of that voice; What kind of person are you not following the orders of your doctor?
    [Swahili Example] Alijiona akitii amri ya sauti ile [Masomo 241]; U mtu wa namna gani wewe usiyetii amri ya daktari wako? [Chacha, Masomo 375]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] order
    [Swahili Word] amrisho
    [Swahili Plural] maamrisho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] amri N
    [Swahili Definition] jambo linalolazimishwa
    [English Example] He will respect Kenya and support the directives of the national leader.
    [Swahili Example] Atasifu Kenya na kuunga mkono maamrisho ya kiongozi.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] order
    [Swahili Word] intidhamu
    [Swahili Plural] intidhamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] kazi yake ilikuwa na zamu [...] na mwajiriwa ingempasa afuate intidhamu hii [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] order
    [Swahili Word] maongozi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] order
    [Swahili Word] mpango
    [Swahili Plural] mipango
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] panga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] order
    [Swahili Word] nidhamu
    [Swahili Plural] nidhamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] order
    [Swahili Word] nishani
    [Swahili Plural] nishani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] order
    [English Plural] orders
    [Swahili Word] shurutisho
    [Swahili Plural] mashurutisho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] sharti, shuruti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] order
    [Swahili Word] taratibu
    [Swahili Plural] taratibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -ratibu, ratiba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] order
    [Swahili Word] uagizaji
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] uagizaji wa vipuli vya motokaa umekuwa na masharti mazito
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] order
    [Swahili Word] -agiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] aga V
    [Swahili Definition] kumwambia mtu afanye jambo fulani au kusema kwamba unataka uletewe kitu [Masomo, 75]
    [English Example] They will <b>order</b> you to leave, but do not listen to them.
    [Swahili Example] Wataku<b>agiza</b> kuondoka, lakini usiwasikilizie.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] order
    [Swahili Word] -amrisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] amri N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] order
    [Swahili Word] -amuru
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kutoa amri [Masomo 259]
    [English Example] he ordered me to go
    [Swahili Example] aliniamuru niende
    [Note] Cf. amri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] order
    [Swahili Word] -ekeza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] order
    [Swahili Word] -elekeza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] order
    [Swahili Word] -kata
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] order
    [Swahili Word] -usia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] order
    [Swahili Word] -wosia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] order (for something)
    [Swahili Word] orda
    [Swahili Plural] orda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [English Example] "one who takes orders at the table, waiter".
    [Swahili Example] mchukuaji orda wa chakula
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] order for
    [Swahili Word] -agizia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] -aga
    [English Example] letters to order things
    [Swahili Example] barua za kuagizia [Masomo, 75]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put in good order
    [Swahili Word] -nadhifisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] nadhifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put in order
    [Swahili Word] -andika
    [Part of Speech] verb
    [English Example] set the table
    [Swahili Example] order meza
    [Note] Cf. andiko, maandiko, maandishi, mwandiko, mwandikaji, mwandishi, uandikishaji, uandishi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put in order
    [Swahili Word] -panga
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The child cried a lot while I was preparing and clothing him/her
    [Swahili Example] mtoto kalia sana nilipokuwa nikimpanga na kumbadili nguo [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put in order
    [Swahili Word] -rakibisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put in order
    [Swahili Word] -ratibisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put in order
    [Swahili Word] -ratibu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put in order
    [Swahili Word] -rekibisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put in order
    [Swahili Word] -safisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -safia, -safika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put in order
    [Swahili Word] -safidi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Farsi
    [Related Words] safi, usafidi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put in order
    [Swahili Word] -sarifu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put in order
    [Swahili Word] -tadhibiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put in order
    [Swahili Word] -tadubiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put in order
    [Swahili Word] -tengeneza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] tengenea V
    [Swahili Example] alitoa kioo mkobani mwake na kutengeneza uso na nywele zake [Sul], namna mbali mbali mwanawe alivyoweza kuzitengeneza nywele zake [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put in order
    [Swahili Word] -tunga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put in order
    [Swahili Word] -tungiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] religious order
    [Swahili Word] utawa
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > order

  • 9 amuru

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amuru
    [English Word] administer
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amuru
    [English Word] command
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amuru
    [English Word] decide
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kutoa amri
    [Swahili Example] Aliamuru mdogo wangu aitwe "Furaha" [Masomo 303]
    [English Example] He decided that my younger sibling should be called "Furaha.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amuru
    [English Word] decree
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amuru
    [English Word] direct
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kutoa amri [Masomo 259]
    [Swahili Example] seikali ikaamuru zianzishwe shule hizi [Masomo 259]
    [English Example] The government directed that these schools should be started [Masomo 259]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amuru
    [English Word] govern
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amuru
    [English Word] lead
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amuru
    [English Word] manage
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amuru
    [English Word] order
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kutoa amri [Masomo 259]
    [Swahili Example] aliniamuru niende
    [English Example] he ordered me to go
    [Note] Cf. amri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amuru
    [English Word] prescribe
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > amuru

  • 10 halifu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -halifu
    [English Word] bequeath
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] halafu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -halifu
    [English Word] act contrary to
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] halalfa, uhalifu
    [Swahili Example] halifu amri (sheria); halifu kwa serikali
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -halifu
    [English Word] disobey
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] halalfa, uhalifu
    [Swahili Example] halifu amri (sheria); halifu kwa serikali
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -halifu
    [English Word] infringe
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] halalfa, uhalifu
    [Swahili Example] halifu amri (sheria); halifu kwa serikali
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -halifu
    [English Word] leave
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] halafu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -halifu
    [English Word] violate
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] halalfa, uhalifu
    [Swahili Example] halifu amri (sheria); halifu kwa serikali
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] halifu
    [English Word] disobedient
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] halalfa, uhalifu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] halifu
    [English Word] rebellious
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] halalfa, uhalifu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] halifu
    [English Word] seditious
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] halalfa, uhalifu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] halifu
    [Swahili Plural] mahalifu
    [English Word] insurgent
    [English Plural] insurgents
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Related Words] halalfa; uhalifu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] halifu
    [Swahili Plural] mahalifu
    [English Word] lawbreaker
    [English Plural] lawbreakers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] halalfa, uhalifu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] halifu
    [Swahili Plural] mahalifu
    [English Word] mutineer
    [English Plural] mutineers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] halalfa, uhalifu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] halifu
    [Swahili Plural] mahalifu
    [English Word] rebel
    [English Plural] rebels
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] halalfa, uhalifu
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > halifu

  • 11 command

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] command
    [English Plural] commands
    [Swahili Word] amri
    [Swahili Plural] amri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] "S/he wasn't able to prevent his/her tears, s/he had no control over them".
    [Swahili Example] hakuweza kuyazuia machozi yake, kwani hakuwa na amri nayo [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] command
    [Swahili Word] -amrisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] amri N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] command
    [Swahili Word] -amuru
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have a good command of a language
    [Swahili Word] -sarifu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] to speak correctly
    [Swahili Example] kusarifu maneno kwa uzuri
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > command

  • 12 authority

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] (recognized) authority on poetry or literature
    [Swahili Word] karii
    [Swahili Plural] makarii
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] alitoa vyeti na tuzo kwa washindi wa mashairi, naye akiwa karii wa washairi
    [Note] "he awarded the prizes to the winners of the poetry contest, for he is an authority on poetry".
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] authority
    [Swahili Word] adhama
    [Swahili Plural] adhama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] authority
    [Swahili Word] adhima
    [Swahili Plural] adhima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] authority
    [Swahili Word] amri
    [Swahili Plural] amri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] tuliogopa kuvunja amri yako [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] authority
    [English Plural] authorities
    [Swahili Word] hukumu
    [Swahili Plural] hukumu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] hakama, hakimu, hekima, hekimiza, mahakma
    [English Example] he has no authority here
    [Swahili Example] hana hukumu hapa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] authority
    [Swahili Word] mamlaka
    [Swahili Plural] mamlaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] miliki V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] authority
    [Swahili Word] nguvu
    [Swahili Plural] nguvu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] authority
    [Swahili Word] ukubwa
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] ukubwa wa jeshi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] authority
    [Swahili Word] usimamizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have authority
    [Swahili Word] -miliki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] person in position of authority
    [English Plural] people in position of authority
    [Swahili Word] mtawala
    [Swahili Plural] watawala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [English Example] We wrote letters to people in positions of authority
    [Swahili Example] Tuliandikia barua kwa watawala.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] public authority
    [Swahili Word] serikali
    [Swahili Plural] serikali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] interim authority
    [Swahili Example] serikali ya mseto.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] with authority
    [Swahili Word] kwa nguvu
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] with authority
    [Swahili Example] kwa nguvu
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > authority

  • 13 directive

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] directive
    [English Plural] directives
    [Swahili Word] agizo
    [Swahili Plural] maagizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] aga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] directive
    [English Plural] directives
    [Swahili Word] amri
    [Swahili Plural] amri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] directive
    [English Plural] directives
    [Swahili Word] amri
    [Swahili Plural] maamri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > directive

  • 14 power

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arbitary use of power
    [Swahili Word] Kabwela
    [Swahili Plural] makabwela
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] hakimu wa korti amenipa kabwela kubwa ya nguvu kushinda mastaka yangu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in power
    [Swahili Word] -tawala
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] electric power station
    [English Plural] electric power stations
    [Swahili Word] kiwanda cha nguzo za umeme
    [Swahili Plural] viwanda vya nguzo za umeme
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] great power
    [English Plural] great powers
    [Swahili Word] nchi kubwa
    [Swahili Plural] nchi kubwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Definition] a nation or state that, through its great economic, political, military and diplomatic strength, is able to exert power in the world [wikipedia]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have power
    [Swahili Word] -weza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have power over
    [Swahili Word] -talmaleki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have power over
    [Swahili Word] -tamalaki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] invest with power
    [Swahili Word] -enzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who has power over something
    [Swahili Word] mweza
    [Swahili Plural] weeza
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] weza V
    [English Example] ruler of a country.
    [Swahili Example] mweza nchi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] possessor of power
    [Swahili Word] mwenyezi
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] mwenyezi Mungu
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power
    [Swahili Word] adhama
    [Swahili Plural] adhama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power
    [Swahili Word] adhima
    [Swahili Plural] adhima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power
    [Swahili Word] amri
    [Swahili Plural] amri, maamri
    [Part of Speech] noun
    [English Example] he has power over them
    [Swahili Example] ana amri juu yao
    [Note] Cf. amiri, '-amuru
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power
    [Swahili Word] bavu
    [Swahili Plural] mabavu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power
    [Swahili Word] daula
    [Swahili Plural] madaula
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power
    [Swahili Word] dola
    [Swahili Plural] madola
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power
    [English Plural] powers
    [Swahili Word] enzi
    [Swahili Plural] enzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power
    [English Plural] powers
    [Swahili Word] hukumu
    [Swahili Plural] hukumu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] hakama, hakimu, hekima, hekimiza, mahakma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power
    [Swahili Word] imara
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] imarika, uimara, uimarisho
    [Swahili Example] kipa imara
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power
    [Swahili Word] kudura
    [Swahili Plural] kudura
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] kudura ya Mungu [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power
    [Swahili Word] makadara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] kudura N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power
    [Swahili Word] mamlaka
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power
    [Swahili Word] miliki
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] miliki, malki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power
    [Swahili Word] milki
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] miliki, malki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power
    [Swahili Word] nguvu
    [Swahili Plural] nguvu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] electric power
    [Swahili Example] nguvu ya umeme
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power
    [Swahili Word] ukubwa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power
    [Swahili Word] utwala
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power
    [Swahili Word] uweza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] weza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power
    [Swahili Word] uwezo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] weza V
    [Swahili Example] kiburi ni mali ya mwenye uwezo wa kujitegemea [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power
    [English Plural] powers
    [Swahili Word] kipeo
    [Swahili Plural] vipeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power (of God)
    [Swahili Word] makadara
    [Part of Speech] adjective
    [Note] rare, rel
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power (of God)
    [Swahili Word] makadari
    [Part of Speech] adjective
    [Note] rare, rel
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power (physical)
    [English Plural] power
    [Swahili Word] kibavu
    [Swahili Plural] vibavu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power of holding together
    [Swahili Word] ushikamano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Derived Word] shika v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power plant
    [English Plural] power plants
    [Swahili Word] kinu cha stimu
    [Swahili Plural] vinu vya stimu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] stimu
    [Terminology] electricity
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power plant
    [English Plural] power plants
    [Swahili Word] kinu cha taa
    [Swahili Plural] vinu vya taa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] taa
    [Terminology] electricity
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put in power
    [Swahili Word] -tawalisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put in power
    [Swahili Word] -tawaza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] caus. of -tawala
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > power

  • 15 américain

    n m
    أمريكي [ʔamriː'kijː] m
    * * *
    1 أمريكي [ʔamriː'kijː]
    2 أمريكيّ [ʔamriː'kijː]

    Dictionnaire Français-Arabe mini > américain

  • 16 américaine

    n f
    أمريكي [ʔamriː'kijː] m
    * * *
    1 أمريكي [ʔamriː'kijː]
    2 أمريكيّ [ʔamriː'kijː]

    Dictionnaire Français-Arabe mini > américaine

  • 17 amrisha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amrisha
    [English Word] command
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] amri N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amrisha
    [English Word] drill (soldiers)
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -amuru
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amrisha
    [English Word] order
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] amri N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amrisha
    [English Word] train (soldiers)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > amrisha

  • 18 amriwa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amriwa
    [English Word] be administered
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amriwa
    [English Word] be commanded
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kupew lazima ya kufanya kitu [Masomo 277]
    [Swahili Example] Askari wanakwenda wakati wo wote na mahali po pote wanapoamriwa kwenda [Nyerere, Masomo 277]
    [English Example] Soldiers go whenever and where ever they are commanded to go.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amriwa
    [English Word] be decided
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amriwa
    [English Word] be decreed
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amriwa
    [English Word] be governed
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amriwa
    [English Word] be led
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amriwa
    [English Word] be managed
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amriwa
    [English Word] be ordered
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] amri N
    [Swahili Definition] kupewa amri [Masomo 244]
    [Swahili Example] Marko, kama alivyoamriwa, alitoka kwenye chumba hicho [Masomo 244]
    [English Example] Mark, as he had been ordered to, left the room
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amriwa
    [English Word] be ordered
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -amuru
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amriwa
    [English Word] be prescribed
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > amriwa

  • 19 hususan

    [Swahili Word] hususan
    [English Word] especially
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] katika amri zote, hapana anayoitii haraka kama amri ya kulala, hususan inapombainikia kuwa mama yake anataka kutoka [Muk]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > hususan

  • 20 especially

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] especially
    [Swahili Word] hususa
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] -husu v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] especially
    [Swahili Word] espesheli
    [Part of Speech] adverb
    [Note] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] especially
    [Swahili Word] hasa
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] husu, hususa, mahsusi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] especially
    [Swahili Word] haswa
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] especially
    [Swahili Word] hususa
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] hasa, husu, mahsusi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] especially
    [Swahili Word] hususan
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] katika amri zote, hapana anayoitii haraka kama amri ya kulala, hususan inapombainikia kuwa mama yake anataka kutoka [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] especially
    [Swahili Word] mahsusi
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] husu, hususa
    [English Example] exhibitors came especially to do exhibitions
    [Swahili Example] waonyeshaji walikuja mahsusi kufanya maonyesho [Masomo 336]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] especially
    [Swahili Word] mno
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] especially
    [Swahili Word] muhimu
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] hima V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > especially

См. также в других словарях:

  • Amri — steht für: Amri Kultur, eine vorchristliche Kultur im heutigen Pakistan Amri (Pakistan), eine Ausgrabungsstätte in Pakistan eine Verletzungsfolge am Kniegelenk (Acronym für Anteriore Mediale Rotations Instabilität, (siehe auch Unhappy Triad) Amri …   Deutsch Wikipedia

  • Amri — or AMRI may refer to: * Associate Member of the Royal Institution of Great Britain * Amri (Pre Harappa) …   Wikipedia

  • Amri — (a. Gesch.), so v.w. Omri …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Amri — Amri, israel. König, s. Omri …   Kleines Konversations-Lexikon

  • AMRI — I. AMRI per Gap desc: Hebrew, Latine Amarus, vel diccns, sive exaltatio, aut Syriace, aries, pater Zacchur. Nehem. c. 3. v. 2. II. AMRI per Gap desc: Hebrew, Latine manpulus, vel dominium, sive populus rebellis, vel amarus, princeps militiae… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • amri — ˈäm(ˌ)rē adjective Usage: usually capitalized Etymology: from Amri, town in Sind province, Pakistan, its type station : of or belonging to the earliest known stone using and shell using culture of the Indus river system which extends also into… …   Useful english dictionary

  • Amri (Pakistan) — Amri ist eine Ausgrabungsstätte im heutigen Pakistan, etwa 110 Kilometer nördlich von Hyderabad in der Provinz Sindh. Es handelt sich um den namensgebenden Fundort der Amri Kultur, die der Indus Kultur an vielen Orten vorausging. Die… …   Deutsch Wikipedia

  • Amri (Pre-Harappa) — Amri is the site of a Pre Harappa fortified town which flourished from 3600 to 3300 BC. The site is located south of Mohenjo Daro on Hyderabad Dadu Road about 110 kilometres north of Hyderabad in Sindh province of Pakistan. Situated near… …   Wikipedia

  • Amri Culture — is attributed to Amri archaeological sites in Sindh and Balochistan provinces of Pakistan.At least 160 settlements attributed to the Amri Culture, have been discovered, mainly in Balochistan, but also in lower Sindh. They are often distributed… …   Wikipedia

  • Amri Saurel — (née Magali Saurel à Montpellier le 14 juin 1965) est une auteur compositeur interprète française. Elle chante aussi bien en français qu en arabe grâce aux traductions de ses textes réalisées par l artiste franco algérien Mebrouk Abdenabi, un… …   Wikipédia en Français

  • Amri-Al-Kāis — (Amriolkais, spr. Amri l Geis), 1)–3) drei Könige in Hira, s. u. Arabien (Gesch.); 4) A. Ebn Hadschrel Kendi, Sohn von Hareth, Haupt des Stammes Wad, Gegner Muhammeds, der sich zwar von Lebid gegen A s Angriffe vertheidigen ließ, aber dennoch… …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»