-
1 whiteout
"выбеленный" -
2 badanalı
выбеленный, побеленныйİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > badanalı
-
3 быгӧдӧм
прич.1) выбеленный;2) высушенный, просушенный ( на ветру), вяленый; -
4 ausgebleicht
-
5 cerussatus
cērussātus, a, um [ cerussa ]выбеленный ( tabulae CTh); набелённый ( cutis M) -
6 bleached-out
1) Биология: этиолированный2) Макаров: выбеленный, отбелённый -
7 white-out
1) Морской термин: белая тьма, белый мрак, выбеленный2) Американизм: замазка(корректирующая жидкость)3) нулевая видимость (снег) -
8 whiteout
['waɪtaʊt]1) Общая лексика: белая мгла, белая тьма (оптическое явление в полярных широтах, при котором лед, небо и горизонт неотличимы друг от друга), белая мгла (оптическое явление в полярных широтах, при котором лед, небо и горизонт неотличимы друг от друга; тж. Arctic whiteout), замазка (для документов), замазывать штрихом (ошибки,помарки в тексте)2) Военный термин: засветление поля зрения (оптического прибора), белая мгла (потеря линии горизонта в условиях заснеженной местности и облачности)3) Специальный термин: состояние видимости, при котором лёд, небо и горизонт не отличимы друг от друга4) Океанология: "выбеленный"5) Авиационная медицина: белая пелена (неразличимость горизонта над заснеженной местностью), снежная пелена (неразличимость горизонта над заснеженной местностью), внезапная утрата цветового зрения (обычно предшествующая потере сознания)6) Макаров: снежная мгла (помутнение воздуха от находящихся в нем снежинок, обычно до или после метели) -
9 ausgebleicht
гл.общ. выбеленный, отбелённый -
10 مقصور
مَقْصُورٌ1) ограниченный (чем على)2) сокращённый, укороченный; сжатый, краткий; الف مقصور ة грам. краткий алиф3) выбеленный -
11 مَقْصُورٌ
1) ограниченный (чем على)2) сокращённый, укороченный; сжатый, краткий; الف مَقْصُورٌ ة грам. краткий алиф3) выбеленный -
12 corado
adj1) яркий, цветной2) краснощёкий3) красный от смущения, смущённый4) поджаренный6) кажущийся; представляющийся -
13 κονιατος
-
14 ՍՊԻՏԱԿԱՆԵՐԿ
1. գ. Белила. 2. ա. Выбеленный, побелённый. -
15 blanchi par le temps
Французско-русский универсальный словарь > blanchi par le temps
-
16 garzuolo
сущ.общ. выбеленный воск, кочерыжка, чёсаная пенька -
17 rovere sbiancato
сущ.общ. выбеленный дуб -
18 пабяляны
пабялянывыбеленный -
19 bleached
-
20 выбелены
lat. vebelennayвыбеленный, отбеленный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выбеленный — свежевыбеленный, отбеленный, побеленный Словарь русских синонимов. выбеленный прил., кол во синонимов: 7 • вымеленный (2) • … Словарь синонимов
выбеленный — в ыбеленный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
выбеленный — прич.; кр.ф. вы/белен, вы/белена, лено, лены … Орфографический словарь русского языка
выбеленный — вы/бел/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Эвкалипт выбеленный — Эвкалипт выбеленный … Википедия
отбеленный — выбеленный, осветленный, очищенный Словарь русских синонимов. отбеленный прил., кол во синонимов: 4 • выбеленный (7) • … Словарь синонимов
побеленный — выбеленный, посветленный, свежепобеленный Словарь русских синонимов. побеленный прил., кол во синонимов: 5 • выбеленный (7) • побелённый (1) … Словарь синонимов
Волокна растений — (химико технич.). Из всех видов и сортов клетчатки (см. это слово) наиболее изучена, как в химическом, так и в техническом отношении, клетчатка, образующая волокна, а между ними волокна хлопка. Те свойства, которые принадлежат этому последнему,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Овощи* — в узком смысле слова такие растения, надземные части которых поступают в пищу человека. В общежитии под О. подразумевают все вообще огородные растения, идущие в пищу человека. Разделяют О. на менее взыскательные, которые могут расти и на полях, и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Овощи — в узком смысле слова такие растения, надземные части которых поступают в пищу человека. В общежитии под О. подразумевают все вообще огородные растения, идущие в пищу человека. Разделяют О. на менее взыскательные, которые могут расти и на полях, и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
маскиро́вочный — ая, ое. Предназначенный, служащий для маскировки (в 1 знач.). Маскировочный халат. □ Выбеленный маскировочной известью корпус танка показался над скатом оврага. Б. Полевой, На военной дороге. За углом, около большого дома с колоннами, стояла… … Малый академический словарь