Перевод: с таджикского на русский

с русского на таджикский

“о+человек!”

  • 1 якқавл

    (человек) не изменяющий своему слову, выполняющий свои обещания
    верный, надёжный
    одами якқавл человек, на слово которого можно положиться, надёжный человек

    Таджикско-русский словарь > якқавл

  • 2 хилофкор

    человек, делающий наперекор
    человек, постоянно перечащий, возражающий всем
    спорщик

    Таджикско-русский словарь > хилофкор

  • 3 афсунхон

    человек, читающий заклинания
    заклинатель, колдун

    Таджикско-русский словарь > афсунхон

  • 4 говҷусса

    человек богатырского телосложения

    Таджикско-русский словарь > говҷусса

  • 5 дилзаиф

    человек со слабым сердцем

    Таджикско-русский словарь > дилзаиф

  • 6 калтакдор

    человек, вооружённый палкой, дубинкой

    Таджикско-русский словарь > калтакдор

  • 7 мӯҳракаш

    человек, занимающийся лощением бумаг и т. п.

    Таджикско-русский словарь > мӯҳракаш

  • 8 нафаскӯтоҳ

    человек, страдающий одышкой

    Таджикско-русский словарь > нафаскӯтоҳ

  • 9 сарҷилав

    человек, ведущий лошадь или машину, на которой молодая переезжает из дома отца в дом мужа

    Таджикско-русский словарь > сарҷилав

  • 10 хонабезор

    человек, избегающий бывать дома
    плохой семьянин

    Таджикско-русский словарь > хонабезор

  • 11 хонаобод

    человек, живущий в достатке

    Таджикско-русский словарь > хонаобод

  • 12 чойкаш

    человек, разливающий чай

    Таджикско-русский словарь > чойкаш

  • 13 ҷувозтарош

    человек, выдалбливающий пень для кустарной маслобойки

    Таджикско-русский словарь > ҷувозтарош

  • 14 родмард

    1. щедрый человек
    великодушный человек
    2. благородный человек
    3. отважный человек
    доблестный человек

    Таджикско-русский словарь > родмард

  • 15 ғӯл

    I: 1. демон
    злой дух
    оборотень (обитающий в пустынных безлюдных местах)
    2. пер. нескладный, громадного роста, толстый человек
    грубый на вид человек большого роста
    3. пер. страшный на вид человек большого роста
    ғӯли биёбонӣ а) демон пустыни
    б)пер. страшный на вид человек
    II: густой, частый
    ҷангалҳои ғӯлу анбӯҳ густые непроходимые леса
    III: кн. временное стойло для домашних животных (в горах, на пастбищах)

    Таджикско-русский словарь > ғӯл

  • 16 одам

    1. человек
    2. слуга, человек
    3. рел. адам
    4. народ, люди
    одам и гапдаро сговорчивый человек
    одам и давраи ибтидоӣ первобытный человек
    одам они некирода люди доброй воли
    дар байни одам он на людях
    одам кардан вывести в люди
    мисли одам муносибат кардан относиться по человечески
    одам шудан а)достигать совершенства
    б) созреть, вырасти
    одам у либос, хонаву палос посл., досл. одежда красит человека, дом украшает палас
    аз одам и бекор худо безор посл. без дела жить - только небо коптить
    олим шудан чӣ осон, одам шудан чӣ мушкил посл., досл. учёным стать легко, человеком - трудно

    Таджикско-русский словарь > одам

  • 17 нафар

    1. человек, лицо
    персона
    2. нумератив при счёте людей
    ду нафар два человека
    якчанд нафар несколько человек
    3. слуга, служитель
    4. уст. группа людей (до десяти человек)

    Таджикско-русский словарь > нафар

  • 18 серҳаракат

    1. живой, подвижный
    деятельный, энергичный
    одами серҳаракат подвижный человек
    энергичный человек
    деятельный человек
    2. полный движения
    оживлённый
    многолюдный
    бойкий
    бозиҳои серҳаракат подвижные игры
    кӯчаи серҳаракат оживлённая улица, многолюдная улица, улица, полная движения

    Таджикско-русский словарь > серҳаракат

  • 19 чоргона

    1. состоящий из четырёх человек
    в составе четырёх человек
    ҳайати чоргона экипаж из четырёх человек
    2. четырёхсторонний

    Таджикско-русский словарь > чоргона

  • 20 аҷиб

    1. удивительный, поразительный
    странный
    интересный
    аҷибу ғариб необычайный, странный, удивительный
    2. удивительно, поразительно, странно
    одами аҷиб удивительный человек
    странный человек

    Таджикско-русский словарь > аҷиб

См. также в других словарях:

  • Человек-паук — The Amazing Spider Man том 2, №50 (апрель 2003). Художники Дж. Скотт Кэмпбелл и Тим Таунсенд. История публикаций Изд …   Википедия

  • Человек-паук (персонаж) — Человек паук «The Amazing Spider Man» Том 2, № 50 (апрель 2003). Художники: Дж. Скотт Кэмпбелл и Тим Таунсенд. История Издатель Marvel Comics Дебют Amazing Fantasy № 15 (август 1962) Автор(ы) Стэн Ли, Стив Дитко …   Википедия

  • Человек-Паук — У этого термина существуют и другие значения, см. Человек Паук (значения). Человек Паук «The Amazing Spider Man» Том 2, № 50 (апрель 2003). Художники: Дж. Скотт Кэмпбелл и Тим Таунсенд. История …   Википедия

  • Человек Паук — «The Amazing Spider Man» Том 2, № 50 (апрель 2003). Художники: Дж. Скотт Кэмпбелл и Тим Таунсенд. История Издатель Marvel Comics Дебют Amazing Fantasy № 15 (август 1962) Автор(ы) Стэн Ли, Стив Дитко …   Википедия

  • Человек паук — «The Amazing Spider Man» Том 2, № 50 (апрель 2003). Художники: Дж. Скотт Кэмпбелл и Тим Таунсенд. История Издатель Marvel Comics Дебют Amazing Fantasy № 15 (август 1962) Автор(ы) Стэн Ли, Стив Дитко …   Википедия

  • Человек-машина — Икс 51 в образе Аарона Стака (впереди) и Человека машины (сзади) История публикаций Издатель …   Википедия

  • ЧЕЛОВЕК — ЧЕЛОВЕК, человека, в знач. мн. употр. люди (человеки устар. и шутл., косв. человек, человекам и т.д. только в сочетании с колич. словами), муж. 1. Живое существо, в отличие от животного обладаюшее даром речи и мысли и способностью создавать и… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЧЕЛОВЕК — главная тема философии, центральная проблема всех филос. школ и направлений, неисчерпаемая в силу своей бесконечной сложности, дающая пищу для самых разнообразных интерпретаций и толкований. Ч., по мнению Б. Паскаля, это химера, невидаль,… …   Философская энциклопедия

  • Человек-паук на телевидении — Человек Паук множество раз появлялся в качестве героя в телевизионных сериалах. Содержание 1 Spider Man мультфильм 1967 2 The Electric Company Spidey Super Stories 3 The Amazing Spider Man сериал …   Википедия

  • Человек Грызлов — Человек Грызлов …   Википедия

  • Человек-паук: Враг в отражении — Об игре, основанной на этом фильме, смотрите Spider Man 3 (игра). Человек паук: Враг в отражении Spider Man 3 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»