-
1 εγγιγνομαι
ἐγγίγνομαι, ἐγγίνομαι1) рождаться(πάντες, τοὴ Ἰλίῳ ἐγγεγάασιν Hom.)
2) (внутри) появляться, зарождаться(ἵνα μυσαρὸν μηδὲν ἐγγίνηται Her.; ἐν τοῖς νέφεσι ἐγγίνεται πῦρ Arst.)
ἐγγινόμενα τὰ ἄρθρα σαφῆ ποιεῖ τέν λέξιν Arst. — вставка (грамматических) членов делает фразу ясной3) быть врожденным, свойственным, присущим(ἔν τινι Her., Eur., Plat. и τινι Eur., Thuc., Plut.)
4) водиться, жить, быть(ἰχθὺς ἐγγίνεται ἐν τῇ λίμνῃ Arst.)
5) происходить, случаться, бывать Plat.τινός τινι λήθη ἐγγιγνομένη Xen. — забивание чего-л. кем-л.
6) проходить, протекатьχρόνου ἐγγινομένου Her. и ἐγγενομένου Thuc. — по прошествии некоторого времени
7) impers. ἐγγί(γ)νεται (воз)можно, позволено(τινι ποιεῖν τι Her., Plut.)
-
2 ἐγγίγνομαι
ἐγ|γίγνομαι быть врожденным, прирожденным, возникать в чем -
3 εγγεγαα
-
4 εγγινομαι
(γῑ) ион. и поздн. = ἐγγίγνομαι См. εγγιγνομαι -
5 εγγινομαι...
ἐγγίνομαι...ἐγγίγνομαι, ἐγγίνομαι1) рождаться(πάντες, τοὴ Ἰλίῳ ἐγγεγάασιν Hom.)
2) (внутри) появляться, зарождаться(ἵνα μυσαρὸν μηδὲν ἐγγίνηται Her.; ἐν τοῖς νέφεσι ἐγγίνεται πῦρ Arst.)
ἐγγινόμενα τὰ ἄρθρα σαφῆ ποιεῖ τέν λέξιν Arst. — вставка (грамматических) членов делает фразу ясной3) быть врожденным, свойственным, присущим(ἔν τινι Her., Eur., Plat. и τινι Eur., Thuc., Plut.)
4) водиться, жить, быть(ἰχθὺς ἐγγίνεται ἐν τῇ λίμνῃ Arst.)
5) происходить, случаться, бывать Plat.τινός τινι λήθη ἐγγιγνομένη Xen. — забивание чего-л. кем-л.
6) проходить, протекатьχρόνου ἐγγινομένου Her. и ἐγγενομένου Thuc. — по прошествии некоторого времени
7) impers. ἐγγί(γ)νεται (воз)можно, позволено(τινι ποιεῖν τι Her., Plut.)
См. также в других словарях:
εγγίγνομαι — ἐγγίγνομαι (Α) 1. γεννιέμαι, υπάρχω σε κάτι 2. (για παράσιτο ζωύφιο) αναπτύσσομαι στο δέρμα 3. (για πράγματα, ιδιότητες κ.λπ.) είμαι έμφυτος 4. (για γεγονότα) γίνομαι, συμβαίνω 5. (για συνομιλία) παρεμβάλλομαι, μεσολαβώ 6. απρόσ. επιτρέπεται,… … Dictionary of Greek
ἐγγίγνεσθον — ἐγγίγνομαι to be born in pres imperat mp 2nd dual ἐγγίγνομαι to be born in pres ind mp 3rd dual ἐγγίγνομαι to be born in pres ind mp 2nd dual ἐγγίγνομαι to be born in imperf ind mp 2nd dual (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγγίνεσθον — ἐγγίγνομαι to be born in pres imperat mp 2nd dual (ionic) ἐγγίγνομαι to be born in pres ind mp 3rd dual (ionic) ἐγγίγνομαι to be born in pres ind mp 2nd dual (ionic) ἐγγίγνομαι to be born in imperf ind mp 2nd dual (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγγεγαῶτα — ἐγγίγνομαι to be born in perf part act neut nom/voc/acc pl ἐγγίγνομαι to be born in perf part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγγεγενημέναι — ἐγγίγνομαι to be born in perf part mp fem nom/voc pl ἐγγεγενημένᾱͅ , ἐγγίγνομαι to be born in perf part mp fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγγεγενημένον — ἐγγίγνομαι to be born in perf part mp masc acc sg ἐγγίγνομαι to be born in perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγγεγενημένων — ἐγγίγνομαι to be born in perf part mp fem gen pl ἐγγίγνομαι to be born in perf part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγγεγονότα — ἐγγίγνομαι to be born in perf part act neut nom/voc/acc pl ἐγγίγνομαι to be born in perf part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγγενηθέντα — ἐγγίγνομαι to be born in aor part pass neut nom/voc/acc pl ἐγγίγνομαι to be born in aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγγενομένων — ἐγγίγνομαι to be born in aor part mid fem gen pl ἐγγίγνομαι to be born in aor part mid masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγγενέσθων — ἐγγίγνομαι to be born in aor imperat mid 3rd pl ἐγγίγνομαι to be born in aor imperat mid 3rd dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)