Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

ἄρεος

  • 1 Anger

    subs.
    P. and V. ὀργή, ἡ, θυμός, ὁ, Ar. and V. χολή, ἡ, κότος, ὁ, μένος, τό, V. μῆνις, ἡ, χόλος, ὁ.
    By reason of Ares' old anger against Cadmus: V. Κάδμου παλαιῶν Ἄρεος ἐκ μηνιμάτων (Eur., Phoen. 934).
    Quick temper: V. ὀξυθυμία, ἡ.
    Quick to anger: see angry (adj.).
    ——————
    v. trans.
    P. and V. ὀργίζειν (Plat.), παροξνειν, ἐξαγριοῦν (Plat. in pass.), ἀγριοῦν (Xen. and Ar. in pass.), V. ὀξνειν, ὀργαίνειν, θήγειν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Anger

  • 2 Devote

    v. trans.
    Assign: P. and V. νέμειν, προσνέμειν, διδόναι.
    Dedicate: P. and V. καθιεροῦν, Ar. and V. καθοσιοῦσθαι, P. ἱεροῦν, Ar. and P. καθαγίζειν; see Dedicate.
    Devote an offering to a deity: P. and V. νατιθέναι (Eur., Ion, 1384), V. τιθέναι (Eur., Phoen. 576).
    Devoting my body to death: V. Ἅιδῃ προστιθεῖσʼ ἐμὸν δέμας (Eur., Hec. 368).
    I scruple to reproach the goddess to whom your body hath been devoted: V. δυσφημεῖν γὰρ ἅζομαι θεὰν ᾗ σὸν κατῆρκται σῶμα (Eur., Heracl. 600).
    Devote attention to: Ar. and P. νοῦν προσέχειν (dat.), P. and V. νοῦν ἔχειν πρός (acc. or dat.).
    Devote oneself to: P. and V. ἔχεσθαι (gen.), ἄπτεσθαι (gen.), προσκεῖσθαι (dat.), Ar. and P. προσέχειν (dat.), P. σχολάζειν (dat.).
    Devoting himself unsparingly to the work: P. ἑαυτὸν εἰς τὰ πράγματα ἀφειδῶς διδούς (Dem. 255).
    Be devoted to: see Love.
    Their children are devoted to war: V. τὰ γὰρ τέκνʼ αὐτῶν Ἄρεος ἐκκρεμάννυται (Eur., El. 950).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Devote

  • 3 Ares

    ρης, -εως (gen. sometimes Ἄρεος, in V.), Α sometimes long (Æsch., Theb. 244 and 469).
    Of Ares, adj.: ρειος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Ares

См. также в других словарях:

  • άρεος — ἄρεος, α, ον (Α) 1. αυτός που ανήκει στον Άρη 2. (το θηλ. ως κύριο όνομα) Άρέα (ενν. κρήνη) η πηγή του Άρη. [ΕΤΥΜΟΛ. Πρόκειται για παράλλ. τ. του άρειος < Άρης] …   Dictionary of Greek

  • Ἄρεος — the spring of Ares masc nom sg Ἄρης the god of destruction masc gen sg Ἄρις fem gen sg (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Ἀρέος — Ἀρεύς masc gen sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἄρεος — Ἄρης the god of destruction masc gen sg ἄρος use neut gen sg (epic doric ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Ἀρέω — Ἄρεος the spring of Ares masc/neut nom/voc/acc dual Ἄρεος the spring of Ares masc/neut gen sg (doric aeolic) Ἀρεύς masc acc sg (epic ionic) Ἀρεύς masc gen sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Ἀρέων — Ἄρεος the spring of Ares fem gen pl Ἄρεος the spring of Ares masc/neut gen pl Ἀρεύς masc gen pl Ἀρέω̆ν , Ἀρεύς masc gen pl Ἀρή fem gen pl (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Ἀρέως — Ἄρεος the spring of Ares adverbial Ἄρεος the spring of Ares masc acc pl (doric) Ἀρέω̆ς , Ἀρεύς masc gen sg Ἀρεύς masc nom sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Ἄρεα — Ἄρεος the spring of Ares neut nom/voc/acc pl Ἄρης the god of destruction masc acc sg Ἄρις fem acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Ἀρέα — Ἀρέᾱ , Ἄρεος the spring of Ares fem nom/voc/acc dual Ἀρέᾱ , Ἄρεος the spring of Ares fem nom/voc sg (attic doric aeolic) Ἀρέᾱ , Ἀρεύς masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Ἀρέας — Ἀρέᾱς , Ἄρεος the spring of Ares fem acc pl Ἀρέᾱς , Ἄρεος the spring of Ares fem gen sg (attic doric aeolic) Ἀρέᾱς , Ἀρεύς masc acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • NISSAN — apud Ioseph. Iud. Ant. l. 3. c. 10. Τῷ δὲ μηνὶ τῷ Ξανθικῷ, ὅς Νιςςὰν παῤ ἡμῖν καλεῖται, Mense Xanthiô, qui Nissan apud nos vocatur. Mensis est hebraeorum, qui alias Abib, seu Nisan, ubi vocalis longa supplet defectum τοῦ dagesch; ut saepe in… …   Hofmann J. Lexicon universale

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»