Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

ἀνάκρισις

  • 1 Examination

    subs.
    P. and V. σκέψις, ἡ (Eur., Hipp. 1323), P. ζήτησις, ἡ, ἐξέτασις, ἡ, ἐπίσκεψις, ἡ, V. ἔρευνα, ἡ
    Examination as test of eligibility for office: P. δοκιμασία, ἡ.
    Judicial: P. γνῶσις, ἡ.
    Preliminary investigation ( before trial): P. ἀνάκρισις, ἡ, V. ἄγκρισις, ἡ.
    Cross-examination: P. and V. ἔλεγχος,

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Examination

  • 2 Inquest

    subs.
    Preliminary examination: P. ἀνάκρισις, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Inquest

  • 3 Inquiry

    subs.
    Judicial: P. γνῶσις.
    Generally: P. and V. ζήτημα, τό, σκέψις, ἡ (Eur., Hipp. 1323), P. ἐξέτασις, ἡ, ζήτησις, ἡ, V. ἔρευνα, ἡ.
    Cross-examination: P. and V. ἔλεγχος, ὁ.
    Preliminary inquiry: P. ἀνάκρισις, ἡ, V. ἄγκρισις, ἡ.
    Commission of inquiry: use P. ζητηταί, οἱ.
    Question: P. and V. ζήτημα, τό, P. ἐρώτημα, τό, ἐρώτησις, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Inquiry

  • 4 Investigation

    subs.
    P. and V. σκέψις, ἡ, P. ζήτησις, ἡ, ἐπίσκεψις, ἡ, ἐξέτασις, ἡ, V. ἔρευνα, ἡ.
    Judicial investigation: P. γνῶσις, ἡ.
    Preliminary investigation ( before trial): P. ἀνάκρισις, ἡ, V. ἄγκρισις, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Investigation

  • 5 Preliminary

    adj.
    A preliminary examination before a magistrate: P. ἀνάκρισις, ἡ.
    Preliminary decree: P. προβούλευμα, τό.
    Preliminary remarks: P. and V. προοίμιον, τό, V. φροίμιον, τό.
    Mention as a preliminary, v.: P. and V. ὑπειπεῖν ( 2nd aor.).
    They find most of the preliminaries already compleled by their partisans: P. καταλαμβάνουσι τὰ πλεῖστα τοῖς ἑταίροις προειργασμένα (Thuc. 8, 65).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Preliminary

  • 6 Trial

    subs.
    Judicial trial: P. and V. δίκη, ἡ, ἀγών, ὁ, κρίσις, ἡ,
    Indictment: Ar. and P. γραφή, ἡ.
    Preliminary trial: P. ἀνάκρισις, ἡ, V. ἄγκρισις, ἡ.
    Be on trial: P. and V. κρίνεσθαι, δικάζεσθαι, ἀγωνίζεσθαι.
    Bring to trial: P. and V. εἰς δίκην ἄγειν, P. εἰς δικαστήριον ἄγειν, ὑπάγειν εἰς δίκην, V. πρὸς τὴν δίκην ἄγειν.
    Without a trial, untried, adj.: P. and V. ἄκριτος (Eur., Hipp. 1056).
    Test: P. and V. πεῖρα, ἡ, ἔλεγχος, ὁ, P. διάπειρα, ἡ (Dem. 1288).
    Be on trial: P. and V. ἐλέγχεσθαι.
    You all saw the ship on her trial: P. πάντες ἑωρᾶθʼ ὑμεῖς ἀναπειρωμένην τὴν ναῦν (Dem. 1229).
    Make trial of, ring ( like money): Ar. κωδωνίζειν (acc.). met., P. διακωδωνίζειν (acc.).
    Test: P. and V. ἐλέγχειν (acc.), ἐξελέγχειν (acc.).
    Try, make proof of: P. and V. πειρᾶσθαι (gen.), Ar. and P. ἀποπειρᾶσθαι (gen.), P. διαπειρᾶσθαι (gen.), πεῖραν λαμβάνειν (gen.), Ar. and V. ἐκπειρᾶσθαι (gen.).
    Contest, struggle: P. and V. ἀγών, ὁ, ἅμιλλα, ἡ; see Contest.
    Danger: P. and V. ἀγών, ὁ.
    Affliction, distress: P. and V. ἀγών, ὁ, V. ἆθλος, ὁ, Ar. and P. πόνος, ὁ; see Trouble.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Trial

См. также в других словарях:

  • ἀνάκρισις — examination fem nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνακρίσει — ἀνάκρισις examination fem nom/voc/acc dual (attic epic) ἀνακρίσεϊ , ἀνάκρισις examination fem dat sg (epic) ἀνάκρισις examination fem dat sg (attic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνακρίσεις — ἀνάκρισις examination fem nom/voc pl (attic epic) ἀνάκρισις examination fem nom/acc pl (attic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • АНАКРИСИС —    • Άνάκρισις,          см. Iudicia, 6., Судопроизводство …   Реальный словарь классических древностей

  • ἀνακρίσεσι — ἀνάκρισις examination fem dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνακρίσιος — ἀνάκρισις examination fem gen sg (epic doric ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνάκρισιν — ἀνάκρισις examination fem acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἄγκρισιν — ἀνάκρισις examination fem acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Дикастерия — (δικαστήριον) νародный суд присяжных в Афинах; называлась также гелиэей, по имени главного судебного места, находившегося на городской площади; народные судьи афинян дикасты, гелиасты. Многолюдность суда (в Митилене, напр., число судей доходило… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Дикастерий — (греч. δικαστήριον) суд присяжных в Древней Греции, прежде всего в Афинах. Дикастерий назывался также гелиэя (греч. ἡλιαία), по имени главного судебного места, находившегося на городской площади; народных судей называли дикастами и гелиастами.… …   Википедия

  • HELIASTAE — Iudices erant numero 500 aupd Athenienses. Pollux, ἡ Η῾λιαῖα δὲ πεντακοσίων, dicti ab Heliaea, Foro primo ac celeberrimo ex sex illis, εν οἷς ἐδίκαζον περὶ δημοτικῶν πραγμάτων, in quibus causas disceptabant civiles, vide supra in voce Dicasterium …   Hofmann J. Lexicon universale

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»