Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

ἀμφίπολος

  • 1 Attendant

    subs.
    P. and V. ὑπηρέτης, ὁ, δικονος, ὁ or ἡ, Ar. and P. θερπων, ὁ, κόλουθος, ὁ, V. πρόσπολος, ὁ or ἡ, ὀπων, ὁ, ὀπαδός, ὁ or ἡ, Ar. and V. πρόπολος, ὁ or ἡ, Ar. ἀμφπολος, ὁ or ἡ ; see Servant, Maid.
    Attendant on children: P. and V. παιδαγωγός, ὁ.
    ——————
    adj.
    Pertaining, consequent: P. ἐχόμενος, ἀκόλουθος.
    Attendant on: Ar. and P. ακόλουθος (gen. or dat.).
    Attendant train: V. ὀπισθόπους κῶμος, ὁ (Eur., Hipp. 54).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Attendant

  • 2 Servant

    subs.
    P. and V. πηρέτης, ὁ, οἰκέτης, ὁ, δικονος, ὁ, V. λάτρις, ὁ or ἡ, οἰκεύς, ὁ, Ar. and P. θερπων, ὁ (pl., also V. θέραπες, οἱ), κόλουθος, ὁ. V. πρόσπολος, ὁ or ἡ, ὀπων, ὁ, ὀπαδός, ὁ or ἡ, Ar. and V. πρόπολος, ὁ or ἡ, Ar. ἀμφπολος, ὁ or ἡ.
    Slave: P. and V. δοῦλος, ὁ, Ar. and V. δμώς, ὁ.
    Servant who attends on boys: P. and V. παιδαγωγός, ὁ.
    Maid-servant: P. and V. πηρέτις, ἡ, P. θεράπαινα, ἡ, θεραπαινίς, ἡ, V. οἰκέτις, ἡ, πρόσπολος, ἡ, λάτρις, ἡ.
    Slave: P. and V. δούλη, ἡ, V. δμώη, ἡ (also Xen. but rare P.), δμως, ἡ.
    Be a servant, v.: see Serve.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Servant

См. также в других словарях:

  • αμφίπολος — ἀμφίπολος, ον (Α) 1. ο κινούμενος γύρω από κάποιον, ο απασχολημένος με κάτι, πολυάσχολος 2. πολυσύχναστος (τύμβος) 3. (το θηλυκό ως ουσιαστικό) ἡ ἀμφίπολος, ήδη στη Μυκηναϊκή α) υπηρέτρια, θαλαμηπόλος β) ιέρεια 4. (το αρσενικό ως ουσιαστικό) ὁ… …   Dictionary of Greek

  • ἀμφίπολος — busied about masc/fem nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμφίπολον — ἀμφίπολος busied about masc/fem acc sg ἀμφίπολος busied about neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμφιπόλοιο — ἀμφίπολος busied about masc/fem/neut gen sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμφιπόλοις — ἀμφίπολος busied about masc/fem/neut dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμφιπόλοισι — ἀμφίπολος busied about masc/fem/neut dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμφιπόλοισιν — ἀμφίπολος busied about masc/fem/neut dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμφιπόλου — ἀμφίπολος busied about masc/fem/neut gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμφιπόλους — ἀμφίπολος busied about masc/fem acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμφιπόλων — ἀμφίπολος busied about masc/fem/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμφιπόλῳ — ἀμφίπολος busied about masc/fem/neut dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»