-
1 Basic skill
مهارة أساسية -
2 Craft
مهارة ، صنعة ، مهنة يدوية ، حرفة -
3 Intellectual skill
مهارة عقلية(فكرية) -
4 S/K/A:
مهارة ، معرفة وإتجاهات(مواقف) -
5 Skill
مهارة ، براعة -
6 Technical skill
مهارة فنية -
7 skill
مهارة* * *مَهارَة (ج: مَهَارات) مَهارَة -
8 DEXTERITY
-
9 habileté
n f◊Ce métier demande une grande habileté. — تتطلب هذه المهنة مهارة شديدة
* * *n f◊Ce métier demande une grande habileté. — تتطلب هذه المهنة مهارة شديدة
-
10 adresse
I n fII n f* * *I n fII n f -
11 adroit
1 de ses mains بارع ['baːriʔʼ]2 habile ماهر ['maːhir]* * *1 de ses mains بارع ['baːriʔʼ]2 habile ماهر ['maːhir] -
12 adroite
1 de ses mains بارع ['baːriʔʼ]2 habile ماهر ['maːhir]* * *1 de ses mains بارع ['baːriʔʼ]2 habile ماهر ['maːhir] -
13 améliorer
v tحسّن ['ħasːana]————————s'améliorerv prتحسّن [ta'ħasːana]◊Son état s'est amélioré. — تحسنت حالته
* * *v tحسّن ['ħasːana] -
14 supposer
v t1 penser إفترض ['ʔiftaradʼa]◊Je suppose qu'il est sorti. — إفترض انه خرج
2 impliquer تطلب [ta'tʼalːaba]◊La pratique de cet art suppose une grande habileté. — تتطلب ممارسة هذا الفن مهارة كبيرة
3 supposer que (suivi du subj.) تصور [ta'sʼawːara]◊Supposons que tu aies un problème. — فلنتصور أنّ لديك مشكلة
* * *v t1 penser إفترض ['ʔiftaradʼa]◊Je suppose qu'il est sorti. — إفترض انه خرج
2 impliquer تطلب [ta'tʼalːaba]◊La pratique de cet art suppose une grande habileté. — تتطلب ممارسة هذا الفن مهارة كبيرة
3 supposer que (suivi du subj.) تصور [ta'sʼawːara]◊Supposons que tu aies un problème. — فلنتصور أنّ لديك مشكلة
-
15 Able-bodied workers
قادرون على العمل، عمالة ذات مهارة عادية -
16 Art
فن، مهارة، طريقة، حرفة -
17 Job dilution
تخفيض مهارة الوظيفة -
18 Personal capital
رأس مال شخص، مهارة -
19 Proficiency
براعة ، مهارة ، جدارة ، كفاءة -
20 Proficient in management
صاحب مهارة إدارية ، رجل إداري
См. также в других словарях:
باز — I معجم اللغة العربية المعاصرة باز [مفرد]: ج بَوازٍ وبُزاة وأبواز وبِيزان: (انظر: ب و ز باز). II معجم اللغة العربية المعاصرة باز [مفرد]: ج أبواز وبُزاة وبَوازٍ وبِيزان وأَبْؤُز وبُئُوز: (حن) بازٍ، جنس من الصقور الصغيرة أو المتوسطة الحجم، من فصيلة… … Arabic modern dictionary
باز | بوز | — الوسيط (باز) ُ بَوْزاً: انتفل من مكانٍ إلى مكانٍ. (الباز): نوع من الصقور، ينتمي إلى الفصيلة الصقرية، وهو من طيور مصر النادرة، وله مهارة فائقة في الصيد. (ج) أبْواز وبيزانٌ. (البُوز): الفم وما حواليه. (ج) أبْواز. (د) … Arabic modern dictionary
حنك — I الوسيط (حَنَكَتِ) الأُمُّ الصبيَّ ُ حَنْكًا: دلكت حَنَكهُ. و فلانٌ الدابةَ: جعل الرَّسَنَ في فمها. و التجاربُ الرجلَ حَنْكًا، وحَنَكًا: أَحكمته. وهذبته. فهو مَحْنوكٌ، وحُنُكٌ. و الشيءَ: فهمه وأحكمه. (أحْنَكَتْهُ) التجاربُ: حَنَكَتْهُ. و فلانًا… … Arabic modern dictionary
فن | فنن | — الوسيط (فنَّ) فُلانٌ َ ُ ِ فَنًّا: كثُر تفنُّنه في الأُمور، فهو مِفنٌّ، وفنَّان. و الرَّجُلَ ُ فَنًّا: أَتعبه. و مَطَلَه. و فلانًا: في البيع: غبَنه. و الشيءَ: زيَّنهُ. (أَفَنَّتِ) الشجرةُ: كانت ذاتَ أَفنان. (فَنَّنَ) الثوبُ: نُسِج نسجًا مختلفًا… … Arabic modern dictionary
إربة — معجم اللغة العربية المعاصرة إرْبة [مفرد]: ج إرْبات وإِرَب: 1 أَرَب، بُغْيَة وحاجة مُلِحَّة يُكثر من زيارته لأنّ له إرْبة عنده يسعى إلى بلوغها {أَوِ التَّابِعِينَ غَيْرِ أُولِي الإِرْبَةِ}: البغية في النساء، والمراد في الآية: غير ذوي الحاجة إلى… … Arabic modern dictionary
اختزال — معجم اللغة العربية المعاصرة اختزال [مفرد]: 1 مصدر اختزلَ. 2 طريقة تختزل بها الحروف والكلمات بقصد السرعة، نظام كتابة سريع باستعمال رموز كلمات وعبارات وحروف، فنّ أو مهارة الكتابة السريعة. 3 (فز) عمليّة في مادّةٍ ما ينتج عنها إنقاص الأكسجين أو زيادة … Arabic modern dictionary
افتن — معجم اللغة العربية المعاصرة افتنَّ في يفتنّ، افْتَنِنْ/ افْتَنَّ، افتنانًا، فهو مُفْتَنّ، والمفعول مفتنٌّ فيه • افتنَّ في الحديث: اتّبع فيه فنونًا وأساليبَ حسنة من الكلام. • افتنَّ في خصومته: توسَّع وتصرَّف. • افتنَّ في العمل: أبدى مهارة فيه … Arabic modern dictionary
براعة — معجم اللغة العربية المعاصرة بَراعَة [مفرد]: 1 مصدر برَعَ/ برَعَ في وبرُعَ/ برُعَ في. 2 فَصاحَة ، سلامةُ الكلام من التَّعقيد، ملَكة الخلْق والابتكار بَراعَة خطيب عُرف الشَّاعر ببراعته في استعمال اللّغة . 3 مهارة، تفوُّق عُرف المصريُّون القدماء… … Arabic modern dictionary
تركيب — معجم اللغة العربية المعاصرة تركيب [مفرد]: ج تركيبات (لغير المصدر) وتراكيبُ (لغير المصدر)، مؤ تركيبة (لغير المصدر): 1 مصدر ركَّبَ| تركيب تليفون: توصيله وتمديد أسلاكه دواء تركيب: دواء يقوم الصيدليّ بتحضيره لعبة تركيب: أجزاؤها مفككة وتعتمد على مهارة … Arabic modern dictionary
تصفية — معجم اللغة العربية المعاصرة تَصْفية [مفرد]: ج تصفيات (لغير المصدر): 1 مصدر صفَّى| تصفية الدَّيْن: دفعه، وتسديده تصفية القواعد العسكريّة: إنهاؤها وإزالتها تصفية جسديَّة: القضاء على الخصم بواسطة القتل والاغتيال. 2 انتقاء الأفضل تصفيات كأس العالم… … Arabic modern dictionary
تكنيكية — معجم اللغة العربية المعاصرة تِكْنيكيَّة [مفرد]: 1 اسم مؤنَّث منسوب إلى تكنيك: وسائل/ مهارة تِكْنيكيَّة . 2 مصدر صناعيّ من تكنيك: ما يتعلّق بالتِّقنيّة أو المعرفة الفنيَّة والعلميَّة في إنتاج الشيء أو أداء العمل جوَّد المصنع إنتاجه بتِكْنيكيَّة… … Arabic modern dictionary