Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

أشبع

  • 1 أشبع

    أَشْبَعَ
    п. IV
    1) насыщать; удовлетворять; кормить досыта; من جوع أشبع избавить от голода; رغبته أشبع удовлетворить чьё-л. желание (в чём فى) ; ـه ذمّا وقدحاأشبع выругать кого-л. хорошенько; ـه ضرباأشبع сильно избить кого-л. ; الموضوع درسا (بحثا) وتمحيصا أشبع доконально изучить предмет; فضوله أشبع удовлетворить своё любопытство; الكلام فيه أشبع очень пространно говорить о чём-л. ; بالكهرباء أشبع зарядить электрическим током; المطالب المتزايدة للشعب أشبع удовлетворять всё возрастающие потребности народа
    2) пропитывать
    * * *

    а-аа
    насыщать

    Арабско-Русский словарь > أشبع

  • 2 نهمة

    نَهْمَةٌ
    1) сильное желание; اشبع نهمةﮫ удовлетворить своё или чьё-л. желание
    2) ненасытность, прожорливость

    Арабско-Русский словарь > نهمة

  • 3 نَهْمَةٌ

    1) сильное желание; اشبع نَهْمَةٌﮫ удовлетворить своё или чьё-л. желание
    2) ненасытность, прожорливость

    Арабско-Русский словарь > نَهْمَةٌ

См. также в других словарях:

  • أشبع — معجم اللغة العربية المعاصرة أشبعَ يُشبع، إشباعًا، فهو مُشبِع، والمفعول مُشبَع • أشبع الرَّجلُ ضيفَه: أطعمه حتَّى امتلأ بطنُه من الطَّعام وجبة مُشبِعة | أشبع نهمَه العلميَّ: أكثر من البحث والقراءة. • أشبع الشَّيءَ: 1 بالغ في إشباعه أشبع الصابغُ… …   Arabic modern dictionary

  • بل — I الوسيط (بَلْ): أَداة تدخل على المفرد، وعلى الجملة: أ فإذا دخلت على المفرد، وكان قبلها نفي أو نهي، فهي بمعنى لكن: تُقَرِّر ما قبلها، وتُثْبت ضده لما بعدها، مثل: ما عليٌّ شُاعر بلَ خطيب، ولا تقل شعراً بل نثراً. وإذا كان قبلها إثبات أَو أَمر،… …   Arabic modern dictionary

  • ثمغ — الوسيط (ثَمَغَ) الألوان ثمْغًا: خلطها. و الثوب ونحوه: أشبع صبغه. (ثمَّغَهُ): ثَمَغَهُ. (الثمِيغَة): الشَّجَّة في لَحْمِ الرأس …   Arabic modern dictionary

  • رتع — I الوسيط (رَتَعَتِ) الماشيَةُ َ رَتْعًا، و رُتُوعًا، ورِتَاعًا: رعت كيف شَاءت في خصب وسعة. ويقال: خرجنا نلعب ونرتع: نلهو وننعم. و في لحمه: اغتابه. فهو راتِعٌ. (ج) رِتَاعٌ، ورُتَّعٌ. (أرْتَعَ): وقع في خِصب ورِعْي. و المطرُ: أنبت ما ترتع فيه… …   Arabic modern dictionary

  • شتم — I الوسيط (شَتَمَهُ) ُ شَتْمَاً: سبَّهُ. (شَتُمَ) ُ شَتَامَةً: كان كريهَ الوجه. فهو شَتِيمٌ. (شاتَمَهُ): سابَّهُ. (تَشاتَما): تَسابَّا. (الشُّتَامُ، والشُّتَامَةُ): القبيحُ الوجْهِ. و السِّيِّئُ الخُلُق. (الشَّتِيمةُ): السَّبُّ. II معجم اللغة… …   Arabic modern dictionary

  • مرغ — الوسيط (مَرَغَتِ) السَّائِمةُ العُشْبَ َ مَرْغًا: أَكلته. ويقال: مَرَغَ الحيوانُ في العُشْب: أَقام فيه يرعى. (مَرِغَ) عِرْضُه َ مَرَغًا: دَنِسَ. فهو أَمْرَغُ، وهي مَرْغاء. (ج) مُرْغٌ. و شَعْرُه: كان ذا قَبول للدُّهن. فهو مَرِغٌ. (أَمْرَغَ): نام… …   Arabic modern dictionary

  • نما | نمو | — الوسيط (نَمَا) الشيءُ ُ نَماءً، ونُمُوًّا: زاد وكثر. يقال: نَمَا الزَّرْعُ، ونما الولدُ، ونما المالُ. ويقال: هو ينمو إلى الحَسَب. ونما الخضَابُ في اليد أَو الشَّعْر: ازداد حُمْرَة أو سوادًا. و الحديثَ: أَسنده ونقله على وجه الإصلاح. (نَمَى)… …   Arabic modern dictionary

  • إشباع — معجم اللغة العربية المعاصرة إشباع [مفرد]: 1 مصدر أشبعَ. 2 (عر) حركة الحرف الذي بين ألف التأسيس وحرف الرّويّ ككسرة التاء في: قاتِل. 3 (نح) إطالةُ الحركة حتَّى يتولَّد منها حرفُ مدّ. • إشباع السَّائل: (كم) أن يُذاب فيه كُلّ ما يمكن أن يذيبه هذا… …   Arabic modern dictionary

  • نذل — نذل: النَّذْل والنَّذِيل من الناس: الذي تَزْدَرِيه في خِلْقته وعَقْله، وفي المحكم: الخَسِيسُ المُحْتَقَر في جميع أَحواله، والجمع أَنْذال ونُذُول ونُذَلاءُ، وقد نَذُل نَذالة ونُذُولة. الجوهري: النَّذالةُ السَّفالة. وقد نَذُل، بالضم، فهو نَذْل… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»