-
1 أثار
أَثَارَп. IV1) возбуждать, волновать; غضبه أثار или سخطه أثار или غيظه أثار вызвать гнев у кого-либо; فضوله أثار возбудить любопытство у кого-либо; اعصابه أثار раздражать кого-л. ; действовать кому-л. на нервы; فتنة أثار поднять смуту; الاتربة أثار поднять пыль; ثائره أثار рассердить кого-либо2) поднимать (напр. вопрос)* * *
ааа1) волновать, возбуждать
2) поднимать, вызывать
-
2 آثار
-
3 أثأر
-
4 اثآر
إِثْآرٌмщение -
5 موجة
مَوْجَةٌмн. اتٌ1) волна (тж. перен.) ; صوتيّة موجة звуковая волна; ضوئيّة موجة световая волна; لاسلكيّة موجة радиоволна; طويلة موجة радио. длинная волна; قصيرة радио. короткая волна; متوسّطة موجة радио. средняя волна; المدّ موجة приливная волна; عارمة من الاستنكار موجة бурная волна возмущения; اثار موجة السخط вызвать волну гнева; اثار موجة الاحتجاجات вызвать волну протестов2) физ. колебание; * الشباب موجة расцвет молодости* * *
а-а=и ед. волна
-
6 مَوْجَةٌ
мн. اتٌ1) волна (тж. перен.); صوتيّة مَوْجَةٌ звуковая волна; ضوئيّة مَوْجَةٌ световая волна; لاسلكيّة مَوْجَةٌ радиоволна; طويلة مَوْجَةٌ радио. длинная волна; قصيرة радио. короткая волна; متوسّطة مَوْجَةٌ радио. средняя волна; المدّ مَوْجَةٌ приливная волна; عارمة من الاستنكار مَوْجَةٌ бурная волна возмущения; اثار مَوْجَةٌ السخط вызвать волну гнева; اثار مَوْجَةٌ الاحتجاجات вызвать волну протестов2) физ. колебание; * الشباب مَوْجَةٌ расцвет молодости 2) физ. колебание -
7 آثارات
آثَارَاتٌмн. (от мн. آثارٌ, см. أَثارٌ) следы -
8 أثر
Iأَثَرَп. Iу,и أَثْرٌ أَثَارَةٌ1) передавать, рассказывать2) цитироватьIIأَثَرٌ1) след, отпечаток, знак; الجرح أثر шрам ; اصبع (صار) أثر ا بعد عين был да сплыл, и след простыл; أثر ضاع دون пропасть бесследно, исчезнуть; تلاه على أثر ه повторять за читающим (напр. молитву) ; كان فى أثره выслеживать кого-л.2) предание, памятник древности3) влияние, воздействие4) впечатление, эффект5) значение, важность6) произведение, труд (литературный, научный и т. п.)7) блеск (напр. меча) ; * فى أثر ذلك после того; أثر على ال тотчас, немедленноأَثِرٌсебялюбивый, эгоистический* * *
аа=pl. = آثار
1) след
2) памятник (древности)
3) труд, творение
4) влияние; впечатление
-
9 استغرب
-
10 استهجان
إِسْتِهْجَانٌнеодобрение, порицание; استهجان أثار ال вызвать неодобрение -
11 استياء
إِسْتِيَاءٌвозмущение, недовольство; негодование; استياء اثار ال вызвать возмущение -
12 اعتداء
إِعْتِدَاءٌ -
13 تقصّى
-
14 حفيظة
-
15 خيبة
خَيْبَةٌ1) тж. الامل خيبة разочарование; اثار خيبة امله разочаровать кого-л.. ; اصيب بـخيبة الامل разочароваться (в чем في) ; خيبة باء بـ потерпеть неудачу* * *
а-а=
-
16 ريب
IIIرَيْبٌ -
17 عاصفة
عَاصِفَةٌмн. عَوَاصِفُсильный ветер; буря; шторм; رعديّة عاصفة гроза; اثار عاصفة من التصفيق вызывать бурю аплодисментов; استقباوه عاصفة من التصفيق он был встречен бурей аплодисментов -
18 غصّة
IغَصَّةٌагонияIIغُصَّةٌмн. غُصَصٌ1) то что вызывает удушье, спазм; احسّ (شهر) بـ غصّة فى حلقه почувствовал, как комок подступает к горлу2) горе, печаль; الحياة غصّة горечь жизни; горесть; اثار الغصّة فى الافئدة огорчить; غصص الربين تجرع он испытал бёды двух войн; الفرصة قبل ان !غصّة تعود пользуйся случаем пока не поздно! -
19 غضب
Iغَضِبَп. Iа غَضْبٌсердиться, гневаться (на кого على)IIغَضِبٌсердитый, гневныйغَضَبٌярость, гнев; глубокое негодование; злоба; недовольство; غضبسرعة ال вспыльчивость; غضباخذ منه ال он рассердился; أثار غضبـه рассердить кого-л. ;... صبّ غضبـه عايه излить свой гнев на когол-л. ; غضبيأكله ال его снедает злоба; أحمق ثديد غضب погов. гнев дурака опасен* * *
аиасердиться, злиться
غضب
аа=гнев, ярость
-
20 فتنة
Iفِتْنَةٌмн. فِتَنٌ1) очарование, искушение, соблазн2) восстание, смута, мятеж; فتنة اشعل نار ال разжечь пламя мятежа; فتنة اثار поднять смуту3) безумие4) заблуждение, невериеIIفُتْنَةٌбот.1) акация серебристая2) цветы нильской акации* * *
и-а=pl. = فتن
1) очарование, обаяние
2) смута, брожение
См. также в других словарях:
أثار — معجم اللغة العربية المعاصرة أثارَ يُثير، أثِرْ، إثارةً، فهو مُثير، والمفعول مُثار • أثارَ الشَّيءَ: 1 هاجه، أعاده مرَّة بعد مرَّة أثار الترابَ {فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا. فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا} | أثار أعصابَه: هيجَّه، أغضبه أثار الضَّحك: كان موضع … Arabic modern dictionary
осор — [آثار] а. ҷ. асар 1. нишонаҳо, аломатҳо, изҳо, нақшҳо (мас., изи пой ё он чи аз касе боқӣ мемонад); осори кӯфтагӣ нишонаҳои мондагӣ ва афсурдаҳолӣ 2. таълифот; осори атиқа ёдгориҳои айёми қадим … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
осорхона — [آثار خانه] музей … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
أثر — I الوسيط (أَثَرَه) ُ أَثْرًا، وأَثارة، وأَثرة: تَبعَ أثرَه. و الحديثَ: نقله، ورواه عن غيره. و السيفَ وغيره أَثْرًا، وأُثْرة: ترك فيه علامةً يُعْرف بها. و فلان أَن يفعل كذا: اختار فعله. (أَثِرَ) عليه َ أَثَرًا، وأَثَرَة، وأُثْرة، واُثْرَى: فضَّل… … Arabic modern dictionary
أثر — أثر: الأَثر: بقية الشيء، والجمع آثار وأُثور. وخرجت في إِثْره وفي أَثَره أَي بعده. وأْتَثَرْتُه وتَأَثَّرْته: تتبعت أَثره؛ عن الفارسي. ويقال: آثَرَ كذا وكذا بكذا وكذا أَي أَتْبَعه إِياه؛ ومنه قول متمم بن نويرة يصف الغيث: فَآثَرَ سَيْلَ… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
حبر — حبر: الحِبْرُ: الذي يكتب به وموضعه المِحْبَرَةُ، بالكسر (* قوله: “وموضعه المحبرة بالكسر” عبارة المصباح: وفيها ثلاث لغات أجودها فتح الميم والباء، والثانية ضم الباء، والثالثة كسر الميم لأنها آلة مع فتح الباء). في الجَمالِ والبَهاء. وسأَل عبدالله بن … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
حفر — حفر: حَفَرَ الشيءَ يَحْفِرُه حَفْراً واحْتَفَرَهُ: نَقَّاهُ كما تُحْفَرُ الأَرض بالحديدة، واسم المُحْتَفَرِ الحُفْرَةُ. واسْتَحْفَرَ النَّهْرُ: حانَ له أَن يُحْفَرَ. والحَفُيرَةُ والحَفَرُ والحَفِيرُ: البئر المُوَسَّعَةُ فوق قدرها، والحَفَرُ،… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
Council for Spreading Mahmoud Ahmadinejad's Thoughts — The Council for Spreading President Mahmoud Ahmadinejad s Thoughts (in Persian: شورای سیاست گذاری و نظارت بر انتشار آثار و اندیشه های رییس جمهور ) is an official high council, established by Mahmoud Ahmadinejad s government in order to spread… … Wikipedia
دانشگاه امام رضا — AfDM|page=دانشگاه امام رضا|date=2008 October 10|substed=yes دانشگاه امام رضا(ع)تاريخچه: توسعه همه جانبه، همواره يكي از رهنمودهاي حكيمانه بنيانگذار نظام مقدس جمهوري اسلامي ايران، حضرت امام خميني(ره) بوده است و در اين راستا آستان قدس رضوي در سايه… … Wikipedia
ثار | ثور | — الوسيط (ثارَ) ُ ثَوَرانًا، وثَوْرًا، وثورةَ: هاج وانتَشَرَ. يُقال: ثارَ الدُّخانُ والغُبَرُ، وثار الدّم بفلان، وثارت به الحصْبَةُ، وثار به الشَّرُّ والغَضَبُ. وثار الماء من بين كذا: نبع بقوَةٍ وشدَة. وثار به الناس: وثبوا عليه. (أَثَارَهُ) إثارةً، … Arabic modern dictionary
درج — I الوسيط (دَرَجَ) دَرْجًا، ودُرُوجًا، ودَرجانا: مشى مِشية الصاعد في الدَّرَج. و دَبَّ. و الصَّبيُّ: أخذ في الحَرَكَة ومشى قليلا أوّلَ ما يَمْشي. و الرَّيحُ: مرّت مَرَّا هَينا. و أسْفَتْ فتركت نمائِم في الرمل. و فلانٌ: ذهب ومضى لسبيله. و مات. وفي… … Arabic modern dictionary
