Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

תנאי

  • 1 implied condition

    תנאי מכללא (תנאי משתמע, תנאי שלא נזכר במפורש)
    * * *
    (שרופמב רכזנ אלש יאנת,עמתשמ יאנת) אללכמ יאנת

    English-Hebrew dictionary > implied condition

  • 2 necessary and sufficient condition

    תנאי הכרחי ומספיק (תנאי שבלעדיו אין התרחשות ובהתקיימותו אין צורך בשום תנאי אחר (לוגיקה))
    * * *
    ((הקיגול) רחא יאנת םושב ךרוצ ןיא ותומייקתהבו תושחרתה ןיא וידעלבש יאנת) קיפסמו יחרכה יאנת

    English-Hebrew dictionary > necessary and sufficient condition

  • 3 depriving condition

    תנאי מקפח (תנאי בחוזה אחיד המפלה לרעה את אחד הצדדים)
    * * *
    (םידדצה דחא תא הערל הלפמה דיחא הזוחב יאנת) חפקמ יאנת

    English-Hebrew dictionary > depriving condition

  • 4 fundamental term

    תנאי יסודי (תנאי עקרוני ובסיסי שהפרתו תיחשב כהפרת חוזה)
    * * *
    (הזוח תרפהכ בשחית ותרפהש יסיסבו ינורקע יאנת) ידוסי יאנת

    English-Hebrew dictionary > fundamental term

  • 5 limiting condition

    תנאי מגביל (תנאי בחוזה אחיד המצמצם את אחריות אחד הצדדים)
    * * *
    (םידדצה דחא תוירחא תא םצמצמה דיחא הזוחב יאנת) ליבגמ יאנת

    English-Hebrew dictionary > limiting condition

  • 6 living conditions

    תנאי מחיה, תנאי חיים
    * * *
    םייח יאנת,היחמ יאנת

    English-Hebrew dictionary > living conditions

  • 7 necessary condition

    תנאי הכרחי (תנאי שבלעדיו לא תתקיים התרחשות (בלוגיקה))
    * * *
    ((הקיגולב) תושחרתה םייקתת אל וידעלבש יאנת) יחרכה יאנת

    English-Hebrew dictionary > necessary condition

  • 8 pre-condition

    תנאי מוקדם, תנאי קודם (דרישה יסודית בלעדיה אין לעניין תוקף)
    * * *
    (ףקות ןיינעל ןיא הידעלב תידוסי השירד) םדוק יאנת,םדקומ יאנת

    English-Hebrew dictionary > pre-condition

  • 9 sufficient condition

    תנאי מספיק (תנאי שדי בו לקיום התרחשות (בלוגיקה))
    * * *
    ((הקיגולב) תושחרתה םויקל וב ידש יאנת) קיפסמ יאנת

    English-Hebrew dictionary > sufficient condition

  • 10 suspending condition

    תנאי מתלה (תנאי שקיומו מביא לכניסת החוזה לתוקף)
    * * *
    (ףקותל הזוחה תסינכל איבמ ומויקש יאנת) הלתמ יאנת

    English-Hebrew dictionary > suspending condition

  • 11 terminating condition

    תנאי מפסיק (תנאי שקיומו מביא לביטול החוזה)
    * * *
    (הזוחה לוטיבל איבמ ומויקש יאנת) קיספמ יאנת

    English-Hebrew dictionary > terminating condition

  • 12 boundary conditions

    תנאי גבול
    * * *
    לובג יאנת

    English-Hebrew dictionary > boundary conditions

  • 13 causa sine qua non

    תנאי בל יעבור, גורם בלתו אין (סיבה הכרחית, סיבה חיונית לקיום קשר סיבתי עובדתי)
    * * *
    (יתדבוע יתביס רשק םויקל תינויח הביס,תיחרכה הביס) ןיא ותלב םרוג,רובעי לב יאנת

    English-Hebrew dictionary > causa sine qua non

  • 14 conditions of arrest

    תנאי מעצר
    * * *
    רצעמ יאנת

    English-Hebrew dictionary > conditions of arrest

  • 15 credit terms

    תנאי אשראי
    * * *
    יארשא יאנת

    English-Hebrew dictionary > credit terms

  • 16 damp conditions

    תנאי רטיבות
    * * *
    תוביטר יאנת

    English-Hebrew dictionary > damp conditions

  • 17 employment terms

    תנאי העסקה
    * * *
    הקסעה יאנת

    English-Hebrew dictionary > employment terms

  • 18 end condition

    תנאי קצה (חוקים המגבילים את האלגוריתם או התכנית למקרה של קלט חריג (מחשבים)
    * * *
    (םיבשחמ) גירח טלק לש הרקמל תינכתה וא םתירוגלאה תא םיליבגמה םיקוח) הצק יאנת

    English-Hebrew dictionary > end condition

  • 19 express condition

    תנאי מפורש
    * * *
    שרופמ יאנת

    English-Hebrew dictionary > express condition

  • 20 fundamental condition

    תנאי בסיסי
    * * *
    יסיסב יאנת

    English-Hebrew dictionary > fundamental condition

См. также в других словарях:

  • תנאי הכרחי ומספיק — תנאי שבלעדיו אין התרחשות ובהתקיימותו אין צורך בשום תנאי אחר (לוגיקה) {{}} …   אוצר עברית

  • תנאי מכללא — תנאי משתמע, תנאי שלא נזכר במפורש {{}} …   אוצר עברית

  • תנאי מפורש — תנאי ברור וחד משמעי, תנאי ספציפי {{}} …   אוצר עברית

  • תנאי אקלים — תנאי מזג אוויר, טמפרטורה כמות משקעים וכו {{}} …   אוצר עברית

  • תנאי בל-יעבור — תנאי מוחלט, קו אדום {{}} …   אוצר עברית

  • תנאי בסיסי — תנאי ראשוני, דרישה מקדמית {{}} …   אוצר עברית

  • תנאי הכרחי — תנאי שבלעדיו לא תתקיים התרחשות (בלוגיקה) {{}} …   אוצר עברית

  • תנאי הכרחי אבל לא מספיק — תנאי שבלעדיו אין התרחשות אך לא די בו לקיומה (לוגיקה) {{}} …   אוצר עברית

  • תנאי יסודי — תנאי עקרוני ובסיסי שהפרתו תיחשב כהפרת חוזה {{}} …   אוצר עברית

  • תנאי מגביל — תנאי בחוזה אחיד המצמצם את אחריות אחד הצדדים {{}} …   אוצר עברית

  • תנאי מוקדם — תנאי הקודם למעשה {{}} …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»