-
1 Sabbath Nachamu
שבת נחמו (השבת שאחרי תשעה באב)* * *◙ (באב העשת ירחאש תבשה) ומחנ תבש◄ -
2 holy Sabbath
שבת-קודש* * *◙ שדוק-תבש◄ -
3 Sabbath Eve
ליל שבת, ערב שבת (הערב שלפני שבת)* * *◙ (תבש ינפלש ברעה) תבש ברע,תבש ליל◄ -
4 Friday night
ליל שבת, ערב שבת* * *◙ תבש ברע,תבש ליל◄ -
5 Sabbath limits
תחום שבת (שטח ברדיוס אלפיים אמה, שטח תנועה ללא הפרת שבת מנוחה)* * *◙ (החונמ תבש תרפה אלל העונת חטש,המא םייפלא סוידרב חטש) תבש םוחת◄ -
6 Shabbat
◙ n. שבת, יום המנוחה היהודי (בין שקיעת החמה ביום שישי עד שקיעת החמה במוצאי שבת לאחר צאת שלושה כוכבים)* * *◙ (םיבכוכ השולש תאצ רחאל תבש יאצומב המחה תעיקש דע ישיש םויב המחה תעיקש ןיב) ידוהיה החונמה םוי,תבש◄ -
7 boundaries of the Sabbath
תחום-שבת, תחום שבת* * *◙ תבש םוחת,תבש-םוחת◄ -
8 Ben Shabat
בן שבת* * *◙ תבש ןב◄ -
9 Chevy Chase
צ'בי צייס (נולד ב-1942 בשם קורניליוס קריין צ'ייס), שחקן קולנוע וקומיקאי אמריקאי, אחד מצוות השחקנים לשעבר מסידרת הטלוויזייה "שבת בערב ישיר"* * *◙ "רישי ברעב תבש" הייזיוולטה תרדיסמ רבעשל םינקחשה תווצמ דחא,יאקירמא יאקימוקו עונלוק ןקחש,(סיי'צ ןיירק סוילינרוק םשב 2491-ב דלונ) סייצ יב'צ◄ -
10 Malkah
◙ n. מלכה, שם פרטי לנקבה; שם משפחה; סעודת מלווה מלכה (כינוי לסעודה הרביעית של מוצאי-שבת)* * *◙ (תבש-יאצומ לש תיעיברה הדועסל יוניכ) הכלמ הוולמ תדועס ;החפשמ םש ;הבקנל יטרפ םש,הכלמ◄ -
11 Melaveh Malkah meal
סעודת מלווה מלכה (כינוי לסעודה הרביעית של מוצאי-שבת)* * *◙ (תבש-יאצומ לש תיעיברה הדועסל יוניכ) הכלמ הוולמ תדועס◄ -
12 Nehemiah
◙ n. נחמיה (שם פרטי); נציב יהודה מטעם מלך פרס בזמן המאה החמישית לפנה"ס, ממשקמי יהודה וירושלים בימי בית שני (תיקון חומת ירושלים ושיפור כלכלי וביטחוני) ועיצוב היהדות באותה תקופה (הקפדה על שמירת שבת, ביטול נישואי תערובת, קריאה בתורה ועוד)* * *◙ (דועו הרותב האירק,תבורעת יאושינ לוטיב,תבש תרימש לע הדפקה) הפוקת התואב תודהיה בוציעו (ינוחטיבו ילכלכ רופישו םילשורי תמוח ןוקית) ינש תיב ימיב םילשוריו הדוהי ימקשממ,ס"הנפל תישימחה האמה ןמזב סרפ ךלמ םעטמ הדוהי ביצנ ;(יטרפ םש) הימחנ◄ -
13 Orion
◙ n. אוריון, צייד ענקי שנהג אותו הרגה ארטמיס ונהפך לקבוצת כוכבים (במיתולוגיה היוונית); כסיל, קבוצת כוכבים מזהירה בשמי החורף, קבוצת כוכבים שבת (אסטרונומיה)* * *◙ (הימונורטסא) תבש םיבכוכ תצובק,ףרוחה ימשב הריהזמ םיבכוכ תצובק,ליסכ ;( תינוויה היגולותימב) םיבכוכ תצובקל ךפהנו סימטרא הגרה ותוא גהנש יקנע דייצ,ןוירוא◄ -
14 S
-
15 Sabbath Goy
גוי של שבת (נוכרי שכיר המבצע מלאכות האסורות על יהודים בשבת)* * *◙ (תבשב םידוהי לע תורוסאה תוכאלמ עצבמה ריכש ירכונ) תבש לש יוג◄ -
16 Sabbath
[Sab·bath || 'sæbəθ]◙ n. שבת; יום ראשון* * *◙ ןושאר םוי ;תבש◄ -
17 Sabbath candle
נר-שבת* * *◙ תבש-רנ◄ -
18 Sabbath day's journey
תחום שבת (התחום בו מותר ליהודי ללכת בשבת מבלי להסתכן בחילולה, שטח ברדיוס אלפיים אמה)* * *◙ (המא םייפלא סוידרב חטש,הלוליחב ןכתסהל ילבמ תבשב תכלל ידוהיל רתומ וב םוחתה) תבש םוחת◄ -
19 Sabbath elevator
מעלית שבת* * *◙ תבש תילעמ◄ -
20 Sabbath timer
שעון שבת* * *◙ תבש ןועש◄
См. также в других словарях:
שבת — Chabbat Pour les articles homonymes, voir Sabbat. Religion Religions abrahamiques : Judaïsme Christianisme Islam … Wikipédia en Français
שבת — 1 v. הופסקה בו העבודה, בוטל מעבודה, נסגר בשל שביתה; הופסק, הושם לו קץ, נעצר, בוטל, הופר, הוכרת, הוכחד, חוס 2 v. להפסיק עבודה, לבטל מעבודה, לסגור מקום עבודה בשל שביתה; להפסיק, לשים קץ, לעצור, לבטל, להפר, להכרית, להכחיד, לחס 3 v. לפתוח בשביתה,… … אוצר עברית
שבת בראשית — שבת בה קוראים את הפרק הראשון ב בראשית , השבת הראשונה אחרי חג הסוכות {{}} … אוצר עברית
שבת נחמו — השבת שאחרי תשעה באב, שבת של הפטרת נחמו נחמו עמי (ירמיה מ ) {{}} … אוצר עברית
שבת שבתון — יום הכיפורים; מנוחה מוחלטת, שבת מוחלטת {{}} … אוצר עברית
שבת שלום — ברכה בערב שבת, ברכה לקבלת השבת, ברכה לסוף השבוע … אוצר עברית
שבת שלום ומבורך — ברכה בערב שבת, ברכה לקבלת השבת, ברכה לסוף השבוע {{}} … אוצר עברית
יום שבת — שבת, יום המנוחה, יום שביתת האל, יום טוב … אוצר עברית
שבת אחים — פגישת ידידים, מסיבה {{}} … אוצר עברית
שבת אחים גם יחד — יחד, בצוותא, בחברותא {{}} … אוצר עברית
שבת הגדול — השבת שלפני הפסח {{}} … אוצר עברית
