-
1 ערך
עֶרֶךвероисповедание
достоинство
стоимость
стоящий
заслуживающий
цена
ценность
достоинство монеты
наименование
оценивать
величина
оценить
ценить
расплата
заработная плата -
2 ערך
עָרַךְ
A(qal): 1. раскладывать, расставлять, ставить по рядам;
2. располагаться, выстраиваться;
3. приводить в порядок, приготовлять;
4. сравнивать;
5. оценивать.
E(hi): оценивать, делать оценку. -
3 ערך
עֵרֶךְ
1. порядок, ряд, принадлежности (расположенные в порядке);
2. оценка, цена;
3. соразмерность, соответствие, расчет. -
4 ערך מוחלט
-
5 בעל ערך
самодовольный
логически вытекающий
важный -
6 דבר חסר ערך
мишурный
мишура
поддельный
тряпки
пустое место
непригодный
подделка -
7 דבר קל ערך
ерунда
пустяк
малость
чепуха
мелочь
немного -
8 דלות ערך
заурядность
посредственность -
9 המעטת ערך
-
10 חוסר ערך
тщетность
негодность
никчемность
пустота
бесполезность
бесплодность -
11 חסר-ערך
-
12 יקר ערך
ценный
полезный -
13 ירידת ערך
умаление
обесценивание -
14 נייר-ערך
-
15 קטן ערך
низкий
гнусный -
16 קל ערך
пустячный
ерундовый
пустяковый
незначительный
чепуховый -
17 רב ערך
-
18 שווה ערך
эквивалент
эквивалентный
равносильный -
19 שיוויון ערך
-
20 עֶרֶך
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ערך — 1 v. לאמוד, לקבוע שווי, לקבוע ערך, לשער, לערוך שומה, לחשב בקירוב, לחשב בערך, להתקרב לאמת, לשום, להניח, לסבו 2 v. לבקר, למתוח ביקורת, לתת הערכה, להביע דעה, לבדוק, לבחון; לתת ערך, להחשיב, לכבד, לתת כבוד, להעריץ, לייחס חשיבות, להוקיר, לייחס משמעו 3… … אוצר עברית
ערך מצרפי — ערך המחושב על פי צירוף כל הפריטים הקשורים זה לזה ע י מכנה משותף ולא ע י לקיחת כל פרט בנפרד (למשל סל קניות מסוים, ניירות ערך וכו ) {{}} … אוצר עברית
ערך סמלי — ערך לא כספי, ערך רגשי {{}} … אוצר עברית
ערך נקוב — ערך נומינלי {{}} … אוצר עברית
ערך הפלגה — סופרלטיב, ביטוי ערך ה הכי (בדקדוק) {{}} … אוצר עברית
ערך נומינלי — מחיר מלא, ערך נקוב {{}} … אוצר עברית
ערך רב — יוקר, משמעות רבה, מחיר גבוה, עלות גבוהה {{}} … אוצר עברית
ערך בספרים — שווי על פי הרישומים החשבונאיים {{}} … אוצר עברית
ערך גרט — שווי נכס לאחר תום תקופת השימוש שלו בניכוי הוצאות הכרוכות בפירוק {{}} … אוצר עברית
ערך הדגמה — הדגים, המחיש, הראה איך זה עובד {{}} … אוצר עברית
ערך ההפלגה — ההתייחסות אל דבר כאל הכי (הקל ביותר, הגרוע ביותר וכיו ב) {{}} … אוצר עברית