Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

עמק

  • 1 Emek Rephaim

    עמק-רפאים (עמק בין ירושלים לבית-לחם)
    * * *
    (םחל-תיבל םילשורי ןיב קמע) םיאפר-קמע

    English-Hebrew dictionary > Emek Rephaim

  • 2 Hula Valley

    עמק החולה (עמק בצפון הארץ סביב אגם החולה)
    * * *
    (הלוחה םגא ביבס ץראה ןופצב קמע) הלוחה קמע

    English-Hebrew dictionary > Hula Valley

  • 3 Valley of Jezreel

    עמק יזרעאל (עמק בצפון הארץ)
    * * *
    (ץראה ןופצב קמע) לאערזי קמע

    English-Hebrew dictionary > Valley of Jezreel

  • 4 Valley of the Giants

    עמק-רפאים (עמק בין ירושלים לבית-לחם)
    * * *
    (םחל-תיבל םילשורי ןיב קמע) םיאפר-קמע

    English-Hebrew dictionary > Valley of the Giants

  • 5 valley of Rehavya

    עמק המצלבה (שכונה בירושלים הממוקמת סביב עמק שממנו נלקח העץ לצלב של ישו (לפי המסורת הנוצרית))
    * * *
    ((תירצונה תרוסמה יפל) ושי לש בלצל ץעה חקלנ ונממש קמע ביבס תמקוממה םילשוריב הנוכש) הבלצמה קמע

    English-Hebrew dictionary > valley of Rehavya

  • 6 Beit Shean Valley

    עמק בית-שאן
    * * *
    ןאש-תיב קמע

    English-Hebrew dictionary > Beit Shean Valley

  • 7 Death Valley

    עמק המוות (אזור מדברי צחיח בין נבאדה וקליפורניה במערב ארה"ב)
    * * *
    (ב"הרא ברעמב הינרופילקו הדאבנ ןיב חיחצ ירבדמ רוזא) תוומה קמע

    English-Hebrew dictionary > Death Valley

  • 8 Emek Haela

    עמק האלה (ליד בית שמש)
    * * *
    (שמש תיב דיל) הלאה קמע

    English-Hebrew dictionary > Emek Haela

  • 9 Emek Hefer

    עמק חפר
    * * *
    רפח קמע

    English-Hebrew dictionary > Emek Hefer

  • 10 Jordan Valley

    עמק הירדן, בקעת-הירדן
    * * *
    ןדריה-תעקב,ןדריה קמע

    English-Hebrew dictionary > Jordan Valley

  • 11 Nile valley

    עמק הנילוס
    * * *
    סולינה קמע

    English-Hebrew dictionary > Nile valley

  • 12 Silicon Valley

    עמק הסיליקון (אזור מדרום לסאן-פרנסיסקו בו פועלות חברות מחשבים רבות)
    * * *
    (תובר םיבשחמ תורבח תולעופ וב וקסיסנרפ-ןאסל םורדמ רוזא) ןוקיליסה קמע

    English-Hebrew dictionary > Silicon Valley

  • 13 Terebinth Valley

    עמק האלה
    * * *
    הלאה קמע

    English-Hebrew dictionary > Terebinth Valley

  • 14 Vale of Tears

    עמק הבכא (מקום צער וסבל, תופת; גולה, גלות; אתר קרבות ברמת-הגולן; בית-קברות)
    * * *
    (תורבק-תיב ;ןלוגה-תמרב תוברק רתא ;תולג,הלוג ;תפות,לבסו רעצ םוקמ) אכבה קמע

    English-Hebrew dictionary > Vale of Tears

  • 15 Yosemite

    n. יוסמיטי, עמק היוסמיטי, עמק הנמצא בחלקה המזרחי של מדינת קליפורניה (ארה"ב); פארק לאומי יוסמיטי, פארק לאומי בקליפורניה (ארה"ב); מפלי מים בפארק הלאומי יוסמיטי שבקליפורניה (ארה"ב)
    * * *
    (ב"הרא) הינרופילקבש יטימסוי ימואלה קראפב םימ ילפמ ;(ב"הרא) הינרופילקב ימואל קראפ,יטימסוי ימואל קראפ ;(ב"הרא) הינרופילק תנידמ לש יחרזמה הקלחב אצמנה קמע,יטימסויה קמע,יטימסוי

    English-Hebrew dictionary > Yosemite

  • 16 Afula

    n. עפולה, עיר בישראל הממוקמת בלב עמק יזרעאל
    * * *
    לאערזי קמע בלב תמקוממה לארשיב ריע,הלופע

    English-Hebrew dictionary > Afula

  • 17 Afulla

    n. עפולה, עיר בישראל הממוקמת בלב עמק יזרעאל
    * * *
    לאערזי קמע בלב תמקוממה לארשיב ריע,הלופע

    English-Hebrew dictionary > Afulla

  • 18 Bengalore

    n. בנגלור, עיר תעשייתית בדרום-מרכז הודו, עיר הידועה כ"עמק הסיליקון" של הודו
    * * *
    ודוה לש "ןוקיליסה קמע"כ העודיה ריע,ודוה זכרמ-םורדב תיתיישעת ריע,רולגנב

    English-Hebrew dictionary > Bengalore

  • 19 Emmental

    n. אמנטל, סוג של גבינה קשה שוויצרית עם חורים גדולים; עמק אמנטל בשוויצריה שם ייצרו במקור את הגבינה
    * * *
    הניבגה תא רוקמב ורציי םש הירציוושב לטנמא קמע ;םילודג םירוח םע תירציווש השק הניבג לש גוס,לטנמא

    English-Hebrew dictionary > Emmental

  • 20 Esdraelon

    n. עמק יזרעאל, אזור חקלאי פורה בצפון מרכז ישראל בין הר הכרמל ונהר הירדן, אתר קרבות קדומים רבים
    * * *
    םיבר םימודק תוברק רתא,ןדריה רהנו למרכה רה ןיב לארשי זכרמ ןופצב הרופ יאלקח רוזא,לאערזי קמע

    English-Hebrew dictionary > Esdraelon

См. также в других словарях:

  • עמק החולה — עמק בצפון הארץ סביב אגם החולה {{}} …   אוצר עברית

  • עמק הלואר — עמק פורה ובו טירות עתיקות לאורך נהר הלואר בצרפת {{}} …   אוצר עברית

  • עמק יזרעאל — עמק בצפון הארץ {{}} …   אוצר עברית

  • עמק-רפאים — עמק בין ירושלים לבית לחם {{}} …   אוצר עברית

  • עמק המצלבה — שכונה בירושלים הממוקמת סביב עמק שממנו נלקח העץ לצלב של ישו (לפי המסורת הנוצרית) {{}} …   אוצר עברית

  • עמק — 1 v. להגדיל עומק, לעשות עמוק יותר, להרחיב; לצלול, לרדת לעומק; לחדור לעומק, לרדת לפרטים, לבחון ביסודיות, לבדוק בציציות, להתעמק, לדקדק, לא להיות שטחי, להתפלפ 2 v. להיעשות עמוק משהיה, לגדול בעומק, להפוך פחות רדוד, להפוך פחות שטח 3 v. לשקוע במחשבות,… …   אוצר עברית

  • עמק האלה — sss{{}} …   אוצר עברית

  • עמק האלכוהול — אזור של מסבאות ופאבים במפרץ חיפה {{}} …   אוצר עברית

  • עמק הבכא — מקום צער וסבל, תופת; גולה, גלות; אתר קרבות ברמת הגולן; בית קברות {{}} …   אוצר עברית

  • עמק הירדן — בקעת הירדן, אזור הגבול בין ישראל וירדן {{}} …   אוצר עברית

  • עמק המוות — אזור מדברי צחיח בין נבאדה וקליפורניה במערב ארה ב {{}} …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»