Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

עלי

  • 1 stuffed vine leaves

    עלי-גפן ממולאים (עלי-גפן שבתוכם מילוי אורז)
    * * *
    (זרוא יולימ םכותבש ןפג-ילע) םיאלוממ ןפג-ילע

    English-Hebrew dictionary > stuffed vine leaves

  • 2 Ali Baba

    עלי באבא
    * * *
    אבאב ילע

    English-Hebrew dictionary > Ali Baba

  • 3 Ali Muhammad of Shiraz

    עלי מוחמד ממירזא, באב אל-דין (1819-1850), מנהיג דתי פרסי, מייסד הבאביזם
    * * *
    םזיבאבה דסיימ,יסרפ יתד גיהנמ,(0581-9181) ןיד-לא באב,אזריממ דמחומ ילע

    English-Hebrew dictionary > Ali Muhammad of Shiraz

  • 4 I have to go

    עלי ללכת, אני חייב לעזוב
    * * *
    בוזעל בייח ינא,תכלל ילע

    English-Hebrew dictionary > I have to go

  • 5 I have to go to bed

    עלי ללכת לישון, אני צריך ללכת למיטה
    * * *
    הטימל תכלל ךירצ ינא,ןושיל תכלל ילע

    English-Hebrew dictionary > I have to go to bed

  • 6 celery leaves

    עלי סלרי
    * * *
    ירלס ילע

    English-Hebrew dictionary > celery leaves

  • 7 lettuce leaves

    עלי חסה
    * * *
    הסח ילע

    English-Hebrew dictionary > lettuce leaves

  • 8 mortar and pestle

    עלי ומכתש (כלים המשמשים לכתישת קפה)
    * * *
    (הפק תשיתכל םישמשמה םילכ) שתכמו ילע

    English-Hebrew dictionary > mortar and pestle

  • 9 on earth

    עלי-אדמות, על פני האדמה
    * * *
    המדאה ינפ לע,תומדא-ילע

    English-Hebrew dictionary > on earth

  • 10 pulling my leg

    "מסדר" אותי, "עובד" עלי; "צוחק" עלי, מלגלג עלי
    * * *
    ילע גלגלמ,ילע "קחוצ" ;ילע "דבוע",יתוא "רדסמ"

    English-Hebrew dictionary > pulling my leg

  • 11 Jinnah

    n. ג'ינה, שם משפחה; מוחמד עלי ג'ינה, מוחמד עלי ג'ינאח (1876-1948), מדינאי הודי שייסד את פקיסטן כמדינה מוסלמית, המושל הכללי הראשון של פקיסטן מ-1947 עד 1948
    * * *
    8491 דע 7491-מ ןטסיקפ לש ןושארה יללכה לשומה,תימלסומ הנידמכ ןטסיקפ תא דסייש ידוה יאנידמ,(8491-6781) חאני'ג ילע דמחומ,הני'ג ילע דמחומ ;החפשמ םש,הני'ג

    English-Hebrew dictionary > Jinnah

  • 12 Muhammad Ali Jinnah

    n. מוחמד עלי ג'ינה, מוחמד עלי ג'ינאח (1876-1948), מדינאי הודי שייסד את פקיסטן כמדינה מוסלמית, המושל הכללי הראשון של פקיסטן מ-1947 עד 1948
    * * *
    8491 דע 7491-מ ןטסיקפ לש ןושארה יללכה לשומה,תימלסומ הנידמכ ןטסיקפ תא דסייש ידוה יאנידמ,(8491-6781) חאני'ג ילע דמחומ,הני'ג ילע דמחומ

    English-Hebrew dictionary > Muhammad Ali Jinnah

  • 13 Ali

    n. עלי, כליף מוסלמי; בן-דודו וחתנו של מוחמד
    * * *
    דמחומ לש ונתחו ודוד-ןב ;ימלסומ ףילכ,ילע

    English-Hebrew dictionary > Ali

  • 14 Bab ed Din

    בא אל-דין, אל-באב (1819-1850, נולד בשם עלי מוחמד ממירזא), מנהיג דתי פרסי, מייסד ה-באביזם
    * * *
    םזיבאב-ה דסיימ,יסרפ יתד גיהנמ,(אזריממ דמחומ ילע םשב דלונ,0581-9181) באב-לא,ןיד-לא אב

    English-Hebrew dictionary > Bab ed Din

  • 15 Babi

    n. באבי, באביזם, דת פרסית שנוסדה בשנת 1844 בידי עלי מוחמד מירזא, מבשר דת הבהאית; אליל אחוז הדיבוק של מצרים העתיקה המתואר כקוף עם זיקפה
    n. באבי, חסיד באביזם, מאמין בדת הבאבית
    * * *
    הפקיז םע ףוקכ ראותמה הקיתעה םירצמ לש קובידה זוחא לילא ;תיאהבה תד רשבמ,אזרימ דמחומ ילע ידיב 4481 תנשב הדסונש תיסרפ תד,םזיבאב,יבאב
    תיבאבה תדב ןימאמ,םזיבאב דיסח,יבאב

    English-Hebrew dictionary > Babi

  • 16 Babism

    n. באביזם, דת פרסית שנוסדה בשנת 1844 בידי עלי מוחמד מירזא, מבשר דת הבהאית
    * * *
    תיאהבה תד רשבמ,אזרימ דמחומ ילע ידיב 4481 תנשב הדסונש תיסרפ תד,םזיבאב

    English-Hebrew dictionary > Babism

  • 17 Baha'i

    n. הדת הבהאית, דת מונותאיסטי שנוסדה באירן ב-1863 על ידי הוסיין עלי "בהלולה"
    n. בהאי, מורה הדת הבהאית; בן דת הבהאים; חסיד הדת הבהאית
    * * *
    תיאהבה תדה דיסח ;םיאהבה תד ןב ;תיאהבה תדה הרומ,יאהב
    "הלולהב" ילע ןייסוה ידי לע 3681-ב ןריאב הדסונש יטסיאתונומ תד,תיאהבה תדה

    English-Hebrew dictionary > Baha'i

  • 18 Bahai

    n. הדת הבהאית, דת מונותאיסטי שנוסדה באירן ב-1863 על ידי הוסיין עלי "בהלולה"
    adj. בהאי, של הבהאים (כת שמוצאה באירן)
    n. בהאי, מורה של הדת הבהאית; בן כת הבהאים
    * * *
    םיאהבה תכ ןב ;תיאהבה תדה לש הרומ,יאהב
    (ןריאב האצומש תכ) םיאהבה לש,יאהב
    "הלולהב" ילע ןייסוה ידי לע 3681-ב ןריאב הדסונש יטסיאתונומ תד,תיאהבה תדה

    English-Hebrew dictionary > Bahai

  • 19 Bahaullah

    n. בהאא אללה, (1819-1892, נולד בשם מירזא חוסיין עלי), מנהיג דתי פרסי ומייסד דת הבהאים
    * * *
    םיאהבה תד דסיימו יסרפ יתד גיהנמ,(ילע ןייסוח אזרימ םשב דלונ,2981-9181),הללא אאהב

    English-Hebrew dictionary > Bahaullah

  • 20 Cassius Clay

    קסיוס קליי (יליד 1942), ידוע בשם "מוחמד עלי", מתאגרף אמריקאי במשקל כבד, 3 פעמים אלוף עולם באגרוף
    * * *
    ףורגאב םלוע ףולא םימעפ 3,דבכ לקשמב יאקירמא ףרגאתמ,"ילע דמחומ" םשב עודי,(2491 דילי) יילק סויסק

    English-Hebrew dictionary > Cassius Clay

См. также в других словарях:

  • עלי-גפן ממולאים — עלי גפן שבתוכם מילוי אורז {{}} …   אוצר עברית

  • עלי — 1 adj. עליון, רם, נעלה, נאצל, עילאי, בכיר, גבוה יותר, מע 2 n. שם כוהן תנ כי, שם פרטי (זכר) 3 prep. מעל, על גבי, למעלה מ , ליד; ל , לכיוון; בנוסף ל , יותר מ ; בנוגע ל , אודות, בעניין, בקשר ל 4 {{}}C 5 איבר רבייה נקבי בצמחים, שחלה, עמוד, צלק 6… …   אוצר עברית

  • עלי אדמות — על פני הארץ, בכל מקום בעולם, בעולם הזה {{}} …   אוצר עברית

  • עלי ומכתש — כלים המשמשים לכתישת קפה {{}} …   אוצר עברית

  • עלי ועל צווארי — אני נושא במלוא האחריות {{}} …   אוצר עברית

  • עלי חסה — $ {{}} …   אוצר עברית

  • עלי טבק — s{{}} …   אוצר עברית

  • עלי סלק — s{{}} …   אוצר עברית

  • עלי סלרי — עלים ריחניים המשמשים לבישול {{}} …   אוצר עברית

  • עלי ספר — בדפוס, על הכתב, בספרים {{}} …   אוצר עברית

  • אבו-עלי — אדם המנסה לעשות רושם מפחיד למרות שאינו באמת כזה {{}} …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»