Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

ספר

  • 1 Book of Exodus

    ספר שמות (אקסודוס, הספר השני בחומש, שם ספר תורה)
    * * *
    (הרות רפס םש,שמוחב ינשה רפסה,סודוסקא) תומש רפס

    English-Hebrew dictionary > Book of Exodus

  • 2 Book of Jashar

    ספר הישר (ספר שנכתבו בו תולדות עם-ישראל מימי האבות ועד להשלמת כיבוש הארץ)
    * * *
    (ץראה שוביכ תמלשהל דעו תובאה ימימ לארשי-םע תודלות וב ובתכנש רפס) רשיה רפס

    English-Hebrew dictionary > Book of Jashar

  • 3 Book of Zohar

    ספר הזוהר (ספר היסוד של הקבלה הכתוב כפירוש לתורה)
    * * *
    (הרותל שוריפכ בותכה הלבקה לש דוסיה רפס) רהוזה רפס

    English-Hebrew dictionary > Book of Zohar

  • 4 Book of the Khazar

    ספר הכוזרי, ספר על ידי יהודה הלוי המקדם את עליונות האמת הדתית שאותה משיגים באמצעות אינטואיציה מעל לאמת החילונית שאותה משיגים באמצעות הגיון ותבונה
    * * *
    הנובתו ןויגה תועצמאב םיגישמ התואש תינוליחה תמאל לעמ היציאוטניא תועצמאב םיגישמ התואש תיתדה תמאה תונוילע תא םדקמה יולה הדוהי ידי לע רפס,ירזוכה רפס

    English-Hebrew dictionary > Book of the Khazar

  • 5 Electronic Book

    ספר אלקטרוני, ספר המאוחסן על אמצעי אחסון אלקטרוני ולא על נייר
    * * *
    ריינ לע אלו ינורטקלא ןוסחא יעצמא לע ןסחואמה רפס,ינורטקלא רפס

    English-Hebrew dictionary > Electronic Book

  • 6 I Ching

    ספר התמורות (ספר סיני עתיק המכיל שיטה לחיזוי העתיד)
    * * *
    (דיתעה יוזיחל הטיש ליכמה קיתע יניס רפס) תורומתה רפס

    English-Hebrew dictionary > I Ching

  • 7 The Jungle Book

    ספר הג'ונגל (סרט של וולט דיסני על-סמך ספר ילדים בשם זה)
    * * *
    (הז םשב םידלי רפס ךמס-לע ינסיד טלוו לש טרס) לגנו'גה רפס

    English-Hebrew dictionary > The Jungle Book

  • 8 account book

    ספר חשבונות, ספר בו נרשמים החשבונות
    * * *
    תונובשחה םימשרנ וב רפס,תונובשח רפס

    English-Hebrew dictionary > account book

  • 9 assigned reading

    ספר חובה (ספר שחייבים לקוראו לפי הוראות משרד החינוך)
    * * *
    (ךוניחה דרשמ תוארוה יפל וארוקל םיבייחש רפס) הבוח רפס

    English-Hebrew dictionary > assigned reading

  • 10 cash book

    ספר קופה, ספר שבו רשומות כל התנועות שעברו בקופה
    * * *
    הפוקב ורבעש תועונתה לכ תומושר ובש רפס,הפוק רפס

    English-Hebrew dictionary > cash book

  • 11 classical book

    ספר קלסי, ספר מופת
    * * *
    תפומ רפס,יסלק רפס

    English-Hebrew dictionary > classical book

  • 12 guest book

    ספר האורחים (ספר מיוחד שבו כל אורח חותם את שמו ומביע את דעתו)
    * * *
    (ותעד תא עיבמו ומש תא םתוח חרוא לכ ובש דחוימ רפס) םיחרואה רפס

    English-Hebrew dictionary > guest book

  • 13 illustrated book

    ספר מאויר, ספר מצויר
    * * *
    ריוצמ רפס,ריואמ רפס

    English-Hebrew dictionary > illustrated book

  • 14 library book

    ספר ספרייה, ספר מושאל
    * * *
    לאשומ רפס,היירפס רפס

    English-Hebrew dictionary > library book

  • 15 minute book

    ספר פרוטוקולים (ספר בו נרשם תוכנן של האסיפות והישיבות הרשמיות של החברה)
    * * *
    (הרבחה לש תוימשרה תובישיהו תופיסאה לש ןנכות םשרנ וב רפס) םילוקוטורפ רפס

    English-Hebrew dictionary > minute book

  • 16 pocket book

    ספר-כיס (ספר קטן וקל הנכנס לכיס)
    * * *
    (סיכל סנכנה לקו ןטק רפס) סיכ-רפס

    English-Hebrew dictionary > pocket book

  • 17 reference book

    ספר הדרכה, ספר עזר
    * * *
    רזע רפס,הכרדה רפס

    English-Hebrew dictionary > reference book

  • 18 sealed book

    ספר החתום (ספר או כל דבר שאינו מובן)
    * * *
    (ןבומ וניאש רבד לכ וא רפס) םותחה רפס

    English-Hebrew dictionary > sealed book

  • 19 the Book of Changes

    ספר התמורות (ספר סיני עתיק המכיל שיטה לחיזוי העתיד)
    * * *
    (דיתעה יוזיחל הטיש ליכמה קיתע יניס רפס) תורומתה רפס

    English-Hebrew dictionary > the Book of Changes

  • 20 the Kuzari

    ספר הכוזרי (ספר לסיכום עקרונותיה העיוניים של היהדות שחובר ע"י ר'יהודה הלוי)
    * * *
    (יולה הדוהי'ר י"ע רבוחש תודהיה לש םיינויעה היתונורקע םוכיסל רפס) ירזוכה רפס

    English-Hebrew dictionary > the Kuzari

См. также в других словарях:

  • ספר הגות — ספר המציג מחשבות והגיגים, ספר פילוסופיה {{}} …   אוצר עברית

  • ספר השנה — ספר המתאר את האירועים המרכזיים ו/או הדמויות החשובות במהלך השנה, ספר הסוקר את הפעילות השנתית {{}} …   אוצר עברית

  • ספר חובה — ספר שחייבים לקוראו לפי הוראות משרד החינוך; ספר מומלץ {{}} …   אוצר עברית

  • ספר טוב — ספר שכיף לקרוא, ספר מהנה {{}} …   אוצר עברית

  • ספר מופת — ספר משמעותי שהטביע את חותמו על העולם, ספר שהפך לקלסיקה {{}} …   אוצר עברית

  • ספר מצויר — ספר מאויר, ספר המלווה בו ציורים {{}} …   אוצר עברית

  • ספר משלי — ספר כתובים המיוחס לשלמה המלך, ספר משלים מקראי {{}} …   אוצר עברית

  • ספר פילוסופיה — ספר העוסק בפילוסופיה (עיון בבעיות העולם) , ספר הגות {{}} …   אוצר עברית

  • ספר קריאה — ספר המשמש לקריאה, ספר המכיל סיפור {{}} …   אוצר עברית

  • ספר-זיכרון — ספר הנצחה, ספר המוצא לזכר מישהו אחר מותו {{}} …   אוצר עברית

  • ספר-לימוד — ספר חובה בביה ס, ספר שמתוכו נלמד נושא מסוים {{}} …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»