-
1 unanimously rejected
נדחה פה אחד* * *◙ דחא הפ החדנ◄ -
2 court is adjourned
המשפט נדחה* * *◙ החדנ טפשמה◄ -
3 deferred
◙ adj. דחוי, נדחה* * *◙ החדנ,יוחד◄ -
4 deferred liability
התחייבות נדחית (חוב שפירעונו נדחה למועד מאוחר יותר)* * *◙ (רתוי רחואמ דעומל החדנ ונועריפש בוח) תיחדנ תובייחתה◄ -
5 discarded
◙ adj. נזרק הצידה; נזרק כלא יעיל; נדחה* * *◙ החדנ ;ליעי אלכ קרזנ ;הדיצה קרזנ◄ -
6 on the shelf
על המדף; לא בשימוש; לא עובד; נדחה זמנית; ללא סיכוי להינשא (אישה)* * *◙ (השיא) אשניהל יוכיס אלל ;תינמז החדנ ;דבוע אל ;שומישב אל ;ףדמה לע◄ -
7 overruled
◙ adj. נדחה (התנגדות במשפט); מבוטל; שנפסק נגדו* * *◙ ודגנ קספנש ;לטובמ ;(טפשמב תודגנתה) החדנ◄ -
8 postdated cheque
צ'ק דחוי, שיק דחוי (המחאה לתאריך מאוחר, המחאה שמועד פירעונה נדחה)* * *◙ (החדנ הנועריפ דעומש האחמה,רחואמ ךיראתל האחמה) יוחד קיש,יוחד ק'צ◄ -
9 postponed
* * *◙ (רתוי רחואמ ןמזל) החדנ◄ -
10 refused
◙ adj. נדחה, סורב* * *◙ ברוס,החדנ◄ -
11 reject
[re·ject || rɪ'dʒekt]◙ n. נדחה, משהו או אדם שאינו עונה לסטנדרדים; חפץ באיכות ירודה; (סלנג) מנודה◙ v. לדחות, לפסול* * *◙ לוספל,תוחדל◄◙ הדונמ (גנלס) ;הדורי תוכיאב ץפח ;םידרדנטסל הנוע וניאש םדא וא והשמ,החדנ◄ -
12 sine die
[si·ne di·e || ‚saɪnɪ'daɪɪː]◙ adv. (לטינית) ללא תאריך שנקבע לשימוע נוסף; נדחה מבלי לקבוע תאריך* * *◙ ךיראת עובקל ילבמ החדנ ;ףסונ עומישל עבקנש ךיראת אלל (תיניטל)◄ -
13 turned down
מונמך, מוחלש; נתקל בסירוב, נדחה* * *◙ החדנ,בוריסב לקתנ ;שלחומ,ךמנומ◄ -
14 unadjourned
◙ adj. שלא נדחה (בתאריך)* * *◙ (ךיראתב) החדנ אלש◄
См. также в других словарях:
נדחה — adj. דחוי, לא רצוי, לא מקובל, לא אהוד; שלא התקבל, שהושב ריקם, שסירבו לו, שלא נעתרו לו; מועתק, מועבר למועד מאוחר יותר, מושה … אוצר עברית
נדחה בלך ושוב — לא קיבל תשובה סופית, טרטרו אותו {{}} … אוצר עברית
Murder of Danny Katz — Location North District, Israel Date December 8, 1983 Death(s) a 14 year old Israeli civilian (Danny Katz) Perpetrator 5 Arab assailants … Wikipedia
ארך — 1 adj. ארוך, בעל איברים ארוכים, גדול באורכו, גדול בזמן, נמשך, ממוש 2 v. להיות ארוך ממה שהיה, להוסיף באורך, לגדול, להתפשט, להתמתח; להתמשך, להימשך, להתקיים זמן ר 3 v. לעשות ארוך יותר, להוסיף אורך, להגדיל, למתוח; להיות ארוך, להתארך; לתת ארכה, להמשיך … אוצר עברית
דחוי — 1 adj. נדחה, הועבר לזמן אחר, מעוכב, מושהה; הדוף, שנדחף החוצה, זנוח, לא אהו 2 דחייה, עיכוב, השתהות, התמהמהות, משהה, השהייה; הדיפה, דחיקה, דחיפה, זניחה, אי אהד … אוצר עברית
דחוייה — adj. נדחה, הועבר לזמן אחר, מעוכב, מושהה; הדוף, שנדחף החוצה, זנוח, לא אהו … אוצר עברית
התחייבות נדחית — חוב שפירעונו נדחה למועד מאוחר יותר {{}} … אוצר עברית
סבל — 1 v. להיות סובלני כלפי , לאהוד, לחוש סימפטיה; לא להתנגד, להרשו 2 v. לעבור סבל, להתייסר, להתענות, לכאוב, לדאוב, להיות שרוי במצוקה; להחזיק מעמד, לשאת, לעמוד ב , להכיל, למשוך בעול, לסחוב; להיות סובלני כלפי , לאהוד, לחוש סימפטיה; לא להתנגד, להרשו 3 v … אוצר עברית
סולד — 1 adj. נדחה על ידי , נרתע מ , נסוג לאחור, מואס, בוחל, מרגיש גועל, שונא, מתע 2 {{}}C … אוצר עברית
עכב — 1 v. להשתהות, להתמהמה, לשהות זמן ארוך, להתאחר, לעצור, להיעצר, לא להתקדם; להאריך ב , לעמוד על , להרחיב בדיבור על , לנגוע ב , להתייח 2 v. למנוע, להפריע, לא לאפשר, לעצור, לשים מכשול, להכשיל, לשים לאל, לחסום, לסכל, להניא, להפר ; להשהות, לדחות, לגרום… … אוצר עברית
צ'ק דחוי — המחאה לתאריך מאוחר, המחאה שמועד פירעונה נדחה {{}} … אוצר עברית