-
1 chopped liver
כבד קצוץ* * *◙ ץוצק דבכ◄ -
2 foie gras
כבד אווז* * *◙ זווא דבכ◄ -
3 hard of hearing
כבד שמיעה* * *◙ העימש דבכ◄ -
4 heavy-footed
כבד הליכה* * *◙ הכילה דבכ◄ -
5 slow coach
כבד-תנועה, איטי, מתקדם באיטיות* * *◙ תויטיאב םדקתמ,יטיא,העונת-דבכ◄ -
6 butcher paper
נייר אטליז, נייר כבד וחסין רטיבות המשמש לעטיפת בשרים; סוג של נייר כבד משקל רחב המיוצר בצבעים שונים (אמנות)* * *◙ (תונמא) םינוש םיעבצב רצוימה בחר לקשמ דבכ ריינ לש גוס ;םירשב תפיטעל שמשמה תוביטר ןיסחו דבכ ריינ,זילטא ריינ◄ -
7 heavy load
מטען כבד, משא כבד* * *◙ דבכ אשמ,דבכ ןעטמ◄ -
8 heavy tank
טנק כבד (טנק לחימה בעל שריון כבד ותותח גדול)* * *◙ (לודג חתותו דבכ ןוירש לעב המיחל קנט) דבכ קנט◄ -
9 heavy-duty equipment
ציוד כבד (מטען כבד ביותר, ציוד הדורש נשיאה מיוחדת)* * *◙ (תדחוימ האישנ שרודה דויצ,רתויב דבכ ןעטמ) דבכ דויצ◄ -
10 leaden
[lead·en || 'ledn]◙ v. לגרום לדבר להיעשות כבד (כעופרת)◙ adj. כבד (כעופרת); עגמומי; אפור, אפרורי; מעיק; איטי; ירוד, נחות; יצוק מעופרת* * *◙ תרפועמ קוצי ;תוחנ,דורי ;יטיא ;קיעמ ;ירורפא,רופא ;ימומגע ;(תרפועכ) דבכ◄◙ (תרפועכ) דבכ תושעיהל רבדל םורגל◄ -
11 liverish
[liv·er·ish || 'lɪvərɪʃ]◙ adj. חולה כבד; בצבע כבד; מדוכדך, מלנכולי; רגזן* * *◙ ןזגר ;ילוכנלמ,ךדכודמ ;דבכ עבצב ;דבכ הלוח◄ -
12 livery
[liv·er·y || 'lɪvərɪ]◙ n. מדים; לבוש אופייני; אורווה; טיפול בסוסים◙ adj. חולה כבד; בצבע כבד; מדוכדך, מלנכולי; רגזן* * *◙ ןזגר ;ילוכנלמ,ךדכודמ ;דבכ עבצב ;דבכ הלוח◄◙ םיסוסב לופיט ;הוורוא ;ינייפוא שובל ;םידמ◄ -
13 scorching heat
שרב כבד, חום כבד* * *◙ דבכ םוח,דבכ ברש◄ -
14 weighty
[weight·y || 'weɪtɪ]◙ adj. כבד; מעיק, מכביד; כבד-משקל, רב-חשיבות; רב-השפעה* * *◙ העפשה-בר ;תובישח-בר,לקשמ-דבכ ;דיבכמ,קיעמ ;דבכ◄ -
15 Alpine
[Al·pine || 'ælpaɪn]◙ adj. אלפיני, של או השייך להרי האלפים; של או שייך לסקי במורדות ההר; של או שייך לאנשי האלפים של מרכז אירופה (אנתרופולוגיה)◙ n. אלפיני, בן הגזע הלבן ממרכז אירופה (מאפייניו מבנה גוף כבד, ראש רחב ושיער חלק עד גלי)alpine[Al·pine || 'ælpaɪn]◙ adj. הררי; של הרים* * *◙ (ילג דע קלח רעישו בחר שאר,דבכ ףוג הנבמ וינייפאמ) הפוריא זכרממ ןבלה עזגה ןב,יניפלא◄◙ (היגולופורתנא) הפוריא זכרמ לש םיפלאה ישנאל ךייש וא לש ;רהה תודרומב יקסל ךייש וא לש ;םיפלאה ירהל ךיישה וא לש,יניפלא◄ -
16 Atlas
[at·las || 'ætləs]◙ n. אטלס, ענק מיתולוגי אשר נידון לשאת את הארץ והשמים על כתפיו (במיתולוגיה היוונית); טיל בליסטי בין יבשתי אמריקאי שפותח בשנות השישים של המאה ה-20; כינוי לאדם הנושא בעול כבדatlas[at·las || 'ætləs]◙ n. (ארכיטקטורה) עמוד◙ n. אטלס, קובץ מפות גיאוגרפיות; (באנטומיה) החוליה הצווארית הראשונה* * *◙ דבכ לועב אשונה םדאל יוניכ ;02-ה האמה לש םישישה תונשב חתופש יאקירמא יתשבי ןיב יטסילב ליט ;(תינוויה היגולותימב) ויפתכ לע םימשהו ץראה תא תאשל ןודינ רשא יגולותימ קנע,סלטא◄ -
17 B-52
בי-52, מפציץ כבד בעל שמונה מנועי-סילון (חיל- האוויר האמריקאי משתמש בו לעיתים קרובות)* * *◙ (תובורק םיתיעל וב שמתשמ יאקירמאה ריוואה -ליח) ןוליס-יעונמ הנומש לעב דבכ ץיצפמ,25-יב◄ -
18 Braunschweiger
◙ n. נקניק כבד מתובל ומעושן* * *◙ ןשועמו לבותמ דבכ קינקנ◄ -
19 Cassius Clay
קסיוס קליי (יליד 1942), ידוע בשם "מוחמד עלי", מתאגרף אמריקאי במשקל כבד, 3 פעמים אלוף עולם באגרוף* * *◙ ףורגאב םלוע ףולא םימעפ 3,דבכ לקשמב יאקירמא ףרגאתמ,"ילע דמחומ" םשב עודי,(2491 דילי) יילק סויסק◄ -
20 Clay
[kleɪ]◙ n. קליי, שם משפחה; קסיוס קליי (יליד 1942), ידוע בשם מוחמד עלי, מתאגרף אמריקאי במשקל כבדclay[kleɪ]◙ n. טיט, חומר* * *◙ דבכ לקשמב יאקירמא ףרגאתמ,ילע דמחומ םשב עודי,(2491 דילי) יילק סויסק ;החפשמ םש,יילק◄
См. также в других словарях:
כבד — 1 adj. רב משקל, גדול, עצום, רב, ענק, מגודל, צפוף, סמיך, דחוס, צמיג; מעיק, מציק, מקשה, מטריד, מעכב, עול, נטל, מעמסה; קשה, מסובך, מורכב, לא קל, לא פשוט, לא ברור מאליו; איטי, מסורבל, מגושם, גולמני, עצלן, רפ 2 v. התחשבו בו; זכה לכבוד, זכה להוקרה;… … אוצר עברית
כבד-פה — מגמגם, עילג, כבד לשון {{}} … אוצר עברית
כבד כעופרת — כבד מאוד {{}} … אוצר עברית
כבד מנשוא — כבד בצורה בלתי רגילה, קשה לעמוד בו {{}} … אוצר עברית
כבד-לב — עקשן, סרבן, קשה עורף {{}} … אוצר עברית
כבד אווז — פאטה, מעדן העשוי מכבד של אווז {{}} … אוצר עברית
כבד את אביך ואת אמך — יש לתת כבוד להורים (אחת מעשרת הדברות) {{}} … אוצר עברית
כבד לבו — התעקש, עמד בתוקף, הקשה עורף {{}} … אוצר עברית
כבד ממנו הדבר — אינו מסוגל, למעלה מיכולתו {{}} … אוצר עברית
כבד עליו — קשה לו, הכביד, היה עליו לטורח {{}} … אוצר עברית
כבד קצוץ — מאכל רומני פופולרי {{}} … אוצר עברית
