Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

חכם

  • 1 חכם

    сообразительный

    изобретательный
    остроумный
    замысловатый
    смышлёный
    сметливый
    умный
    ловкий
    искусный
    хитрый
    учёный
    проницательный
    мудрый
    эрудированный
    благоразумный
    мудрец
    * * *

    חכם

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    חָכַם [לַחכּוֹם, -, יֶחכַּם]

    умнеть, становиться мудрее

    Иврито-Русский словарь > חכם

  • 2 חכם

    חָכַם
    A(qal): быть или становиться мудрым, мудро поступать.
    C(pi): умудрять, наставлять, делать мудрым.
    D(pu): прич. умудрённый, искусный, наставленный.
    E(hi): делать мудрым.
    G(hith): проявлять мудрость, мудро поступать. Син. 0995 (‎בִּין‎), 03045 (‎יְדַע‎), 07919 (‎שְׂכַל‎).

    Еврейский лексикон Стронга > חכם

  • 3 חכם

    חָכָם
    1. умелый, искусный, опытный;
    2. мудрый;
    LXX: 4680 (σοφός), а тж. 4908 (συνετός), 5429 (φρόνιμος);
    син. 02451 (‎חׇכְמָה‎), 07922 (‎שֶׂכֶל‎), 08454 (‎תּוּשִׁיָּה‎).

    Еврейский лексикон Стронга > חכם

  • 4 תלמיד חכם

    учёный

    ученик

    Иврито-Русский словарь > תלמיד חכם

См. также в других словарях:

  • חכם — 1 v. להחכים, לרכוש השכלה, להיעשות חכם, לרכוש בינה, לקנות דעת, להיעשות משכיל, להיות מלומ 2 v. להיעשות חכם, לרכוש חכמה, לקנות דעת, להיעשות משכיל; ללמד, להקנות דעת, לעשות לחכ 3 v. להעמיד פני חכם, לעשות עצמו חכם; לזמום, לחבל תחבולות, להיות ערמומי;… …   אוצר עברית

  • חכם לאחר מעשה — הבין בשלב מאוחר, אחרי שכבר עשה את השגיאה הוא פתאום נעשה חכם {{}} …   אוצר עברית

  • חכם בלילה — כינוי לטיפש {{}} …   אוצר עברית

  • חכם להרע — משתמש בשכלו כדי לפגוע ולא כדי לעשות טוב {{}} …   אוצר עברית

  • איזהו חכם הרואה את הנולד — אדם חכם יודע לתכנן לטווח הרחוק {{}} …   אוצר עברית

  • אוויל מחריש חכם ייחשב — השתיקה עדיפה על הפטפטנות, שתיקה מפורשת כתבונה {{}} …   אוצר עברית

  • אין חכם כבעל הניסיון — אדם מנוסה יכול לתרום רבות מניסיון חייו {{}} …   אוצר עברית

  • בכביש אל תהיה צודק היה חכם — אמרה בזכות הזהירות בדרכים, סע לאט, תן זכות קדימה {{}} …   אוצר עברית

  • מסוף חכם — יחידת מחשב ברשת המסוגלת לבצע פעולות עיבוד נתונים באופן עצמאי {{}} …   אוצר עברית

  • תלמיד חכם — ידען, למדן, מלומד {{}} …   אוצר עברית

  • אדם ערמומי — חכם להרע, ערום כשועל, תכסיסן {{}} …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»