Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

חוף

  • 1 Omaha Beach

    חוף אומהה, חוף ים בנורמנדיה (צרפת), שם החלה פלישת בנות הברית במלה"ע II לאירופה (1944)
    * * *
    (4491) הפוריאל II ע"הלמב תירבה תונב תשילפ הלחה םש,(תפרצ) הידנמרונב םי ףוח,ההמוא ףוח

    English-Hebrew dictionary > Omaha Beach

  • 2 Carmel coast

    חוף הכרמל
    * * *
    למרכה ףוח

    English-Hebrew dictionary > Carmel coast

  • 3 Cote d'Ivoire

    חוף השנהב (בצרפתית), מדינה במערב אפריקה
    * * *
    הקירפא ברעמב הנידמ,(תיתפרצב) בהנשה ףוח

    English-Hebrew dictionary > Cote d'Ivoire

  • 4 Tabha Beach

    חוף טבחה (בכינרת)
    * * *
    (תרניכב) החבט ףוח

    English-Hebrew dictionary > Tabha Beach

  • 5 nudist beach

    חוף נודיסטים
    * * *
    םיטסידונ ףוח

    English-Hebrew dictionary > nudist beach

  • 6 safe haven

    חוף מבטחים, מקום בטוח
    * * *
    חוטב םוקמ,םיחטבמ ףוח

    English-Hebrew dictionary > safe haven

  • 7 beachy

    adj. עם חוף; דמוי-חוף; מכוסה בחול; זרוע חלוקי-אבנים (חוף)
    * * *
    (ףוח) םינבא-יקולח עורז ;לוחב הסוכמ ;ףוח-יומד ;ףוח םע

    English-Hebrew dictionary > beachy

  • 8 Abidjan

    n. אביג'אן, העיר הגדולה ביותר של חוף השנהב (בירתה הקודמת של חוף השנהב אשר הלכה למעשה עדיין נחשבת כבירתה)
    * * *
    (התריבכ תבשחנ ןיידע השעמל הכלה רשא בהנשה ףוח לש תמדוקה התריב) בהנשה ףוח לש רתויב הלודגה ריעה,ןא'גיבא

    English-Hebrew dictionary > Abidjan

  • 9 Ivorian

    n. יליד או תושב חוף השנהב (מדינה במערב אפריקה)
    adj. של חוף השנהב (מדינה במערב אפריקה)
    * * *
    (הקירפא ברעמב הנידמ) בהנשה ףוח בשות וא דילי
    (הקירפא ברעמב הנידמ) בהנשה ףוח לש

    English-Hebrew dictionary > Ivorian

  • 10 Ivory Coast

    n. חוף השנהב, רפובליקת חוף השנהב, מדינה במערב אפריקה
    * * *
    הקירפא ברעמב הנידמ,בהנשה ףוח תקילבופר,בהנשה ףוח

    English-Hebrew dictionary > Ivory Coast

  • 11 lakeside

    n. חלקת אדמה לצד אגם, חוף האגם
    adj. ממוקם לצד אגם, נמצא על חוף אגם
    * * *
    םגאה ףוח,םגא דצל המדא תקלח
    םגא ףוח לע אצמנ,םגא דצל םקוממ

    English-Hebrew dictionary > lakeside

  • 12 riparian

    [ri·par·i·an || rɪ'perɪən /raɪ'peər-]
    adj. של חוף; שממוקם על שפת נהר או חוף ים
    * * *
    םי ףוח וא רהנ תפש לע םקוממש ;ףוח לש

    English-Hebrew dictionary > riparian

  • 13 shoreline

    n. קו-חוף, רצועת חוף
    * * *
    ףוח תעוצר,ףוח-וק

    English-Hebrew dictionary > shoreline

  • 14 Albania

    n. אלבניה, רפובליקת אלבניה, מדינה בדרום מזרח אירופה על חוף הים האדריטי של חצי האי בלקן
    * * *
    ןקלב יאה יצח לש יטירדאה םיה ףוח לע הפוריא חרזמ םורדב הנידמ,הינבלא תקילבופר,הינבלא

    English-Hebrew dictionary > Albania

  • 15 Alicante

    n. אליקנטה, עיר בדרום ספרד על חוף הים התיכון
    * * *
    ןוכיתה םיה ףוח לע דרפס םורדב ריע,הטנקילא

    English-Hebrew dictionary > Alicante

  • 16 Brasil

    n. ברזיל (השם הספרדי פורטוגזי של Brazil), המדינה הגדולה באמריקה הדרומית שוכנת על חוף האוקיינוס האטלנטי
    * * *
    יטנלטאה סונייקואה ףוח לע תנכוש תימורדה הקירמאב הלודגה הנידמה,(lizarB לש יזגוטרופ ידרפסה םשה) ליזרב

    English-Hebrew dictionary > Brasil

  • 17 Capernaum

    n. כפר נחום, אתר על חוף הכנרת בו נמצאים שרידי בית כנסת מפואר; בעבר היה ישוב בחוף הצפוני של הכנרת; אתר כנסיית השליחים, מקום בו ישו קבע את מרכז פעילותו לתקופה ממושכת ומקום בו התגוררו אחדים משליחיו
    * * *
    ויחילשמ םידחא וררוגתה וב םוקמו תכשוממ הפוקתל ותוליעפ זכרמ תא עבק ושי וב םוקמ,םיחילשה תייסנכ רתא ;תרנכה לש ינופצה ףוחב בושי היה רבעב ;ראופמ תסנכ תיב ידירש םיאצמנ וב תרנכה ףוח לע רתא,םוחנ רפכ

    English-Hebrew dictionary > Capernaum

  • 18 Chinock jargon

    העגה הצ'ינוקית, לשון הז'רגון בצפון-מערב חוף האוקיינוס השקט (ארה"ב) הכוללת תערובת לשונות אינדיאניות מהאזור ומילים אנגליות וצרפתיות
    * * *
    תויתפרצו תוילגנא םילימו רוזאהמ תוינאידניא תונושל תבורעת תללוכה (ב"הרא) טקשה סונייקואה ףוח ברעמ-ןופצב ןוגר'זה ןושל,תיקוני'צה הגעה

    English-Hebrew dictionary > Chinock jargon

  • 19 Congo

    n. קונגו, הרפובליקה של קונגו, הרפובליקה העממית של קונגו, מדינה במערב-מרכז אפריקה (בין אנגולה וגאבון); הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו, מדינה במרכז אפריקה על חוף האוקיינוס האטלנטי, לשעבר זאיר; נהר במרכז אפריקה הזורם מזאיר עד לאוקיינוס האטלנטי, נהר זאיר
    * * *
    ריאז רהנ,יטנלטאה סונייקואל דע ריאזמ םרוזה הקירפא זכרמב רהנ ;ריאז רבעשל,יטנלטאה סונייקואה ףוח לע הקירפא זכרמב הנידמ,וגנוק לש תיטרקומדה הקילבופרה ;(ןובאגו הלוגנא ןיב) הקירפא זכרמ-ברעמב הנידמ,וגנוק לש תיממעה הקילבופרה,וגנוק לש הקילבופרה,וגנוק

    English-Hebrew dictionary > Congo

  • 20 Copa Cabana

    קופה-קבאנה (חוף ואתר נופש מפורסם בריו דה-ז'אניירו)
    * * *
    (וריינא'ז-הד וירב םסרופמ שפונ רתאו ףוח) הנאבק-הפוק

    English-Hebrew dictionary > Copa Cabana

См. также в других словарях:

  • חוף-הים — חוף הים, רצועת חול קרובה למים {{}} …   אוצר עברית

  • חוף-מבטחים — חוף שכלי שיט יכולים לעגון בו בבטחה; מקום ביטחון ושלווה {{}} …   אוצר עברית

  • חוף — גדה, שפת ים, רצועת אדמה קרובה למי …   אוצר עברית

  • חוף השנהב — מדינה במערב אפריקה {{}} …   אוצר עברית

  • חוף רחצה — אזור בפיקוח מציל בו מותרת השחייה במים {{}} …   אוצר עברית

  • חוף שמן — אזור של תעשייה ובתי מלאכה במפרץ חיפה (מקור השם במפעל שמן השוכן שם) {{}} …   אוצר עברית

  • אזור חוף — שטח החול הגובל במים, שפת הים {{}} …   אוצר עברית

  • בית חוף — בית קיט לחוף הים {{}} …   אוצר עברית

  • טיילת חוף — מסלול מסודר להסתובבות לאורך החוף …   אוצר עברית

  • מגבת-חוף — מגבת גדולה המיועדת לחוף הים {{}} …   אוצר עברית

  • מלון חוף התמרים — מלון מפואר בעכו {{}} …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»