Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

זכה

  • 1 זכה

    זכה

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    זִיכָּה [לְזַכּוֹת, מְזַכֶּה, יְזַכֶּה]

    1.оправдывать (по суду) 2.кредитовать (бухг.) 3.очищать (напр., от греха, уст.)

    זִיכָּה בּ-

    удостоил, давал право

    ————————

    זכה

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    זָכָה [לִזכּוֹת, זוֹכֶה, יִזכֶּה] בּ-

    1.выиграть (в лотерею) 2.удостоиться, заслужить 3. победить (в суде)

    זָכָה מִן הַהֶפקֵר

    выиграл благодаря чьему-то упущению

    Иврито-Русский словарь > זכה

  • 2 זכה

    זָכָה
    A(qal): быть чистым.
    C(pi): 1. хранить чистым, содержать в чистоте;
    2. очищать.
    G(hith): очищаться.
    Син. 01305 (‎בָּרַר‎), 02141 (‎זָכַךְ‎), 02212 (‎זָקַק‎), 02891 (‎טָהֵר‎).

    Еврейский лексикон Стронга > זכה

  • 3 שלא זכה בשכר צודק

    Иврито-Русский словарь > שלא זכה בשכר צודק

См. также в других словарях:

  • זכה בגורל — זכה בהגרלה, קיבל סכום כסף או מתנה בעקבות הגרלה {{}} …   אוצר עברית

  • זכה בהגרלה — זכה בפרס כשניצח בהגרלה, שמו או כרטיסו עלו בגורל {{}} …   אוצר עברית

  • זכה להערכה — הוערך, קיבל תגובות טובות, זכה להוקרה, יוחסה לו חשיבות {{}} …   אוצר עברית

  • זכה לכבוד — כובד, זכה להוקרה {{}} …   אוצר עברית

  • זכה בגביע — ניצח במשחק הגמר וקיבל את הגביע {{}} …   אוצר עברית

  • זכה בדין — יצא זכאי, הוכחה חפותו {{}} …   אוצר עברית

  • זכה במכרז — הצעתו למכרז התקבלה, ניצח במכרז {{}} …   אוצר עברית

  • זכה בפיס — הצליח לזכות בכסף במסגרת הגרלה; התמזל מזלו {{}} …   אוצר עברית

  • זכה לאריכות ימים — חי עד גיל מבוגר מאוד {{}} …   אוצר עברית

  • זכה לביקורות נלהבות — התלהבו ממנו, קיבל ביקורות טובות {{}} …   אוצר עברית

  • זכה להצלחה — הצליח, עלה יפה, נמכר היטב, הלך לו {{}} …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»