Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

הבן

  • 1 prodigal son

    הבן החוטא שחזר בו מחטאיו {בברית החדשה}
    * * *
    }השדחה תירבב{ ויאטחמ וב רזחש אטוחה ןבה

    English-Hebrew dictionary > prodigal son

  • 2 the eldest son

    הבן הבכור, הבכור
    * * *
    רוכבה,רוכבה ןבה

    English-Hebrew dictionary > the eldest son

  • 3 the lost son

    הבן האובד (מי שהתרחק מכור מחצבתו, אדם שהתנתק ממשפחתו וממקורותיו)
    * * *
    (ויתורוקממו ותחפשממ קתנתהש םדא,ותבצחמ רוכמ קחרתהש ימ) דבואה ןבה

    English-Hebrew dictionary > the lost son

  • 4 Alan Hale Jr

    אלן הל הבן (1918-1990) שחקן טלויזיה וקולנוע אמריקאי אחד השחקנים בסדרת הטלוויזיה "האי של גיליגן"
    * * *
    "ןגיליג לש יאה" היזיוולטה תרדסב םינקחשה דחא יאקירמא עונלוקו היזיולט ןקחש (0991-8191) ןבה לה ןלא

    English-Hebrew dictionary > Alan Hale Jr

  • 5 Arnaz

    n. ארנז, שם משפחה; דזי ארנז (1917-1986, נולד בשם דסידריו אלברטו ארנז אי דה אצ'ה השלישי), קומיקאי ושחקן אמריקאי, מפיק תכניות טלוויזיה ובעלה של לוסיל בול (הוא ולוסיל היו הוריהם של השחקן דזי ארנז הבן והשחקנית לוסי ארנז)
    * * *
    (זנרא יסול תינקחשהו ןבה זנרא יזד ןקחשה לש םהירוה ויה ליסולו אוה) לוב ליסול לש הלעבו היזיוולט תוינכת קיפמ,יאקירמא ןקחשו יאקימוק,(ישילשה ה'צא הד יא זנרא וטרבלא וירדיסד םשב דלונ,6891-7191) זנרא יזד ;החפשמ םש,זנרא

    English-Hebrew dictionary > Arnaz

  • 6 Bill Cosby

    n. ביל קוסבי (נולד ב-1939 בשם וויליאם הנרי קוסבי הבן), שחקן קומי ותסריטאי אמריקאי-אפריקאי
    * * *
    יאקירפא-יאקירמא יאטירסתו ימוק ןקחש,(ןבה יבסוק ירנה םאיליוו םשב 9391-ב דלונ) יבסוק ליב

    English-Hebrew dictionary > Bill Cosby

  • 7 Buster Keaton

    בסטר קיטון (1895-1966, נולד בשם ג'וזף פרנסיס קיטון), שחקן קולנוע קומי אמריקאי (ידוע בתפקידיו ב "הנוויגטור" ו-"ספינת קיטור ביל הבן")
    * * *
    ("ןבה ליב רוטיק תניפס"-ו "רוטגיוונה" ב וידיקפתב עודי) יאקירמא ימוק עונלוק ןקחש,(ןוטיק סיסנרפ ףזו'ג םשב דלונ,6691-5981) ןוטיק רטסב

    English-Hebrew dictionary > Buster Keaton

  • 8 Carolyn Bessette Kennedy

    n. קרולין בסט קנדי (1966-1999), פובליציסטית אמריקית, אישתו של ג'ון פ' קנדי הבן שנהרגה ביחד עם ג'ון קנדי ואחותה לורן כאשר מטוסם הפרטי התרסק לתוך האוקיינוס האטלנטי
    * * *
    יטנלטאה סונייקואה ךותל קסרתה יטרפה םסוטמ רשאכ ןרול התוחאו ידנק ןו'ג םע דחיב הגרהנש ןבה ידנק 'פ ןו'ג לש ותשיא,תיקירמא תיטסיצילבופ,(9991-6691) ידנק טסב ןילורק

    English-Hebrew dictionary > Carolyn Bessette Kennedy

  • 9 Carter

    [cart·er || 'kɑːtə]
    n. קרטר, שם פרטי לזכר; שם משפחה; ג'ימי קרטר, ג'יימס "ג'ימי" ארל קרטר הבן (יליד 1924), הנשיא ה-39 של ארה"ב (1977-1981) (מטעם המפלגה הדמוקרטית, היה מעורב בחתימת הסכם השלום בין מצרים לישראל)
    carter
    [cart·er || 'kɑːtə]
    n. עגלון
    * * *
    (לארשיל םירצמ ןיב םולשה םכסה תמיתחב ברועמ היה,תיטרקומדה הגלפמה םעטמ) (1891-7791) ב"הרא לש 93-ה אישנה,(4291 דילי) ןבה רטרק לרא "ימי'ג" סמיי'ג,רטרק ימי'ג ;החפשמ םש ;רכזל יטרפ םש,רטרק

    English-Hebrew dictionary > Carter

  • 10 Condoleezza Rice

    n. קונדוליזה רייס (ילידת 1954), מזכירת המדינה של ארה"ב משנת 2005, מי שכיהנה בתפקיד היועצת לביטחון לאומי במהלך הקדנציה הראשונה של ג'ורג' ווקר בוש (הבן)
    * * *
    (ןבה) שוב רקוו 'גרו'ג לש הנושארה היצנדקה ךלהמב ימואל ןוחטיבל תצעויה תיקפתב הנהיכ,5002 תנשמ ב"הרא לש הנידמה תריכזמ (4591 תדילי),סייר הזילודנוק

    English-Hebrew dictionary > Condoleezza Rice

  • 11 Condoleezza

    n. קונדוליזה, שם פרטי לנקבה; קונדוליזה רייס (ילידת 1954), מזכירת המדינה של ארה"ב משנת 2005, מי שכיהנה בתפקיד היועצת לביטחון לאומי במהלך הקדנציה הראשונה של ג'ורג' ווקר בוש (הבן)
    * * *
    (ןבה) שוב רקוו 'גרו'ג לש הנושארה היצנדקה ךלהמב ימואל ןוחטיבל תצעויה דיקפתב הנהיכש ימ,5002 תנשמ ב"הרא לש הנידמה תריכזמ,(4591 תדילי) סייר הזילודנוק ;הבקנל יטרפ םש,הזילודנוק

    English-Hebrew dictionary > Condoleezza

  • 12 Desi Arnaz

    n. דזי ארנז (1917-1986, נולד בשם דסידריו אלברטו ארנז אי דה אצ'ה השלישי), קומיקאי ושחקן אמריקאי, מפיק תכניות טלוויזיה ובעלה של לוסיל בול (הוא ולוסיל היו הוריהם של השחקן דזי ארנז הבן והשחקנית לוסי ארנז)
    * * *
    (זנרא יסול תינקחשהו ןבה זנרא יזד ןקחשה לש םהירוה ויה ליסולו אוה) לוב ליסול לש הלעבו היזיוולט תוינכת קיפמ,יאקירמא ןקחשו יאקימוק,(ישילשה ה'צא הד יא זנרא וטרבלא וירדיסד םשב דלונ,6891-7191) זנרא יזד

    English-Hebrew dictionary > Desi Arnaz

  • 13 Jimmy Carter

    ג'ימי קרטר, ג'יימס "ג'ימי" ארל קרטר הבן (יליד 1924), הנשיא ה-39 של ארה"ב (1977-1981) מטעם המפלגה הדמוקרטית (היה מעורב בחתימת הסכם השלום בין מצרים לישראל)
    * * *
    (לארשיל םירצמ ןיב םולשה םכסה תמיתחב ברועמ היה) תיטרקומדה הגלפמה םעטמ (1891-7791) ב"הרא לש 93-ה אישנה,(4291 דילי) ןבה רטרק לרא "ימי'ג" סמיי'ג,רטרק ימי'ג

    English-Hebrew dictionary > Jimmy Carter

  • 14 Johann Strauss

    יוהן שטראוס (1804-1849, "האב"), כנר ומלחין אוסטרי; יוהן שטראוס (1825-1899, "הבן", "מלך הוולס"), מלחין אוסטרי המפורסם בשל הוולסים הרבים שלו
    * * *
    ולש םיברה םיסלווה לשב םסרופמה ירטסוא ןיחלמ,("סלווה ךלמ","ןבה",9981-5281) סוארטש ןהוי ;ירטסוא ןיחלמו רנכ,("באה",9481-4081) סוארטש ןהוי

    English-Hebrew dictionary > Johann Strauss

  • 15 John F. Kennedy Jr.

    ג'ון פ' קנדי הבן (1960-1999), משפטן ומוציא לאור אמריקאי (בנו של הנשיא האמריקאי ג'ון פ' קנדי) שנהרג ביחד עם אישתו ואחותה כאשר מטוסם הפרטי התרסק לתוך האוקיינוס האטלנטי
    * * *
    יטנלטאה סונייקואה ךותל קסרתה יטרפה םסוטמ רשאכ התוחאו ותשיא םע דחיב גרהנש (ידנק 'פ ןו'ג יאקירמאה אישנה לש ונב) יאקירמא רואל איצומו ןטפשמ,(9991-0691) ןבה ידנק 'פ ןו'ג

    English-Hebrew dictionary > John F. Kennedy Jr.

  • 16 John McEnroe

    ג'ון פטריק מקנרו הבן (יליד 1959), טניסאי אמריקאי, זכה שלוש פעמים באליפות בטורניר וימבלדון
    * * *
    ןודלבמיו רינרוטב תופילאב םימעפ שולש הכז,יאקירמא יאסינט,(9591 דילי) ןבה ורנקמ קירטפ ןו'ג

    English-Hebrew dictionary > John McEnroe

  • 17 John Patrick McEnroe Jr.

    n. ג'ון פטריק מקנרו הבן (יליד 1959), טניסאי מקצועי, זכה שלוש פעמים באליפות בטורניר וימבלדון
    * * *
    ןודלבמיו רינרוטב תופילאב םימעפ שולש הכז,יעוצקמ יאסינט,(9591 דילי) ןבה ורנקמ קירטפ ןו'ג

    English-Hebrew dictionary > John Patrick McEnroe Jr.

  • 18 Rice

    n. רייס, שם משפחה; קונדוליזה רייס, (ילידת 1954) מזכיר המדינה של ארה"ב משנת 2005, כיהנה בתפקית היועצת לביטחון לאומי במהלך הקדנציה הראשונה של ג'ורג' ווקר בוש (הבן); אלמר רייס (1892-1967) מחזאי אמריקאי שנודע בשל מחזותיו האקספרסיוניסטיים; עיר במדינת מינסוטה (ארה"ב)
    rice
    [raɪs]
    n. אורז, תבואה ממשפחת הדגניים, תבואה הגדלה במקומות מוצפים מים, מזון גרגרי, המזון העיקרי בסין
    v. לפורר לפירורים קטנים כאורז
    * * *
    (ב"הרא) הטוסנימ תנידמב ריע ;םייטסינויסרפסקאה ויתוזחמ לשב עדונש יאקירמא יאזחמ (7691-2981) סייר רמלא ;(ןבה) שוב רקוו 'גרו'ג לש הנושארה היצנדקה ךלהמב ימואל ןוחטיבל תצעויה תיקפתב הנהיכ,5002 תנשמ ב"הרא לש הנידמה ריכזמ (4591 תדילי),סייר הזילודנוק ;החפשמ םש,סייר

    English-Hebrew dictionary > Rice

  • 19 Strauss

    n. שטראוס, שם משפחה; יוהן שטראוס (1804-1849, "האב"), כנר ומלחין אוסטרי; יוהן שטראוס (1825-1899, "הבן", "מלך הוולס"), מלחין אוסטרי המפורסם בשל הוולסים הרבים שלו
    * * *
    ולש םיברה םיסלווה לשב םסרופמה ירטסוא ןיחלמ,("סלווה ךלמ","ןבה",9981-5281) סוארטש ןהוי ;ירטסוא ןיחלמו רנכ,("באה",9481-4081) סוארטש ןהוי ;החפשמ םש,סוארטש

    English-Hebrew dictionary > Strauss

  • 20 William Wrigley Jr.

    n. וויליאם ריגלי הבן (1861-1932), ייצרן גומי-לעיסה, מייסד את אחת החברות הגדולות בעולם לייצור גומי לעיסה
    * * *
    הסיעל ימוג רוצייל םלועב תולודגה תורבחה תחא תא דסיימ,הסיעל-ימוג ןרציי,(2391-1681) ןבה ילגיר םאיליוו

    English-Hebrew dictionary > William Wrigley Jr.

См. также в других словарях:

  • הבן האובד — מי שהתרחק מכור מחצבתו, אדם שהתנתק ממשפחתו וממקורותיו {{}} …   אוצר עברית

  • הבן הצעיר — sss{{}} …   אוצר עברית

  • הבן הראשון — הבכור, הזכר הראשון שנולד במקום {{}} …   אוצר עברית

  • הבן יקיר לי אפרים — בני יקירי אפרים {{}} …   אוצר עברית

  • פדיון-הבן — טקס הנערך במלאת שלושים יום להולדת הבן הבכור {{}} …   אוצר עברית

  • האב הבן ורוח הקודש — השילוש הקדוש, שלוש דמויותיו של האל ע פ הנצרות {{}} …   אוצר עברית

  • שאינו יודע לשאול — הבן הרביעי בהגדה של פסח, ביישן {{}} …   אוצר עברית

  • Son of man — The phrase son of man is a primarily Semitic idiom that originated in Ancient Mesopotamia, used to denote humanity or self. The phrase is also used in Judaism and Christianity. Ancient languagesIn Sumerian, child of (a) man is: *DUMU.LU.A (?)In… …   Wikipedia

  • Messianic Judaism — This article is about a religious movement or sect. For the Jewish religion, see Judaism. For the messiah in Judaism, see Jewish messianism. For specific messianic claimants, see Jewish Messiah claimants …   Wikipedia

  • Modern Hebrew grammar — is the grammar of the Modern Hebrew language. It is partly analytical, expressing such forms as dative, ablative, and accusative using prepositional particles rather than morphological cases. However, inflection plays a decisive role in the… …   Wikipedia

  • Dieu le Fils — est un terme lié à la Trinité chrétienne. Les langues grecque et la latine font une distinction[1] entre: Fils de Dieu (Filius Dei) Dieu le Fils (Deus Filius) Ainsi Dieu le Père, Dieu, le Fils : Dieu, l Esprit Saint. Et cependant ce ne sont… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»