-
1 bezel
◙ n. להב משופע; מסגרת של אבן יקרה או שעון* * *◙ ןועש וא הרקי ןבא לש תרגסמ ;עפושמ בהל◄ -
2 bilhook
◙ n. גרזן כפוף-להב* * *◙ בהל-ףופכ ןזרג◄ -
3 billhook
◙ n. גרזן בעל להב מפותל חד* * *◙ דח לתופמ בהל לעב ןזרג◄ -
4 blade
[bleɪd]◙ n. להב; סכין-גילוח; עלה מוארך; כף משוט; מחבט; מדחף* * *◙ ףחדמ ;טבחמ ;טושמ ףכ ;ךראומ הלע ;חוליג-ןיכס ;בהל◄ -
5 bladed
◙ adj. בעל להב, בעל חלק חד* * *◙ דח קלח לעב,בהל לעב◄ -
6 blading
◙ n. בליידינג, גלגילית או רולרבלייד עם גירסה מעודכנת או מותאמת של גלגיליות הנקראות רולרבליידס בעלות להב אחת בתחתית של כל מגף* * *◙ ףגמ לכ לש תיתחתב תחא בהל תולעב סדיילברלור תוארקנה תויליגלג לש תמאתומ וא תנכדועמ הסריג םע דיילברלור וא תיליגלג,גנידיילב◄ -
7 broadsword
◙ n. חרב בעלת להב רחב* * *◙ בחר בהל תלעב ברח◄ -
8 burin
◙ n. חרט, מפסלת, כלי גילוף הכולל להב חדה ארוכה וידית מעוגלת (אמנות); כלי פרה-היסטורי העשוי מחתיכת אבן-אש המעוצבת לקצה שיפועי (ארכיאולוגיה)* * *◙ (היגולואיכרא) יעופיש הצקל תבצועמה שא-ןבא תכיתחמ יושעה ירוטסיה-הרפ ילכ ;(תונמא) תלגועמ תידיו הכורא הדח בהל ללוכה ףוליג ילכ,תלספמ,טרח◄ -
9 canvas scraper
מגרד אברזין, כלי בעל להב עקלקלה מיוחדת המשמש לגירוד צבע מבד אברזין או ברזנט (אמנות)* * *◙ (תונמא) טנזרב וא ןיזרבא דבמ עבצ דוריגל שמשמה תדחוימ הלקלקע בהל לעב ילכ,ןיזרבא דרגמ◄ -
10 chord
[kɔːd]◙ n. מיתר (כלי נגינה, גיאומטריה); תצליל, אקורד; (במטוסים) קו ישר דמיוני המחבר את הקצה המוביל והקצה האחורי של הכנף או להב המדחף* * *◙ ףחדמה בהל וא ףנכה לש ירוחאה הצקהו ליבומה הצקה תא רבחמה ינוימד רשי וק (םיסוטמב) ;דרוקא,לילצת ;(הירטמואיג,הניגנ ילכ) רתימ◄ -
11 creese
◙ n. פגיון מלאי (של מלאיה {חצי אי בדרום-מזרח אסיה}) בעל להב מפותל* * *◙ לתופמ בהל לעב (}היסא חרזמ-םורדב יא יצח{ היאלמ לש) יאלמ ןויגפ◄ -
12 cutware
◙ n. כלים המשמשים לחיתוך (סכין, להב וכו')* * *◙ ('וכו בהל,ןיכס) ךותיחל םישמשמה םילכ◄ -
13 disc
[dɪsk]◙ n. תקליט, דיסק; תקליטור; דיסקט, תקליטון מגנטי למחשב, תקליטון גמיש לאחסון נתונים במחשב; חפץ עגול ושטוח; חלק מרכזי של תפרחת; (באנטומיה) דיסק בין-חולייתי, מבנה מעוגל שטוח עשוי סחוס הנמצא בעמוד השדרה של אדם או בעל-חיים המחבר חוליות סמוכות; (ביולוגיה) מבנה מעוגל בצמחים או בבעלי-חיים (כגון: טסית דם); דיסקוס, טבלת מתכת עגולה להטלות באתלטיקה קלה; (בחקלאות) להב מעוגל עשוי פלדה עם קצה חד לשימוש במחרשה* * *◙ השרחמב שומישל דח הצק םע הדלפ יושע לגועמ בהל (תואלקחב) ;הלק הקיטלתאב תולטהל הלוגע תכתמ תלבט,סוקסיד ;(םד תיסט:ןוגכ) םייח-ילעבב וא םיחמצב לגועמ הנבמ (היגולויב) ;תוכומס תוילוח רבחמה םייח-לעב וא םדא לש הרדשה דומעב אצמנה סוחס יושע חוטש לגועמ הנבמ,יתיילוח-ןיב קסיד (הימוטנאב) ;תחרפת לש יזכרמ קלח ;חוטשו לוגע ץפח ;בשחמב םינותנ ןוסחאל שימג ןוטילקת,בשחמל יטנגמ ןוטילקת,טקסיד ;רוטילקת ;קסיד,טילקת◄ -
14 disk
[dɪsk]◙ n. תקליט, דיסק; תקליטור; דיסקט, תקליטון מגנטי למחשב, תקליטון גמיש לאחסון נתונים במחשב; חפץ עגול ושטוח; חלק מרכזי של תפרחת; (באנטומיה) דיסק בין-חולייתי, מבנה מעוגל שטוח עשוי סחוס הנמצא בעמוד השדרה של אדם או בעל-חיים המחבר חוליות סמוכות; (ביולוגיה) מבנה מעוגל בצמחים או בבעלי-חיים (כגון: טסית דם); דיסקוס, טבלת מתכת עגולה להטלות באתלטיקה קלה; (בחקלאות) להב מעוגל עשוי פלדה עם קצה חד לשימוש במחרשה* * *◙ השרחמב שומישל דח הצק םע הדלפ יושע לגועמ בהל (תואלקחב) ;הלק הקיטלתאב תולטהל הלוגע תכתמ תלבט,סוקסיד ;(םד תיסט:ןוגכ) םייח-ילעבב וא םיחמצב לגועמ הנבמ (היגולויב) ;תוכומס תוילוח רבחמה םייח-לעב וא םדא לש הרדשה דומעב אצמנה סוחס יושע חוטש לגועמ הנבמ,יתיילוח-ןיב קסיד (הימוטנאב) ;תחרפת לש יזכרמ קלח ;חוטשו לוגע ץפח ;בשחמב םינותנ ןוסחאל שימג ןוטילקת,בשחמל יטנגמ ןוטילקת,טקסיד ;רוטילקת ;קסיד,טילקת◄ -
15 double-edged
בעל להב כפול (חרב פיפיות לדוגמא); בעל שתי מטרות או השפעה; היות כפול משמעות* * *◙ תועמשמ לופכ תויה ;העפשה וא תורטמ יתש לעב ;(אמגודל תויפיפ ברח) לופכ בהל לעב◄ -
16 double-edged sword
חרב בעלת להב-כפול, סכין דו-צדדית הנמצאת בשימוש בקרבות מלחמה; מצב שיסתיים בתוצאה שלילית ולא משנה באיזו החלטה או פעולה יינקטו; הצהרה בעלת קונוטציות חיוביות ושליליות* * *◙ תוילילשו תויבויח תויצטונוק תלעב הרהצה ;וטקניי הלועפ וא הטלחה וזיאב הנשמ אלו תילילש האצותב םייתסיש בצמ ;המחלמ תוברקב שומישב תאצמנה תידדצ-וד ןיכס,לופכ-בהל תלעב ברח◄ -
17 dull blade
להב קהה* * *◙ ההק בהל◄ -
18 edge
[edʒ]◙ n. חוד, להב; קצה, שפה◙ v. לשפות, לחדד; להתקדם לאט◙ adj. קצה, שפה, במקום או מהווה מקום שבו נפגשים שני משטחים* * *◙ הפש,הצק ;בהל,דוח◄◙ טאל םדקתהל ;דדחל,תופשל◄◙ םיחטשמ ינש םישגפנ ובש םוקמ הווהמ וא םוקמב,הפש,הצק◄ -
19 edged
[edʒd]◙ adj. בעל להב-* * *◙ -בהל לעב◄ -
20 fret-saw
מסורית, קשתית (מסור קטן, להב דק, סכין דקה ומשוננת)* * *◙ (תננושמו הקד ןיכס,קד בהל,ןטק רוסמ) תיתשק,תירוסמ◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
בהל — 1 v. הופחד, הוחרד, הובעת, התמלא אימה, חש מורא; הוזעק, נקרא בבהילות, זורז, שהאיצו בו בדחיפו 2 v. להזעיק, לזרז, להאיץ, לקרוא בבהילו 3 v. להפחיד, להחריד, להבעית, להטיל אימה, להפיל מור 4 v. לפחד, להיחרד, להיבעת, לחוש בהלה, להירתע באימה, להתיירא;… … אוצר עברית
דהם — 1 v. הוכה בתדהמה, נותר הלום, נעשה המום, התמלא תימהון, הופתע, הובך, נשאר בהל 2 v. להכות בתדהמה, להפליא, להתמיה, להפתיע, להביך, לגרום הלם, להמם, להכות בתימהו 3 v. לתמוה, להתפלא, להיעשות המום, להיות בהלם, להיות מופתע, להיות נבוך, להיות מוכה תדהמ … אוצר עברית
המם — 1 v. בולבל, הובך, הוכה בתדהמה, זועזע, טומטם, הוקהו חושיו, נעשה המום, ספג מהלומה, הוכה בהל 2 v. לבלבל, להביך, להנחית מהלומה, להקהות חושים, להדהים, להפליא, להתמיה, לזעזע, לטמטם, להמו 3 v. להמם, לבלבל, להביך, להנחית מהלומה, להקהות חושים, להדהים,… … אוצר עברית
צמרמורת — רעד, רעדה, חלחלה, חיל, רטט, פלצות, צינה; זעזוע, חרדה, בהל … אוצר עברית
שבץ — 1 v. חטף שבץ, לקה בשבץ; נדהם, נבהל, הוכה בהל 2 v. להשתלב, למצוא את מקומו, למצוא לעצמו משבצת מתאימה, להיכנס, להיכלל; להיקבע, להיות מושם, להיות מונ 3 v. לשלב, לשים במשבצת, לשים במקום המתאים, להכניס, להניח, לקבוע; לחרוז; לבצע שיבוץ, לתת תפקידים… … אוצר עברית
