-
1 ՔՍԱԿ
ի 1. Кисет. 2. Кошелёк. 3. Сумка. 4. (փխբ.) Мошна.* * *[N]кисет (M)кошелек (M)сумка (F)мошна (F) -
2 ՓՈՂ
1ի Деньги. ◊ Փող աշխատել заработать деньги. Փող դիզել копить деньги. Փող դուրս գալ приносить деньги. Փող ետ գցել откладывать деньги. Փող կտրել 1) чеканить деньги, 2) зашибать деньги. Փող շինել делать деньги, превратить в деньги. Փող պոկել содрать (деньги). Փող ուտել присвоить чужие деньги. Փողի հետ խաղ անել խաղալ 1) бросать деньги (деньгами), 2) иметь дело с деньгами. Փողի տեր դառնալ набить карман, нажить деньги. Փողի տոպրակ՝ քսակ 1) золотой или денежный мешок, золотая киса, тугая мошна, толстосум, 2) золотой или денежный мешок, большие деньги, мошна. Գտած փող бешеные, шальные деньги. Դեն գցած փող выброшенные деньги. Փողերը քամուն տալ бросать деньги на ветер, разбросать, раскидать деньги. Թուղթ փող, տե՛ս թղթադրամ։ Կեղծ փող фальшивые деньги. Արծաթ ճերմակ փող серебро, серебрушка, серебряная монета. Մեջտեղ՝ մեջտեղը փող խաղացնել подкупить дать взятку. Սև փող медяк, медяшка, медная монета. Փող շփել зашибить деньгу, копейку. Փողը չիր է денег куры не клюют у кого-либо.————————2ի 1. Трубка. 2. Дуло. 3. (երաժշտ.) Труба. 4. տե՛ս Եղջերափող։————————3ի (հնց.) 1. Шея. 2. Горло. ◊ Եվստաքյան փող (կզմխս.) евстахиева труба.* * *[N]деньги (PL)трубка (F)дуло (N)шея (F)
См. также в других словарях:
ՔՍԱԿ — (ի, աց.) NBH 2 1013 Chronological Sequence: 10c, 14c գ. թ. քէսէ, քիսէ. քիյսէ. եբր. սաք. յն. լտ. սա՛քքօս, սա՛քքուս, սա՛քքուլուս . μαρσήππιον, βαλάντιον, σάκκος marsupium, saccus, sacculus ἕνδεσμος ligamentum, involucrum. Պարկ. Քուրձ փոքրիկ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԳԱՆՁԱՐԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0529 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c գ. ζάκχον Cella, θησαύρισμα repositorium Գանձատուն. տեղի պահեստի ընչից եւ մեծագին իրաց. գանձանակ. գանձ. մթերք. քսակ. սենեակ. շտեմարան. խազինէ,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՊԱՒԱՍԻԿ — ( ) NBH 1 0275 Chronological Sequence: Early classical գ. Բառ անստոյգ ըստ գրութեան. ընթերցի՛ր կամ իմա՛, Պայուսակ. որ եւ մախաղ. πήρα pera ... թիւպրէ (յորմէ տոպրակ) ... **Առաքեցի զձեզ առանց քսակի եւ պայուսակի ... այլ այժմ որ ունիցի քսակ, առցէ,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱԿԵՂԱԹ — (ի աւ.) NBH 1 425 Chronological Sequence: Early classical, 11c, 13c գ. ԲԱԿԵՂԱԹ կամ ԲԱԿԵՂԷԹ. πήρα pera, saccus Պարկ, քսակ, մախաղ. տօպրակ. ... *Եբեր առնն Աստուծոյ ... նկանակս գարեղէնս, եւ պաղատիտս բակեղաթաւ. (ա՛յլ ձ. բակեղեթաւ). ՟Դ. Թագ. ՟Դ. 42:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱՌՆԱՄ — (բարձի, բարձ.) NBH 1 440 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ն. αἵρω tollo, porto կր. Բառնիլ, եւ բառնալ, եւ բարձեալ լինել. Տանիլ. ʼի վեր առնուլ, եւ ʼի վերայ առնուլ. վերացուցանել, եւ կրել… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԳԱՆՁԱԿ — (ի, աց.) NBH 1 0529 Chronological Sequence: Early classical, 10c, 13c ա. Մթերք կամ քսակ փորոտեաց. ընդերք. աղիք. որովայն. փոր. *Եհար զորովայն եւ զգանձակ նորա, եւ անդէն սատակեաց. Եւս. պտմ. ՟Զ. 41: *Դնէր ʼի ներքոյ զսուրն հանդէպ գանձակին. Պտմ. աղեքս … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԳԱՆՁԱՆԱԿ — (ի, աց.) NBH 1 0529 Chronological Sequence: Early classical, 11c գ. γαζοφυλάκιον Gazophylacium, βαλάντιον Marsupium. θησαυρός thesaurus, aerarium Պահարան գանձուց կամ դրամոց. գանձարան. գանձ. տուն գանձու. արկղ. քսակ. խազնէ, տէֆինէ, սանտըգճա, քէսէ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԳԻՇՏ — (գշտի, կամ տոյ.) NBH 1 0555 Chronological Sequence: 7c, 12c գ. ԳԻՇՏ որ եւ ԳՏԱԿ, ՔՍԱԿ. Գլխարկ, որպէս զգիշերնոց. եւ Ագանելի աբեղայից, ʼի ցփսոյ կամ ʼի բրդէ. որ եւ ասի ԳԻՍԱՒՈՐԵԱԼ. որպէս յն. πίλος, πιλίδιον pileus, galerus, tegmen ... *Ի կարմեղոս… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԳՏԱԿ — I. (ի, աց.) NBH 1 0583 Chronological Sequence: Unknown date, 10c, 12c գ. ԳՏԱԿ կամ ԳԴԱԿ. Գլխարկ. գլխանոց. գիշտ. (գիր եւ Քդակ. լծ. ընդ քսակ. գտակ, կտակ). ... *Խնդրեալ դահեկան մի՝ եդ ʼի ներքոյ գտակին ʼի պահեստի. Հ=Յ. նոյ. ՟Ի՟Թ.: *Մակեդոնական գդակ ʼի … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԳՐՊԱՆ — (ի.) NBH 1 0588 Chronological Sequence: Unknown date գ. Բառ ռմկ. Քսակ կարեալ ընդ հանդերձս. որ եւ ԳՐԱՊԱՆ. ճէպ, ճէյպ σάκκος saccus. Բժշկարան … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԹԱՂԱՆԹ — (ոյ, ոց, կամ ի, ից կամ աց.) NBH 1 0793 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c ա. ԹԱՂԱՆԹ կամ ԹԱՂԱՆԴ. κατακαλύπτον, ἑπικαλύπτον operimentum, tegmen πιμελή pinguedo, adeps ὐμήν membrana. Մաշկ ներքին կամ արտաքին, որպէս նուրբ թիթեղն … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
