-
1 վարժապետ
վարժապետDasnabedian 1995: 474
Գրիգ. նար. կուս. 1995 1995 Colophon 1,21précepteur; fig. docteurfreq: 1
Mowradyan 1993: 343 (section 3)
Պիտ. (ed. 1993) p.36Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français) > վարժապետ
-
2 ՎԱՐԺԱՊԵՏ
ի 1. (հնց.) Учитель. 2. (հեգն.) Горе-учитель.
См. также в других словарях:
ՎԱՐԺԱՊԵՏ — (ի, աց.) NBH 2 0794 Chronological Sequence: 6c, 9c, 10c, 13c, 14c գ. ՎԱՐԺԱՊԵՏ διδάσκαλος doctor, magister. որ եւ ՎԱՐԴԱՊԵՏ. Պետ վարժից. ուոսւցիչ. մանկավարժ. եւ Վերակացու հրահանգաց մրցելոյ. վարպետ. ուստա, հօճա. *Քեւ վարժապետք ճոխացեալք՝ հրատարակեն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԳՐԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0584 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 11c, 13c, 14c ա. γραμματριστής elementorum praeceptor, magister Գրագէտ. հմուտ գրոց. ուսեալ. եւ Ուսուցիչ քերականի. վարժապետ քերականութեան. մակացու գրոց. *Այս ինձ ճառ՝ յաղագս գրականաց,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀՐԱՀԱՆԳԱՊԵՏ — (ի, աց.) NBH 2 0131 Chronological Sequence: 7c, 8c գ. Պետ հրահանգաց. վարժապետ. վարդապետ. *Զօրինականացն դաստիարակէ զհրահանգապետս. Սհկ. կթ. արմաւ.: *Սա հրահանգապետ մաքրեցելոց ջրով եւ հոգւով. Սիւն. տաղ խչ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՄԱԳԻՍՏՐՈՍ — (ի, աց.) NBH 2 0188 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 12c գ. Բառ լտ. մաճի՛ստէռ magister (equitum, militiae). յորմէ յն. մաղի՛ստրօս μαγίστρος . գաղղ. մաճի՛ստռ. այսինքն վարդապետ. վարժապետ. որպէս Պետ. զօրապետ. իշխանապետ. դուքս.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՄԱՐԴՊԵՏ — (ի, աց.) NBH 2 0224 Chronological Sequence: Early classical, 8c գ. Պետ կնոջ մարդոյ, կամ մարց պետ, կամ մարզպետ՝ վարժապետ կանանց. այն է Ներքինապետ. որ եւ հայր կոչի կանանց յարքունիս. ... *Եկն հայր մարդպետ ներքինին, եւ թշնամանեաց զտիկինն: Առաքէ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՈՒՍՈՒՑԻՉ — (ցչի, չաց.) NBH 2 0556 Chronological Sequence: 6c, 7c, 10c ա.գ. διδάσκων, διδάσκαλος docens, magister. Ուսուցանօղ, ուսուցօղ. վարժապետ. վարդապետ. կրթիչ. մանկավարժ. դաստիարակ. եւ Առաջնորդ. ուղեցոյց. վարպետ, սորվեցնօղ. ... *Մի է ձեր ուսուցիչ: Մի՛… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՊԵՏ — (ի, աց.) NBH 2 0645 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 12c, 13c գ. ἠγούμενος, ἅρχων, ὔπαρχος priceps, dux. Գլուխ կամ գլխաւորն ʼի բազմութեան. առաջնորդ. իշխան. Պէկ, սէր, ... *Մի՛ պակասեսցէ իշխան յուդայ, եւ մի՛ պետ յերանաց… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՊՌՈՏՈՖՐՕՆԴԷՍ — ( ) NBH 2 0661 Chronological Sequence: Unknown date Բառ յն. ʼի յետին դարս. πρωτοφροντίστης . որպէս թէ Առաջին խոհական խնամակալ, եւ վարժապետ, վարդապէտ, ուսումնասէր. իմաստասէր, եւ ճգնաւոր: Զայս անուն սեպհականեաց անձին ստեփանոս ուռպելեան. Որպէս… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՎԱՐԴԱՊԵՏ — (ի, աց.) NBH 2 0792 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 12c գ. διδάσκαλος doctor, magister ἑπιστάτης praefectus, praepositus. (ʼի բառէս Վարժ, եւ ո՛չ վարդ). Պետ վարժից. վարժապետ. ուոսւցչապետ. ուսուցիչ. օրէնսուսոյց. քարոզ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՎԱՐԴԱՊԵՏԱՆՈՑ — (ի, աց.) NBH 2 0792 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 11c գ. ՎԱՐԴԱՊԵՏԱՆՈՑ ՎԱՐԴԱՊԵՏԱՐԱՆ. διδασκαλεῖον, σχολή magisterium, schola, gymnasium. Տուն ուսուցչի կամ ուսման. ուսումնարան. դպրոց. վարժանոց. վարժարան կրթարան,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՎԱՐԴԱՊԵՏԱՐԱՆ — (ի, աց.) NBH 2 0792 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 11c գ. ՎԱՐԴԱՊԵՏԱՆՈՑ ՎԱՐԴԱՊԵՏԱՐԱՆ. διδασκαλεῖον, σχολή magisterium, schola, gymnasium. Տուն ուսուցչի կամ ուսման. ուսումնարան. դպրոց. վարժանոց. վարժարան կրթարան,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)