-
1 ՊՏՂԻ
1ղու(հնց.) Подать натурой ("монастырю, церкви).————————2ղու (բսբ.) Граб. -
2 ԱՐՄԱՏԱՊՏՈՒՂ
պտղի Корнеплод. -
3 ԹԵՎԱՊՏՈՒՂ
պտղի (բսբ.) Крылатка. -
4 ՀԱՑԱՊՏՈՒՂ
պտղի Плод хлебного дерева. -
5 ՁԻԹԱՊՏՈՒՂ
պտղի Олива, оливка, маслина. -
6 ՊՏՈՒՂ
պտղի 1. Плод. 2. (փխբ.) Урожай. 3. (փխբ.) Чадо, дитя. 4. (փխբ.) Продукт. 5. (փխբ.) Зрачок, зеница. 6. տե՛ս Պտղի2։ ♢ Արգելված պտուղ запретный плод. Պտուղ տալ 1) рожать, родить, 2) давать, дать плоды. Պտուղը ծառից հեռու չի ընկնում яблоко от яблони недалеко падает.
См. также в других словарях:
ՊՏՂԻ — ( ) NBH 2 0665 Chronological Sequence: 12c գ. որ եւ յն. բդէլէ՛ա. πτελέα ulmus. Անուն անպտուղ ծառոյ մեծի, զորով պատի որթ այգւոյ. յաճախ տնկի եւ ʼի վերայ ճանապարհաց ʼի զուարճութիւն. Գարա աղաճ: Վստկ. ՟Ի՟Ա. ՟Լղ. ՟Լ՟Ը … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՊՏՈՒՂ — (պտղի, ից. կամ ղոյ, ոց.) NBH 1 0231 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c, 12c, 13c ա. ἅκαρπος, ἅγονος infructuosus, sterilis Որ ոչ տայ զպտուղ, կամ ուստի չքաղի պտուղ ինչ (իրօք կամ նմանութեամբ). եւ անշահ. ... *Անպտուղ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԹԵՂԵԱՅ — ( ) NBH 1 0806 Chronological Sequence: Unknown date գ. ԹԵՂԵԱՅ ԾԱՌ. ԹԵՂԻ. πτελέα bdellium, ulmus Անուն ծառոյ. որ եւ ՊՏՂԻ. ըստ ոմանց եւ ԿՆՁՆԻ. ... Գաղիան.: եւ Բժշկարան.: *Մոլորեալ պաշտէին զթեղեայ ծառն. Հ=Յ. մայ. ՟Ժ՟Թ.: (Իսկ ԹԵՂԵՆԱՒՈՐ՝ տե՛ս ʼի բառն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԹԵՂԻ — (ղւոյ.) NBH 1 0806 Chronological Sequence: Unknown date գ. ԹԵՂԵԱՅ ԾԱՌ. ԹԵՂԻ. πτελέα bdellium, ulmus Անուն ծառոյ. որ եւ ՊՏՂԻ. ըստ ոմանց եւ ԿՆՁՆԻ. ... Գաղիան.: եւ Բժշկարան.: *Մոլորեալ պաշտէին զթեղեայ ծառն. Հ=Յ. մայ. ՟Ժ՟Թ.: (Իսկ ԹԵՂԵՆԱՒՈՐ՝ տե՛ս ʼի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿՆՁՆԻ — (նւոյ.) NBH 1 1105 Chronological Sequence: Early classical գ. πτελέα (լծ. պտեղ, պտղի). ulmus. Ծառ վայրի, է որ բարձր, եւ է որ ցած, բազմաճղի, խժաբեր, բոյն մժղկանց. Գարա աղաճ. *Սաւոքն, եւ կնձնիք, եւ կաղամախիքն. Վեցօր. ՟Ե … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՄԱՆՐԱԳՈՐ — (ի, աց.) NBH 2 0207 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 10c գ. յն. մանրաղօ՛րաս, եբր. տուտայիմ. μανδραγόρας mandragoras, ra. իտ. mandragola. Բոյս կամ թուփ, որ բերէ պտուղ իբր մանր խնձոր ʼի չափ սիսռան, կամ ողկուզակս՝… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՆՇԴԱՐԵՆԻ — (նւոյ.) NBH 2 0437 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 10c, 18c գ. ՆՇԴԱՐԵՆԻ ՆՇԴԱՐԻ. πτελέα ulmus. Տունկ անպտուղ, զորով պատի որթ. որպէս սարոյն. կամ ռմկ. կնձնի, պտղի .... ըստ Լեհ. ծառ յազգէ ցախից. որպէս լտ. carpinus. *Էր ʼի մէջ քաղաքին ծառ մի … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՆՇԴԱՐԻ — (րւոյ.) NBH 2 0437 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 10c, 18c գ. ՆՇԴԱՐԵՆԻ ՆՇԴԱՐԻ. πτελέα ulmus. Տունկ անպտուղ, զորով պատի որթ. որպէս սարոյն. կամ ռմկ. կնձնի, պտղի .... ըստ Լեհ. ծառ յազգէ ցախից. որպէս լտ. carpinus. *Էր ʼի մէջ քաղաքին ծառ մի … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՔԱՆԴ — ( ) NBH 2 0978 Chronological Sequence: Early classical գ. Արմատ Քանդելոյ եւՔանդակելոյ. որպէս եւ պ. քէնտէն ՝ է փորել. Վարիորպէս Քանդակ. փորուածք. *Ուսումն մանկութեան քանդ է ʼի քարի, իսկ ուսումն ծերութեան՝ գիր է ʼի պտղի. Ոսկ. եփես. ՟Ի՟Ա … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)