Перевод: с армянского на все языки

со всех языков на армянский

ՀՐԱՑԱՆ

  • 1 ՀՐԱՑԱՆ

    ի Ружьё, винтовка. ◊ Հրացանը լցնել зарядить ружьё. Հրացանի բռնել расстрелять.
    * * *
    [N]
    винтовка (F)
    ружье (N)

    Armenian-Russian dictionary > ՀՐԱՑԱՆ

  • 2 հրացան

    handgun, rifle

    Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > հրացան

  • 3 ԱՐԱԳԱԶԱՐԿ

    ա. Скорострельный. Արագազարկ հրացան скорострельное ружьё.

    Armenian-Russian dictionary > ԱՐԱԳԱԶԱՐԿ

  • 4 ԱՐԱԳԱՁԻԳ

    ա. Скорострельный. Արագաձիգ հրացան скорострельное ружьё.

    Armenian-Russian dictionary > ԱՐԱԳԱՁԻԳ

  • 5 ԱՐՁԱԿԵԼ

    եցի 1. Освобождать, освободить, отпускать, отпустить, выпускать, выпустить. Բանտարկյալին արձակել освободить (выпустить,) заключённого. 2. Развязывать, развязать. Հանգույցն արձակել развязать узел. 3. Распускать, распустить. Մազերն արձակել распустить волосы. 4. Стрелять, выстрелить. Հրացան արձակել стрелять из ружья. 5. Пускать, пустить. Ծիլեր արձակել пускать ростки. Նետ արձակել пустить стрелу. 6. Распространять, распространить, испускать, испустить, источать, источить, излучить Ծաղիկները բուրմունք են արձակում цветы испускают аромат. 7. Издавать, издать, спускать, спустить. 8. Освобождать, освободить от работы, уволить. ◊ Ազատ արձակել, Հրաման արձակել, Ձայն արձակել, Վճիռ արձակել, տե՛ս կապակցությունների առաջին բառերի տակ։
    * * *
    [V]
    испускать
    испустить
    отвязать
    отвязывать
    распутывать
    спускать
    освободить
    освобождать

    Armenian-Russian dictionary > ԱՐՁԱԿԵԼ

  • 6 ԵՌԱՓՈՂ

    ա. Трёхствольный. Եռափող հրացան трёхствольное ружьё.

    Armenian-Russian dictionary > ԵՌԱՓՈՂ

  • 7 ԵՐԿՓՈՂ

    ա. Двуствольный. Երկփողանի հրացան двуствольное ружьё, двустволка.

    Armenian-Russian dictionary > ԵՐԿՓՈՂ

  • 8 ԵՐԿՓՈՂԱՆԻ

    ա. Двуствольный. Երկփողանի հրացան двуствольное ружьё, двустволка.
    * * *
    [A]
    двуствольный
    [N]
    двустволка (F)

    Armenian-Russian dictionary > ԵՐԿՓՈՂԱՆԻ

  • 9 ԿԱՅԾՔԱՐԱՎՈՐ

    ա. Кремнёвый. ◊ Կայծքարավոր հրացան кремнёвое ружьё.

    Armenian-Russian dictionary > ԿԱՅԾՔԱՐԱՎՈՐ

  • 10 ՉԱԽՄԱԽԱՎՈՐ

    ա. (խսկց.) Кремнёвый. ♢ Չախմախավոր հրացան кремнёвое ружьё.

    Armenian-Russian dictionary > ՉԱԽՄԱԽԱՎՈՐ

См. также в других словарях:

  • ՀՐԱՑԱՆ — (ի, ից.) NBH 2 0139 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 10c, 12c ա. πυροβόλος ignes jaculans κεραυνόων fulminans Որ ցանէ յիւրմէ զհուր, կամ արձակէ շանթս. շանթառաք. *Արկանեն ʼի հրացան հնոց տանջանաց. Մանդ. ՟Զ. կամ ՟Ժ՟Զ: *Զհրացանն բերելով… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՐԿՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 460 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c գ. ὁργή (յորմէ թ. էօրքէ ) θυμός, χόλος ira, indignatio Բարկանալն. կիրք սրտի վասն ընկալեալ անիրաւութեանն հանդերձ բաղձանօք վրէժխնդրութեան. ցասումն, զայրոյթ,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲՌՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 517 Chronological Sequence: 5c, 8c գ. τυραννίς, δυναστεία, βία vis, violentia, asperitas Բուռն առնելն. բռնանալն. բռնաւորութիւն. հարստահարութիւն. բռնաբարութիւն ազատութեան. հարկ. ... *Առ վշտի բռնութեան ծառայէին մարդիկ: Հանից զձեզ ʼի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԹԱՆԱՄ — (թացի, թա՛ց. ն: կր. թացայ.) NBH 1 0795 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 9c, 11c, 12c (լծ. լտ. թի՛նկօ.) βάπτω mergo, tingo βρέχω pluo, rigo Խոնաւութեամբ տոգորել. թրջել. առոգանել. թաթաւել. ներկանել. շաղախել. մխել կամ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԻՆՆԵՐԵԱԿ — (րեկի, կաց.) NBH 1 0853 Chronological Sequence: 10c, 12c ա. Որպէս Իններորդ, եւ իննեակ. *Ի յաւարտումն կատարման իններեակ յոբելինին, ʼի սկիզբն պսակելոյ մտի տասնեկին. Նար. յիշատ. այսինքն ʼի թուին հայոց՝ ՟Ն՟Ծ՟Ա: *Բարձրագոյն հոյլք անմահից՝ որ բոց… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԻՌՈՆՈՍ — ( ) NBH 1 1097 Chronological Sequence: 6c գ. ԿԻՌՈՆՈՍ կամ ԿԵՌԱՒՆՈՍ. Բառ յն. κεραυνός , այսինքն Շանթ երկնից. որ եւ ասի Բարկութիւն. հրացան. նետ եւ տէգ. կայծակ. ... *Փայլեալն հուր բռնութեամբ ամպահարութեանն՝ որ մինչեւ յերկիր հեղու, կիռոնոս լինի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿՐԱԿԱՏԵՂԱՑ — ( ) NBH 1 1132 Chronological Sequence: Early classical ա. Որ ինչ լինի տեղացմամբ կրակի. կրակ թափելով կամ թափւելով երկնքէն. *Ի սոդոմ յանկարծակի կրակատեղաց հրացան բարկութեամբն իջին կենդանւոյն ʼի դժոխս. Ոսկ. մ. ՟Ա. 20: եւ Ոսկ. ես …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀՐԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 2 0133 Chronological Sequence: Early classical, 9c, 10c, 11c, 12c, 14c չ. πυρόομαι ardeo, incendor. Լինել իբրեւ զհուր՝ իրօք կամ նմանութեամբ. շանթանալ. վառիլ. բորբոքիլ. կրակ դառնալ կամ կտրիլ. *Բեւեռք հրացեալք. Ժող. ՟Ժ՟Բ. 11: *Հրացեալ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀՐԱՑԱՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0139 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 10c, 12c, 13c, 14c գ. Ցանումն հրոյ. հուր ցանեալ. կրակ թափելը. ... *Գոլորշաձեւ հրացանութիւնք. Անան. եկեղ.: *Ի հրացանութենէ փայլական հրոյ հոսեալ յօդս. Իգն.: *Աւարառութիւնս,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀՐԸՆԿԷՑ — (կեցի, ցաց.) NBH 2 0142 Chronological Sequence: 8c, 10c ա. πυροβόλος ignes jaculans. Ընկեցօղ զհուր. հրացան. շանթառաք. *Ամպք հրընկէցք, կարկտածուք. Խոր. ՟Գ. 68: ՀՐԸՆԿՂՑ ԲԱՐԿՈՒԹԻՒՆ. κεραυνός fulmen. Շանթ. կայծակ. ... *Շիջուցանել զհրընկէց բարկութիւն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՇԱՆԹ — (ի, ից.) NBH 2 0464 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 12c, 13c, 14c գ. ՇԱՆԹ կամ ՇԱՆԴ կամ ՇԱՆԹԻ կամ ՇԱՆԴԻ. κεραυνός fulmen. Կայծակն երկնառաք. հրեղէն ցոլքն փայլատականց. որ եւ ասի ԲԱՐԿՈՒԹԻՒՆ, կամ ՀՐԱՑԱՆ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»