-
1 ԿՈՐՈՒՍՏ
րստի և րստյան 1. Потеря, утрата, утеря, пропажа, урон, ущерб. 2․ Исчезновение. 3. Падёж. 4. Гибель, смерть. 5. (փխբ.) Неудача. ◊ Կորստյան՝ կորստի մատնել обрекать, обречь на гибель. Կորստյան՝ կորստի մատնվել обрекаться, быть обречённым на гибель. Կորուստ կրել՝ տալ потерпеть урон, понести урон, потери. Կորուստ պատճառել причинять, причинить, наносить, нанести урон, вред. -
2 կորուստ
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > կորուստ
-
3 Ի
11. Одиннадцатая буква армянского алфавита. 2. Числовое значение - двадцать, двадцатый.————————2կ. Գործածվում է հետևյալ արտահայտություններում. Իբացառյալ кроме, не считая, исключая. Իբնե, Իծնե от природы, от рождения. Իգիտություն к сведению. Իգործ գնել применять. Իդեմս в лице. Իդեպ кстати. Իդերև ելնել՝ լինել пойти прахом (насмарку, впустую). Իդերև հանել обречь на неудачу. Իզեն к оружию. Իզուր, տե՛ս Իզուր։ Իթիվս в числе. Իլրո по сведениям. Իլրումն в дополнение. Իլուր к сведению. Իկատար ածել привести в исполнение. Իկենդանվույն при жизни. Իկորուստ մատնել обречь на гибель. Իկորուստ մատնվել обречься на гибель. Իհայտ բերել 1) выявить, выяснить, 2) обнаружить. Իհավելումն в дополнение. Իհարգանս из уважения. Իհարկին по необходимости, вынужденно. Իհեճուկս назло. Իմի բերան в один голос. Իմի բերել обобщить. Իմի ձուլել слить воедино. Իմիջի այլոց между прочим. Իմոտո близко. Ինկատի ունենալ՝ առնել учесть, иметь в виду. Ինշան в знак, в доказательство. Իշարս, տե՛ս Իթիվս: Իչարը գործ դնել злоупотреблять. Իչիք դարձնել уничтожить. Իպատիվ в честь (кого-чего). Իսեր 1) из любви, 2) ради. Իսպաս в помощь, в услужение. Իսրտե от души (от всего сердца). Իսփյուուռս աշխարհի по всему свету. Իվերջո в конце концов. Իվերուստ, տե՛ս Վերուստ։ Իվիճակի լինել быть в состоянии. Իվրեժ в отместку. Իտես напоказ. Իտնօրինություն в ведение, в распоряжение. Իտրիտուր в возмездие. Իցույց напоказ. Իփառս во славу.
См. также в других словарях:
ԿՈՐՈՒՍՏ — (րստեան.) NBH 1 1121 Chronological Sequence: Early classical, 10c գ. ἁπόλεια perditio, interitus, exitium, pernicies. Կորնչիլն. կորուսանելն, եւ իլն. սատակումն. մահ. աղծումն. դատապարտութիւն. վնաս. ... *Կորստեամբ կորնչիցիք յերկրէն: Կորուսից զքեզ ʼի … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԸՆԿՂՄԵՄ — (եցի.) NBH 1 0781 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 8c, 10c ն. καταποντίζω, βυθίζω, καταπίνω , καταδύνω, βαπτίζω եւն. demergo, submergo, mergo in profundum եւն. որպէս թէ Ընդկլանել. որ եւ ԸՆԿԼՈՒԶԱՆԵԼ. ԸՆԿԼՆՈՒԼ. Սուզանել. խորասոյզ առնել … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԽՈՐԽՈՐԱՏ — (ի, ից.) NBH 1 0975 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 12c գ. βόθρος, βόθυνος, βάραθρον fovea, scrobs, lacus, fossa, hiatus, barathrum. Փոս խոր. խորափիտ. վիհ. խորք երկրի. գուբ. գերեզման. եւ Դժողք, եւ Կորուստ. տէրին… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿՈՐՍՏԵԱՅ — (տէի, էից.) NBH 1 1122 Chronological Sequence: 12c ա.գ. Ինչ կորուսեալ. որ եւ ԿՈՐՈՒՍՏ ասի. *Յաղագս դատաստանի կորստէից զամենայն կորուստ եղբօրն քո ... արտաքոյ իրաւանց դատասատանի է վարձօք զկորուստ դարձուցանել. Մխ. դտ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱԳԱՀ — (ի, աց.) NBH 1 0002 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 9c, 10c, 14c ա. πλεονέκτης, ἅπληστος avarus, avidus Սաստիկ ցանկացող ընչից ʼի ստանալ կամ ʼի պահել. արծաթասէր. աւելաստաց. ընչաքաղց. աջ կէօզլիւ, դամա՛գեար: *Ոչ ագահք … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՂԷԽԱՐՇԻՄ — (եցայ.) NBH 1 0039 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 7c, 8c, 11c, 12c ձ. ԱՂԷԽԱՐՇ ԼԻՆԻՄ ԱՂԷԽԱՐՇԻՄ. Խարշիլ աղեօք. խորովիլ սրտի գորովանօք գթոյ. գալարիլ աղեաց. կարեկցիլ. որ եւ ԱՂԷԿԻԶԻԼ. սիրտը էրիլ՝ կտրտիլ, կսկծալ. *Աղէխարշ լինէր ընդ կորուստ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՄԲԱՐԵՄ — (եցի.) NBH 1 0054 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 9c, 10c, 11c, 12c ն. ԱՄԲԱՐԵՄ որ եւ ՀԱՄԲԱՐԵԼ. ἁποτίθημι depono, repono Մթերել յամբարս, ժողովել, դնել ʼի պահեստի. շտեմարանել. ամփոփել. գանձել. դիզել, պահել. ...… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՄԲԱՐՏԱՒԱՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0056 Chronological Sequence: 6c, 12c գ. ὐπερηφανία, ὔβρις, ἕπαρσις , ἁλαζονεία superbia, fastus, elevatio, tumor, arrogantia, insolentia, jactantio, gloriatio Հպարտութիւն. անկարգ բաղձանք գերազանցելոյ զայլովք. ախտ բանսարկուին, եւ արմատ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՄԵՆԱԹՇՈՒԱՌ — (ի.) NBH 1 0060 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 10c, 11c, 12c ա. πανάθλιος, ταλαιπώτερος miserrimus, valde miser ac aerumnosus Ամենայն իրօք թշուառ եւ ողորմելի. հիքացեալ. չուառական. խեղճին խեղճը. ... *Զամենաթշուառ ծերունի ծնողացն. Պիտ.:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՄԵՆԱՍԱՏԱԿՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0066 Chronological Sequence: Unknown date գ. πανολεθρία internecio, integrum excidium Իսպառ սատակումն. ջնջումն, կործանումն, կորուստ. *Ուստի՞ ամենասատակութիւնք քաղաքաց. Բրս. չար … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՄԵՆԱՐՈՒԵՍՏ — ( ) NBH 1 0068 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 10c, 13c ա. πάντεχνος plane artificiosus, omnimodas artes sciens, πανάρετος omnis virtutis, vel artis; omni virtutum genere ornatissimus Քաջարուեստ. ամենաճարտար. ամենահնար … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
