-
1 ԿՈԿՈՐԴ
ի Горло, гортань, глотка. ◊ Կոկորդը թրջել (խսկց.) промочить горло. Կոկորդը ճղել՝ պատռել драть горло или глотку. Կոկորդը տաքացնել, տե՛ս Կոկորդը թրջել։ Կոկորդին դեմ առնել՝ դեմ ընկնել 1) поперёк горла стать (встать), 2) подступить к горлу. Կոկորդին նստել наступить кому на горло. Մինչև կոկորդը թաղված՝ խրված погрязнувший по горло. Կոկորդում կանգնել՝ մնալ застрять в горле.* * *[N]горло (N)гортань (F)глотка (F) -
2 կոկորդ
throat, larynxՀայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > կոկորդ
См. также в других словарях:
ԿՈԿՈՐԴ — (ի, աց.) NBH 1 1110 Chronological Sequence: Unknown date գ. λάρυγξ (որ թարգմանի եւ Քիմք). guttur, faux. Ներքսակողմն վերին մասին պարանոցի՝ սկսեալ ʼի քմոց. Քիմք. եւ փող. վերնաբերան որկորոյ՝ գործի համառութեան եւ բարբառոյ կամ հագագի. ... *Կոկորդ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԽՈԿԱՄ — (ացի կամ ացայ, կա՛, կացօղ կամ կօղ.) NBH 1 0957 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c ն. μελετάω, ἑννοέω meditor, cogito ἑπιφημίζω approbo ἑπιχειρέω aggredior, manum admoveo. Ի խոկ արկանել կամ մատնել … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱՑ — I. (բացաւ, բացօք, ʼի բաց.) NBH 1 469 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 12c ա. Որպէս Բացեալ. անփակ. անծածկելի. ἁνεώγμενος, ἁποκεκαλύμμενος, ἁκατακάλυπτος apertus, revelatus բաց ... *Դուռն իմ բա՛ց էր ամենայն եկելոց: Եւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԴԱՏԱՐԿ — (ի, աց.) NBH 1 0601 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 9c, 10c, 11c, 12c ա. ἁργός որպէս ἁεργός otiosus Անգործ. որպէս անմասն եւ դադարեալ յերկոց կամ յարգասեաց. պարապորդ. ունայնաձեռն եւ անպտուղ. կամ κενός vacuus, μάταιος… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿԵՐԱԿՈՒՐ — (կրոյ, ոց.) NBH 1 1090 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 12c գ. βρῶσις, βρῶμα, κατάβρωμα , βορά cibus, esca, depastio, devoratio τροφή nutrimentum, alimentum եւն. Կեր եւ կուր. ուտելի եւ կլանելի. ուտեստ. պարէն. սնունդ կենդանեաց՝… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿԵՐԿԵՐԻՄ — (եցայ.) NBH 1 1091 Chronological Sequence: Early classical ձ. βραγχιάζω raucesco. որպէս թէ Քերելով քերիլ. Ցամաքիլ կոկորդի. Խցանիլ հագագի. Խեղդիլ ձայնի. պօղաղը չորանալ՝ գոցուիլ, ձանը կտրիլ. ... *Վաստակեցի ես առ աղաղակել, կերեկրեցաւ կոկորդ իմ. Սղ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿԼԱՓՆ — (փին, փամբ.) NBH 1 1101 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 13c գ. ἁνθερεών, γένειον mentum. Ստորին ափն ծնօտից, որ ʼի ներքուստ է սկիզբն կլանելոյ. կզակ. կլափ, դունչ. չէնէ. *Մարդ եւ ձի զներքին կլափն շարժեն զներքին կլափն,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀԱԳԱԳ — (ի, աւ, աց, օք.) NBH 2 0001 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c գ. (լծ. հայ. հառաչ. ոգել. գո՛գ. ոգի. հոգի.) πνεῦμα spiritus, adspiratio . Շունչ ձայնահան եւ խոշոր ընդ շնչերակն ʼի վեր հնչեալ. ձայն կամ շչիւն շնչոյ ընդ փողն եւ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀՈՅԱԿԱՊ — (ի, ից.) NBH 2 0119 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 9c, 10c, 12c ա. ἕκκλητος, περιβόητος, ἑπαινετός inclytus, celebris, laudatus. (ʼի բառէս Խոյ, խոյկ, կամ հոյ, կամ հոյն. նմանութեամբ զօրաւոր եւ ահաւոր յատկութեանց.)… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՍՏԻԳՆ — (ստըգան կամ ըստըգան, ամբ.) NBH 2 0746 Chronological Sequence: 8c գ. ՍՏԻԳՆ կամ ՍՏՈՒԳՆ. (լծ. ընդ Ծծումն, ծծոց.) λαιμός guttur, gula. Որկոր. կոկորդ. ներքսակողմն բերանոյ՝ ընդ որ անցանէ կերակուր. ... *Ընդունի եւ զկերակրոցն մուտս ստըգամբ, եւ կոկորդաւն … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՍՏՈՒԳՆ — (ստըգան կամ ըստըգան, ամբ.) NBH 2 0746 Chronological Sequence: 8c գ. ՍՏԻԳՆ կամ ՍՏՈՒԳՆ. (լծ. ընդ Ծծումն, ծծոց.) λαιμός guttur, gula. Որկոր. կոկորդ. ներքսակողմն բերանոյ՝ ընդ որ անցանէ կերակուր. ... *Ընդունի եւ զկերակրոցն մուտս ստըգամբ, եւ կոկորդաւն … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
