Перевод: с армянского на все языки

со всех языков на армянский

ԽՈՏՈՐՆԱԿ

  • 1 ԽՈՏՈՐՆԱԿ

    1. ա․ Искривлённый, кривой. Խոտորնակ ուղի кривой путь. 2. մ. Криво, косо, наискосок, наискось. 3. ա․ Ошибочный, лживый, ложный. 4. ա․ Протестующий, сопротивляющийся. ◊ Խոտորնակին խոտորնակ око за око, зуб за зуб.

    Armenian-Russian dictionary > ԽՈՏՈՐՆԱԿ

  • 2 ԽՈՏՈՐՆԱԿԻ

    1. ա. Искривлённый, кривой. Խոտորնակ ուղի кривой путь. 2. մ. Криво, косо, наискосок, наискось. 3. ա․ Ошибочный, лживый, ложный. 4. ա․ Протестующий, сопротивляющийся. ◊ Խոտորնակին խոտորնակ око за око, зуб за зуб.

    Armenian-Russian dictionary > ԽՈՏՈՐՆԱԿԻ

См. также в других словарях:

  • ԽՈՏՈՐՆԱԿ — (ի, աց.) NBH 1 0970 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 12c ա. σκολιός perversus πλάγιος obliquus, transversus. Խոտորեալ կամ շեղեալ յուղղութենէ. թիւր. եւ Խեղաթիւր. նիւթապէս, կամ բարոյապէս ծուռ. ... *Ուղիղ փայտ. Անան. ի …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽՈՏՈՐՆԱԿԻ — ( ) NBH 1 0970 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 12c մ.ա. διαστρεμμένον, νως perverum, se. Տ. ԽՈՏՈՐՆԱԿ կամ ԽՈՏՈՐՆԱԿՍ. գրի եւ Ի ԽՈՏՈՐՆԱԿԻ. ասի եւ ԽՈՏՈՐՆԱԿԻ ԽՈՏՈՐՆԱԿ. *Եղեւ քեզ խոտորնակի (կամ ʼի խոտորնակի). * Եզեկ. ՟Ժ՟Զ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԲՈԽԵՄ — (եցի.) NBH 1 0057 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 12c ն. θορηβέω, ταράσσω, συγχέω turbo, conturbo, perverto, contundo Խռովեցուցանել. աղմկել. վրդովել. շփոթել. խառնակել, տակնուվրայ ընել. ... *Մի՛ ամբոխեսցէ զլսօղսն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՅՍ — I. (այսր, այսմ, յայսմ, այսու, այսք, այսց. կամ այսորիկ, այսմիկ, յայսմանէ, այսուիկ, այսոքիկ, այսոցիկ, յայսցանէ, այսոքիւք.) NBH 1 0093 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c դեր. ցուց. ա. Իբր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՅՍՕՐ — ( ) NBH 1 0096 Chronological Sequence: Early classical, 10c, 12c մ. որպէս թէ ա՛յս օր. այս ինքն յայսմ աւուր. σήμερον, τήμερον hodie իբր hoc die ա՛ս օր, աս օրս. ... *Ո՛չ է այսօր իբրեւ զերէկն եւ զեռանդն: Այսօր է, եւ ʼի վաղիւ այլ ոչ գտանի: Այսօր եղեւ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԿԻՒՆ — (կեան կամ կիւնի, կեանց.) NBH 1 0174 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 10c գ. ԱՆԿԻՒՆ գրի եւ ԱՆԳԻՒՆ.(լծ. լտ. անկուլուս. յն. ղօնի՛ա, ղօ՛նիօս. պ. խիւնկ, փիւնճ. ռմկ. գունջ) ... γωνία angulus Տեղի՝ յոր յանգին անձկութեամբ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴԺՊՀՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0621 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c գ. Դժկամակ կամ տարադէպ անցք, գնացք. եւ Անպիտանութիւն. τὸ ἅχρηστον incommodum, inutilitas *Փոփոխումն չընկալաւ դժպհութեամբ իրաց. Սեբեր. ՟Դ: *Զդժպհութիւն եւ զյայրատութիւն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԻՆՔՆԱԲՈՒՂԽ — ( ) NBH 1 0856 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 12c ա. ԻՆՔՆԱԲՈՒԽ կամ ԻՆՔՆԱԲՈՒՂԽ. ինքնին բղխեալ. ʼի բնէ հոսեալ. որպէս յն. αὑτόρρυτος per se vel sponte profluens ինքիրմէ վազօղ. ... *Ինքնաբուխ ամենեցուն եւ բաւական առ պէտսն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽՆԿԱՐԿՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0954 Chronological Sequence: 10c, 12c գ. θυμίασις suffitio, suffitus. Խունկ արկանելն. Խունկ ծխելը. *Զնոյն տաճար տիրական՝ խնկարկութեանհաստողին սահման. Նար. ՟Ծ՟Ա: *Քահանայապետին սկիզբն առնել խնկրկութեամբն ʼի սեղանն: Նաբադայ եւ աբդիու… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽՈՏՈՐ — ( ) NBH 1 0969 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 12c ա. (որպէս խեղաթիւր. կամ խոտելով ʼի մի կողմն վարեալ, ʼի դուրս ելեալ ʼի հասարակ ուղւոյ.) πλαγία, ληξός obliquus πλανήτης erroneus διάστροφος perversus. Թիւր. մոլոր. Ծուռ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽՈՏՈՐՆԱԳՈՅՆ — ( ) NBH 1 0970 Chronological Sequence: Early classical ա. σκόλιον perversum, pravum. Կարի խոտորնակ ին. խեղաթիւր. յանցուած ինմ. *Զհրեշտակաց խոտորնագոյնս ինչ իմացաւ. Յոբ. ՟Դ. 18 …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»