Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ԸՄԲՇԱՄԱՐՏ

  • 1 ԸՄԲՇԱՄԱՐՏ

    ի (սպորտ.) Борьба.
    * * *
    [N]
    борьба (F)

    Armenian-Russian dictionary > ԸՄԲՇԱՄԱՐՏ

  • 2 ԸՄԲՇԱՄԱՐՏՈՒԹՅՈՒՆ

    տե՛ս Ըմբշամարտ։

    Armenian-Russian dictionary > ԸՄԲՇԱՄԱՐՏՈՒԹՅՈՒՆ

  • 3 борьба

    [N]
    ըմբշամարտ
    կռիվ
    մարտ
    մաքառւմ
    պայքար
    պատերազմ
    - армянская национальная борьба

    Русско-армянский словарь > борьба

  • 4 flyweight

    [΄flaiweit] n ամենաթեթև քաշի ըմբշամարտ

    English-Armenian dictionary > flyweight

  • 5 middle weight

    [΄midlweit] a մրզ. միջին քաշ ունեցող. a middle weight boxer միջին քաշի բռնցքա մար տիկ. middle weight wrestling միջին քաշի ըմբշամարտ

    English-Armenian dictionary > middle weight

  • 6 round

    I
    [raund] n շրջան, շրջանագիծ. կլոր կտոր. շուրջպար. a round of sausage/bread երշիկի/հացի կլոր կտոր. (փամփուշտ) six rounds of ammunition վեց փամփուշտ/գնդակ կրակել. (շրջագայություն) doctor’s/postman’s/ wat ch man’s round բժշկի շրջում. փոստա տա րի/ պա րեկի շրջագայություն. go/make the round շրջել, շրջագայել. (շրջան, փուլ) the first round of negotiations բանակցությունների առաջին փուլ. the next round of elections ընտրությունների հա ջորդ փուլը. round of cheers/applause ծափահա րու թյունների պոռթկում. round of pleasures հա մակ հաճույք. daily rounds ամենօրյա գործեր/պարտականություններ. մրզ. ըմբշամարտ-ռաունդ, գոլֆ-խաղ. the second round երկրորդ փուլը
    II
    [raund] a կլոր, շրջանաձև. round table/ face/hat/moon կլոր սեղան/դեմք/գլխարկ. լիա լուսին. a round figure ամբողջ թիվ. at a round pace արագ. a round trip տուրիստական շրջա գա յություն. a round ticket տուրիստական ուղեգիր. in round terms անկեղծ/շիտակ ձևով
    [raund] adv շուրջը, բոլոր կողմերից. round about շուրջն ու մոտերքը. for a mile round մի մղոն շառավիղով. all the year round կլոր տարին. round here մոտերքում. We shall be round here Մենք մո տերքում կլինենք. go round (խմբի անդամներին) բոլորին շրջելով բաժանել. hand round cups of tea թեյի գավաթներ փոխան ցել/բ աժա նել
    IV
    [raund] prep շուրջը. round the house տան շուրջը. round the world աշխարհի շուրջը. sit round the fire կրակի շուրջը նստել. walk round the museum թանգարանում շրջել. round the clock 24 ժամ շարունակ. round the corner անկյան ետևում. look round the room սենյակը ստուգել. It’s round 2 o’clock Մոտավորապես ժ 2-ն է. He is round forty Նա մոտ 40 տարեկան է
    V
    [raund] v կլորացնել. ավարտել, ամփո փել. պտույտ գործել. շրջագայել. round one’s lips բերանը կլորացնել. round a corner անկյան հետևն անցնել/թեքվել. round the headland հրվան դանը շրջանցել. round off a sentence ավար տել նախադասությունը. round up an amount գումարը կլորացնել

    English-Armenian dictionary > round

  • 7 wrestle

    I
    [΄resl] n համառ պայքար, մաքառում. մրզ. ըմբշամարտ
    II
    [΄resl] v մրզ. ըմբշամարտել, պայքա րել. wrestle with smn ըմբշամարտել. wrestle with a problem մաքառել պրոբլեմի հետ

    English-Armenian dictionary > wrestle

  • 8 wrestling

    [΄resliŋ] n մրզ. ըմբշամարտ

    English-Armenian dictionary > wrestling

См. также в других словарях:

  • ԸՄԲՇԱՄԱՐՏ — (ի, ից.) NBH 1 0762 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c ա.գ. Ըմբիշ մարտնչօղ. ըմբշամարտիկ. *Զայս եւ յըմբշամարտս է տեսանել. զի զոր օրինակ նոքա, եւ այլն. Պիտ.: *Ըմբշամարտքն ʼի փողոցսն սրակոտորք. Լաստ. ՟Ժ՟Ե:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՐՁՐԱԳԼՈՒԽ — ( ) NBH 1 463 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 11c, 12c ա. Բարձր որպէս զգլուխ. գլխաւոր, յառաջադաս. գերապանծ, գերազանց, պանծալի. *Բարձրագլուխ պարու մարգարէից մեծն հեղիաս: Որով կատարելապէս բարձրագլուխս իր մղեալ յարդարի: Քաջութեանն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՐՁՐԻԳԼՈՒԽ — ( ) NBH 1 463 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 11c, 12c մ. ԲԱՐՁՐԱԳԼՈՒԽ կամ ԲԱՐՁՐԻԳԼՈՒԽ. Որպէս թէ Ի բարձր գլուխ. բարձր գլխով, կամ պարծանօք. *Բարձրագլուխ (կամ բարձրիգլուխ) պարծի ողորմութիւն առ դատաստանաւն. Յկ. ՟Բ. 13. յն. լոկ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԶԻՆԱԿԻՐ — (կրի, րաց.) NBH 1 0734 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 11c, 12c ա.գ. αἱρῶν τὰ ὄπλα, τὰ σκεύη, ὀπλοφόρος, δορυφόρος qui arma gestat, armiger, satelles, stipator Թիկնապահ կամ արբանեակ, որ կրէ ʼի ձեռին զզէն գլխաւորին …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԸՄԲՇԱՄԱՐՏԱՊԷՍ — ( ) NBH 1 0762 Chronological Sequence: 10c մ.ա. Որպէս ըմբշամարտ ոք. եւ Ըմբշական. *Ըմբշամարտապէս արուեստիւ ելլադական իւղեալ մրցողաց. Նար. մծբ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԸՄԲՇԱՄԱՐՏԻԿ — (տկի, կաց.) NBH 1 0762 Chronological Sequence: Unknown date, 8c գ. ἁθλητής athleta Ըմբշամարտ ոք. ըմբիշ. ... *Մերկեա՛ց իբրեւ զըմբշամարտիկ, օ՛ծ իւղովն Քրիստոսի. զի մի՛ կռուեսցին ʼի քեզ ձեռք ախոյանին. Եղիշ. միանձն.: *Յորում փառս ոլոմպիայ խաղուն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՆԴԷՍ — (դիսի, ից.) NBH 2 0042 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c գ. ἕνδειξις, δοκίμιον, ἑπίδειξις probatio, experientia, argumentum. (իբր Համայն, Տես, տեսիլ, կամ հանումն ʼի տես. լծ. եւ յն. էնտիծիս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍԿԱՅԱԶՕՐ — ( ) NBH 2 0719 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c ա. Հզօր որպէս սկայ. ունօղ զզօրութիւն հսկայի. քաջայաղթ (անձն, եւ գործ). *Այր մի յաղթանդամ եւ սկայազօր: Զարի սկայազօր ախոյեանն զհայկն: Փղշտացիք եւ ազովտացիք՝ արք սկայազօրք. Ճ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»