Перевод: с армянского на все языки
ԶՈՒԳԱՊԱՏԻՒ
Ничего не найдено.
Попробуйте поискать во всех возможных языках
или измените свой поисковый запрос.
См. также в других словарях:
ԶՈՒԳԱՊԱՏԻՒ — (տուի, աց կամ ոց.) NBH 1 0748 Chronological Sequence: 5c, 6c, 11c, 12c ա. ἱσότιμος ejusdem honoris, aequalis in dignitate Հաւասարապատիւ. զնոյն յարգ ունօղ. հաւասար. *Աստուածութեամբն զուգապատիւ եւ հաւասար գոլ. Շ. բարձր.: *Զոչ հաւասարն ոչ առնէ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՈՒԱՆԱԿՑՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0219 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 11c, 12c գ. ὀμονυμία, συνωνυμία, προσηγορία homonymia, nominis communitas Անուանակիրն լինել. կցորդութիւն նոյն անուան. համանունութիւն. *Որ անուանեցեր զմեզ անուանակցութեամբ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԶՈՒԳԱՓԱՌ — (ի, աց.) NBH 1 0749 Chronological Sequence: 5c, 10c ա. ὀμόδοξος pari gloria praeditus Փառակից. համափառ. զուգապատիւ. *Զուգափառ միութիւն ամենասուրբ երրորդութեանն: Շնորհ ընձեռեալ՝ զուգափառ եւ նմանատիպ արեան կեցուցչիդ. Նար. ՟Լ՟Դ. ՟Ղ՟Գ: Եւ երբեմն ըստ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԻՍԿԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0868 Chronological Sequence: Unknown date գ. իսկական գոլն. բուն էութիւն. եւ Որ էն. աստուածութիւն. *Իսկ զիսկականութիւն չկարէ իմանալ. Իսիւք.: *Տարամերժեալք եղեն ʼի համազօր իսկականութենէն. Եղիշ. դտ.: *Զխորհրդական դաւանմունս սրբոյ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀԱՄԱՊԱՏԻՒ — (տուի, տաց, կամ տուոց.) NBH 2 0019 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c, 14c գ. ὀμότιμος aequalis in honore, collega. Պատուակից. զուգապատիւ, եւ հաւասար ըստ յարգի. եւ փառակից. Յաստուածայինս խօսի. *Համապատիւ հօր եւ որդւոյ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀԱՄԱՓԱՌ — (ի, աց.) NBH 2 0024 Chronological Sequence: Unknown date, 7c, 10c, 12c, 13c, 14c ա. ὀμόδοξος pari gloria praeditus. Յաստուածայինս՝ որպէս Հաւասար փառօք. ունօղ զմի եւ զնոյն փառս. փառակից. *Համափառ ունիմ զերեսեանն, եւ նոյն արարչութեամբ. Նար. ՟Լ՟Գ:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀԱՆԳԻՏԱՊԱՏԻՒ — (տուի, տուաց.) NBH 2 0037 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 11c ա. ἱσότιμος, ὀμότιμος honore par, aequalis honore. Հաւասար պատուով յո՛ր եւ է կարգի. հաւասարապատիւ. համապատիւ. զուգապատիւ. *Որով հանգիտապատիւ մեզ հասէքդ հաւատոց… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀԱՒԱՍԱՐ — (ի, աց, կամ ից.) NBH 2 0073 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c ա. ἵσος aequalis, par κοινωνός particeps, consors κοινός communis παραπλήσιος proximus եւն. (իբր համ հասարակ, կամ համասարաս. լծ. եւ արաբ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀԱՒԱՍԱՐԱՊԱՏԻՒ — ( ) NBH 2 0074 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 10c, 12c ա. ἱσότιμος aequalis honore, dignitate. Հաւասար պատուով. ունակ նոյն պատուոյ. զուգապատիւ. Այլազգ յաստուածայինս. զոր օրինակ, *Որդի՝ հօր հաւասարապատիւ: Հաւասարապատիւ որդի սիրելի:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀՈԳԵՂԷՆ — (ղինի, նաց.) NBH 2 0111 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 10c, 12c ա.գ. πνευματικός, κή spiritualis, et spiritus angeli. Ոյր գոյացութիւնն է հոգի. աննիւթական. անմարմին. հրեշտակ, եւ հրեշտակային. *Զօրս հրեշտակաց հոգեղէնս … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՄԻԱԹԱԳ — ( ) NBH 2 0264 Chronological Sequence: 13c ա. Ունօղ զմի եւ զնոյն թագ. միահեծան. համափառ. զուգապատիւ. *Համագոյ եւ միափառ եւ միաթագ դաւանեմք զանբաժանելի սուրբ երրորդութիւնդ: Օրհնաբանեմ զմիաթագ աստուածութիւնդ հօր եւ որդւոյ եւ հոգւոյդ սրբոյ. Մարաթ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
