-
1 ԳԱՐՈՒՆ
րնան 1. գ. Весна (время года). 2. գ. (փխբ.) Счастье. 3. գ. (փխբ.) Молодость, юность, весна (поэт.). 4. ա. (փխբ) Молодой, юный. 5. գ. Год. ◊ Գարնան դեմ, Գարնան կողմը к весне. Գարուն(ը) բացվեց 1) Наступила весна, 2) наступила радость. Գարուն դառնալ расцвести. Գարուն՝ գարնան հասակ молодость, юность, весна, весна жизни. Գարուն օրով весной, весенним днём. Գարուն դուրս գալ провести зиму. Գարուն հանել хватить до весны. Մի ծաղկով գարուն չի գա, Մի ծիծեռնակը գարուն չի բերի один цветок (одна ласточка) не делает весны. Առանց կկվի ձեն տալու (ածելու) էլ գարուն կգա жизнь движется своим чередом (букв, весна придёт и без кукования кукушки). -
2 գարուն
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > գարուն
-
3 գարուն
ilkbaharՀայերեն թուրքերեն բառարան (Armenian-Turkish dictionary) > գարուն
-
4 ԲԱՎԱՐԱՐԵԼ
եցի 1. Удовлетворять, удовлетворить. Խնդիրքը բավարարեք удовлетворить просьбу. Բավարարել գիտական պահանջները отвечать научным требованиям. 2. Хватать, хватить, удовлетворять, удовлетворить. Մթերքները կբավաբարեն մինչև գարուն продуктов хватит до весны.* * *[V]утолитьутолятьудовлетворитьудовлетворять -
5 ԳԱՐՈՒՆՔ
տե՛ս Գարուն: -
6 ԾԱՂԻԿ
1. գ. Цветок. 2. գ. Оспа. 3. գ. (փխբ.) Плесень. 4. գ․(փխբ.) Цвет (лучшая часть чего-либо). 5. ա․ Цветущий. 6. ա․ Красивый. 7. ա․ Юный. 8. ա․ Румяный. ◊ Ծաղիկ ընկնել, Ծաղիկ հանել заболеть оспой. Ծաղիկ ծեծել привить оспу. Մի ծաղկով գարուն չի գա (չի բացվի) один цветок весны не делает. Ծաղիկ ծաղիկ совсем молодой. Ծաղիկ քաղել մեկի տնից свататься. Ծաղիկը վրան 1) молодой, свежий, 2) неспелый. Սև ծաղիկ чёрная оспа. Ծաղիկ հասակ цветущий возраст. Ծաղիկ հաց хрустящий, поджаристый лаваш.* * *[N]цветок (M)
См. также в других словарях:
ԳԱՐՈՒՆ — (գարնան.) NBH 1 0532 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c գ. ԳԱՐՈՒՆ որ եւ ԳԱՐՆԱՅԻՆ, այնոյ. ἕαρ ver Եղանակ տարւոյ բարեխառն՝ կանաչագեղ ծաղկաւէտ. առջի գարուն. իլք պահար, պահար ֆասլը, րէպի. *Ամառն եւ գարուն: Զգարուն եւ զամառն.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
Западноармянский язык — Для улучшения этой статьи желательно?: Обновить статью, актуализировать данные … Википедия
ԳԱՐՆԱՆԱՄ — ( ) NBH 1 0531 Chronological Sequence: 6c չ. Verno ԳԱՐՆԱՆԱՆԱՄ կամ ԳԱՐՆԱՆԱՄ . Գարուն լինել. փոխիլ ʼի գարուն. *Ձմեռանց գարնանացելոց, եւ ամարայնոյ ձմեռնացելոյ: *Ձմեռանց գարնանացելոց, եւ ամարայնոյ ձմեռնացելոյ: Զձմեռն ʼի գարնանալ սովորեաց (շրջել). Փիլ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԳԱՐՆԱՆԱՆԱՄ — ( ) NBH 1 0531 Chronological Sequence: 6c չ. ԳԱՐՆԱՆԱՆԱՄ կամ ԳԱՐՆԱՆԱՄ. ἑαρίζω Verno Գարուն լինել. փոխիլ ʼի գարուն. *Ձմեռանց գարնանացելոց, եւ ամարայնոյ ձմեռնացելոյ: *Ձմեռանց գարնանացելոց, եւ ամարայնոյ ձմեռնացելոյ: Զձմեռն ʼի գարնանալ սովորեաց… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀՈՒՆՁՔ — (հընձոց.) NBH 2 0124 Chronological Sequence: Unknown date գ. θερισμός, ἁμητός messis եւ θέρος aestas. (արմատ բայիս Հնձել.) Հասուն արմտիք քաղելիք, եւ քաղումն նոցին. հնձումն ցորենոյ, եւ ժամանակ նորին, այսինքն Ամառն. (յն. թէրիսմօ՛ս եւ թէ՛րօս. լծ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
Zahrad — Zareh Yaldizciyan (1923 2007), better known by his pen name Zahrad (Armenian: Զահրատ), was a Western Armenian poet. [ [http://www.hairenik.com/armenianweekly/fea02240702.htm Zahrad (1924 2007)] ] BiographyZahrad was born in Istanbul, Turkey. His… … Wikipedia
Muratsan — (orig. Grigor Ter Hovanissian,)( Armenian: Գրիգոր Տեր Հովհաննիսյան)(Russian: Григор Тер Ованнисян) December 1, 1854, Shusha September 12, 1908 , Tbilisi was an Armenian prolific writer, most famously known for his work Gevorg Marzpetuni (1896), a … Wikipedia
Schahan Berberian — Schahan R. Berberian (Armenian: Շահան Ռ. Պէրպէրեան) (January 1, 1891 October 9, 1956) was an Armenian philosopher, composer, pedagogue, psychologist, aesthetician, public speaker and author.Berberian was born in Constantinople (now Istanbul,… … Wikipedia
Vasken Sarkissjan — Wasken Sarkissjan (armen. Վազգեն Սարգսյան, in wissenschaftlicher Transliteration Vazgen Sargsyan; * 5. März 1959 in Ararat; † 27. Oktober 1999 in Eriwan) war von 1992 bis 1997 Verteidigungsminister und vom 11. Juni 1997 bis zu seiner Ermordung… … Deutsch Wikipedia
Wasken Sarkissjan — (armenisch Վազգեն Սարգսյան/Wasken Sargsjan, in wissenschaftlicher Transliteration Vazgen Sargsyan; * 5. März 1959 in Ararat; † 27. Oktober 1999 in Jerewan) war von 1992 bis 1997 Verteidigungsminister und vom 11. Juni 1999 bis zu seiner… … Deutsch Wikipedia
Хатламаджян, Сейран Ованесович — Сейран Хатламаджян Имя при рождении: Сейран Ованнесович Хатламаджян Дата рождения: 20 апреля 1937(1937 04 20) Место рождения: с.Чалтырь,Р … Википедия
